§ 48.1. Понятие и виды

Schlossmann, der Vertrag. 1876.— Karlowa, das Rechtsgeschaft und seine Wirkung. 1877.— Bechmann, der Kauf. Bd. 2. S. 3-59. 1884.— Enneccerus, Rechtsgeschaft, Bedingung und Anfangstermin.

140. 141.— Windscheid, §69.— Brinz, §§522. 561. — Bekker, §§89. 90. 94. 95. —Regelsberger, §§ 135. 148. 149.

А.              Понятие. Юридическая сделка (negotium, actus, actum) есть дозволенное изъявление воли стороны, направленное непосредственно на какое-либо юридическое последствие (возникновение, перенесение, прекращение, изменение, сохранение права). Таким образом, признаки юридической сделки суть следующие.

1. Юридическая сделка есть дозволенное изъявление воли. Причем это может быть или только выражение воли (напр., заключение

«.

              155

консенсуального договора), или выражение воли, соединенное с известными действиями с вещами (напр., выдача займа, завладение наследственными вещами со стороны наследника). Но всегда требуется, чтобы изъявление воли было дозволенным; иначе это не юридическая сделка (недозволенное, противоправное действие), хотя бы оно по внешним признакам не отличалось от дозволенного изъявления воли.

2. Юридическая сделка есть изъявление воли стороны, т. е. лица, для которого в изъявлении воли есть частный интерес (§ 16); выявляются юридическими сделками такие изъявления воли, в которых изъявляющий лично не заинтересован (напр., монарха, который наделяет кого-либо привилегией в своем рескрипте, судьи, постановляющего судебные решения).
3. Юридическая сделка есть изъявление воли, направленное непосредственно на какое-либо юридическое последствие; от этого непосредственного юридического последствия следует отличать цель, которой лицо стремится достигнуть совершением юридической сделки (§§ 67, 214).
   Впрочем, в новейшее время некоторые писатели отвергают это условие; на место его они ставят другое требование: чтобы действующий стремился к признанному правом хозяйственному результату. Нельзя отрицать, что заключающий сделку обыкновенно имеет в виду не юридические последствия, а свои хозяйственные интересы; но право присуще воле человека: хотя заключающий сделку имеет в виду установление известного житейского отношения, но его воля имеет правовой характер, т. е. он имеет в виду правомерное последствие, правовой результат.

В.              Виды. Понятие юридической сделки весьма обширно, так что отдельные случаи его представляют бесконечное разнообразие. Сделки обыкновенно делят на следующие виды:

1. На сделки односторонние и сделки двусторонние или многосторонние (так наз. negotia unilateralia и bilateralia). Односторонняя юридическая сделка возникает из воли одного лица (напр., occupatio, testamentum, aditio hereditatis). Двусторонняя сделка возникает из соглашения двух или нескольких самостоятельно друг другу противостоящих воль; такая сделка называется conventio, pactio, договор, и определяется в источниках1 словами: est conventio duorum pluri-

11.1. § 2. D. de pact. 2, 14.

umve in idem placitum consensus, т. e. договор есть соглашение двух или нескольких сторон о возникновении, перенесении, прекращении, сохранении, изменении какого-либо права (так следует передать смысл общего выражения in idem placitum). Договор применяется во всех областях права[243]: в праве частном — как вещный договор (напр., traditio), как обязательственный, как семейственный договор (напр., заключение брака, adoption), как договор о наследстве (который, впрочем, запрещен римским правом; § 390); в праве публичном — как государственный договор, конкордат и т. п. v 2. На сделки между живыми и сделки на случай смерти (negotia * inter vivos и mortis causa). Первые должны вступить в действие еще г при жизни изъявляющего волю, последние — лишь после его смерти. Последние (назначение наследника и отказ) будут изложены в наследственном праве; туда же относится и сходное с отказом дарение на случай смерти (§ 459).

3. На сделки возмездные (negotia onerosa) и безвозмездные (negotia lucrative). Первые суть юридические сделки, направленные на действия в пользу другого лица и на соответственное воздействие; вознаграждение со стороны другого лица в пользу первого (напр., купля-продажа, наем) или на приобретение с обязательством (напр., заем); последние доставляют выгоду без воздействия (напр., дарение, назначение наследника, ог/1каз).