<<
>>

НОЧЬ

о состоянии погоды; об окраске неба, о наличии луны, ввевд. Бархатная, безветренная, беззвездная, безлунная, белая, белёсая (белесая), беспросветная, бледная, бледно-голубая, весенняя, ветреная, ветровая, вьюжливая, вьюжная, вязкая, голубая, густая, густо-черная, дегтярно-черная, дождливая, душпая, жаркая, звездная, зимняя, знойная, золотистая, зябкая (рагг.), кристально-ясная, кромешная, лазоревая, лазуревая (устар.), лазурная, ледяная, летняя, лунная, матово-белая, месячная (устар.), метельная, мокрая, молочная, морозная, мутная, ненастная, непроглядная, непроницаемая, облачная, осенняя, пасмурная, непелыю-белая, полнолунная, прозрачная, прозрачно-синяя, промозглая, прохладная, росистая, росная, светлая, светозарная (устар.

поэт.), северная, седая, серебристая, серебряная, синяя; сиреневая, слепая, снежная, стылая (просторен.), сухая, сырая, темная, теплая, тихая, туманная, тусклая, удушливая, фосфорическая, холодная, черная, ядреная, ясная. Волна возвратного прилива Бросает в бархатную ночь. . Брюсов, Слабеет жизни гул упорный. . . Светлый кружок от фонаря скоро исчез в его глазах, поглощенный густым мраком беззвездной и безлунной ночи. Тургенев, Конец Чертопханова. Как-то вьюжливой зимней ночью избу Варвары Деминой навестил Павел Артамонович Долин. Семенихин, Жили два друга. Ночь была вьюжная, темная, хоть глаза выколи. . . Шолохов-Синявский, Горький мед. [Маяку] трудно было без конца пробивать слабым лучом вязкую декабрьскую ночь. Паустов ский, Потерянный день. В сплошной осенней темноте, Когда густая ночь, как сажа П разберусь в любой черте Д авно знакомого пейзажа. Вая- шенкин, В сплошной осенней темноте. . . Зябкой ночью солдатской В сорок первом году Ехал я из- под Гжатска На попутном борту. Твардовский, Москва. Там-то, молвят, в стары годы, По лазуревым ночам, Фей вилися хороводы. Тютчев, Там, где горы убегая. . . Ночь стояла лунная, серебрян а я и уже по-осеннему стылая.
Рудный, Гангутцы. Жена. . любит месячные ночи, которые называет «лунными». Герцен, Былое и думы. За окном вагона стояла м е- тельная ночь. Николаева, Жатва. Мокрая ночь. Мелкий дождь печально дребезжал в заплаканные окна. Короленко, Мое первое зна-' комство с Диккенсом. И был душе несносен, Душой не обогрет В колоннах финских сосен Молочной ночи бред. Дудин, Перед памятником Эдит Сёдергран в поселке Ро- щино. Ночь непроглядная, слепая Закрыла от него восток. Симонов, Суворов. В окна светила пасмурная северная ночь. Паустовский, Озерный фронт. И тополем пахло, И песни качались В бессонных и пепельно-белых ночах. Браун, Товарищ Карпов. П р вврачной ночью, Велой ночью лета На Черной речке побывали мы. Долматовский, Современник. Ночи стоят свет л ы е — полнолунные — работай, как днем. А. Кожевников, Живая вода. Хлебным счастьем бредят мужики в эти ночи, синие и росные. Сурков, Молитва. Но и все ж вовек благословенны На земле сиреневые ночи. Есенин, Отчего луна так светит тускло. . Под знаком Зодиака Слепая ночь черна. Дудин, Стихи из-под дерева. Стояла удушливая, с частыми зарницами о б- л а ч н а я ночь. Леонов, Русский лес. На дворе стояла совершенно черная, непроницаема я ночь. Кунрин, Поединок.

О продолжительности, о поздней ночи. Бесконечная, бескрайная, воробьиная (нар.-поэт.), глубокая, глухая, длинная, долган, короткая, огромная, поздняя, полная, предутренняя. «А кого же мне помнить?» — мне кто-то сказал воробьиною ночью. Прокофьев, Неужель ты не помнишь, неужель позабыла?. . Мы заснули только глубокой ночью. Симонов, Из военных дневников. Однако и что-то подирало его по коже, когда вступил он е такую глухую ночь в лес. Гоголь, Пропавшая грамота. Медлительно прошел. , день Елены; еще медлительнее протянулась долгая, долгая ночь. Тургенев, Накануне. Стояли ясные, жаркие летние дни с росистыми короткими ночами. Л. Толстой, Анна Каренина. Выла уже полная ночь. Меня усадили в карету и повезли куда-то по освещенным фонарями незнакомым мне петербургским улицам. Н.

Морозов, Повести моей жизни.

Об отсутствии или наличии звуков, шума. Безгласная (устар.), бездыханная (устар.), безмолвная, бесшумная, гробовая, гулкая, звонкая, мертвая, молчаливая, немая, покойная, спокойная, тихая, шумная. Срок ли приблизится часу прощальному В утро ли шумное, в ночь ли безгласную — Ты восприять пошли к ложу печальному Лучшего ангела душу прекрасную. Лермонтов, Молитва. Но поздно. Тихо спит Одесса; И бездыханна и тепла Немая ночь. Пушкин, Евгений Онегин. Незаметная, но хлопотливая и суетная жизнь течет в тайге е эти погожие дни и ввеадные, гулкие ночи. Г. Марков, Строговы. Мертвая ночь за окном; изредка потрескивает мороз. М. Горький, В людях. Еще один потухший день Я равнодушно провожаю И молчаливой ночи тень, Как гостя скучного, встречаю. И. Никитин, Еще один потухший день. . . Вид минарета будит в сонной фантазии воспоминания о далеком юге, о царстве ислама, минаретов, заунывных призывов с них .5 часы тихой безмолвной южной ночи Гарин-Михайловский На ходу.

О впечатлении, психол. гичьском восприятии; о характере протекания, проведения ночи. Адская (разг.), бездомная, беззаботная, безмятежная, безумная, бесподобная, беспокойная, бесприютная, бессонная, бестолковая, бесцветная, благополучная, божественная, буйная, бурная, вакханальная, великолепная, вкрадчивая, волшебная, восхитительная, горестная, горькая, греховная, грустная, жуткая, задумчивая, замечательная, златая (устар. поэт.), злая, изнурительная, изумительная, колдовская, кошмарная, ласковая, мирная, мрачная, мятежная (устар. поэт.), нарядная, нахмуренная, невыразимая, недобрая, нежная, незабываемая, неизгладимая, нелегкая, непередаваемая, неприглядная, неприютная, неспокойная, несравненная, одинокая, очарованная, очаровательная, памятная, пленительная, покойная, поразительная, праздничная, прекрасная, прелестная, радостная, райская, святая (устар. поэт.), сказочная, скучная, славная, сладкая, сладостная, смертная, смутная, соловьиная, спокойная, странная, сумасшедшая, суматошливая (разг.), сумбурная, счастливая, тихая, томительная, торжественная, тоскливая, тревожная, трудная, тусклая, тягостная, тяжелая, тяжкая, угарная, угрюмая, ужасная, умопомрачительная (разг.), унылая, упоительная, утомительная, фантастическая, хмурая, целомудренная, чистая, чудесная, чудная, чужая, шикарная (разг.).

Ночи безумные, ночи бессонные, Речи несвязные, взоры усталые. . . Апухтин, Ночи безумные, ночи бессонные. . . Ему некуда было уйти от этой бесприютной, ветреной ночи. Паустовский, Телеграмма. Теперь же я могу всю ночь сидеть неподвижно на кровати и совершенно равнодушно думать о том, что завтра будет, такая же длинная, бесцветная ночь, и послезавтра. . . Чехов, Скучная история. Когда же в комнате дежурной Они сошлися поутру, Воспоминанья ночи бурной Прогнали краткую хандру. Лермонтов, Монго. В эти горькие ночи Ты поистине мать, Та, что детям не хочет Всей беды показать. Твардовский, Москва. Образы ночи греховной Гаснут и тают, как сон. Брюсов, Кучи свезенного снега. . . Люблю. . Твоих э а- думчивьгх ночей Прозрачный

сумрак, блеск безлунный. Пушкин, Медный всадник. Богами вам еще даны Златые дни, г л а т ы е ночи, И томных дев устремлены На вас внимательные очи. Пушкин, Друзьям. Бесснежная визжала вьюга. Злой день сменяла г л а я ночь. Блок, Возмездие. За искошенными гречами В теплой ласковой ночи Светлый месяц бредит встречами С городами всей Руси. Боков, За некошеп- ными гречами. . . О, скоро ли луна во тьме небес заблещет И трепетно сойдет пленительная ночь? . , Апухтин, Вечер. Были тайные встречи у пруда, соловьиные ночи. Никулин, России верные сыны. Потуши в сумасшедшие ночи Распылавшийся уголь души! Блок, В небе — день, всех ночей суеверней. . . День прошел благополучно, наступила тихая, благополучная ночь. Чехов, Степь. Впереди том и тельная              ночь,

ожидание мучительное, тревожное. Н. Островский, Рожденные бурей. Позади шумит протока, И кругом — чужая ночь. Твардовский, Василий Теркин.

Нlt; Редкие эпитеты. Алмазная, безглазая, бездонная, выцветшая, железная, жирная, непроходимая, обнаженная, певучая, пустая, светлоглазая, соломенная, тупая, ультрамариновая, хрупкая, чужестранная, шершавая, ядовитая. Над городом древним алмазные русские ночи И серп поднебесный желтее, чем липовый мед. Ахматова, Бежецк. Мрачно спустилась безглазая ночь.

Овчарки — и те улеглись, залаяв. Сельвинский, Улялаевщина. И катится месяц все дальше И дальше в бездонную ночь. . . Полонский, Сны. В ыцветшая ночь разливала по каюте свет, как бледную воду. Паустовский, Озерный фронт. Домов затемненных громады В зловещем подобии сна, В железных ночах Ленинграда Осадной поры тишина. Тихонов, Киров с нами. С парохода кричали в рупор, и глухой голос человека был так же излишен, как лай и вой собак, уже всосанный жирной ночью. М. Горький, Мои университеты. Наш час пришел, сгорел кустарник тощий.

Уже летят, в разведку журавли Сквозь дым и зной непроходимой ночи На ясный берег утренней земли. Саянов, Привал. Снова ночи о б- наженные Заглядятся в воды сонные, Чтоб зардеться на варе. Брюсов, Снова, с тайной благодарностью. . . Певучей ночью, ночью звездной Па неприступных берегах Она припомнит утро это. Саянов, Разлука. Но до сих пор в пустой ночи Меня с постели поднимают Страды военной трубачи. Дудин, Я воевал, и знать, недаром. . . Светлоглазая, душная ночь стояла за окнами в институтском саду. И. Грекова, Кафедра. И в твоих соломенных ночах Шелестит лишь горькая разлука. Исаковский, Край любимый. . . Далее все заволакивается — настает мрачная, т у- п а я. . ночь — тут и описывать нечего или нельзя — время боли, тревоги, бессонницы. Герцен, Былоо и думы. В совершенно синей, ультрамариновой ночи черные тела пальм. Маяковский, Мое открытие Америки. Луна над снежным полем серебрится. . . Морозной хрупкой ночью, в январе, Из лесу вышла длинная волчица, Зевнув, остановилась на бугре. Ваншенкин, Волки. Им не надо плыть в закат зловещий, В чужестранной ночи костенеть. Тихонов, Возвращение. Ночь тычется в лицо и ладони, теплая, шершавая, влажная, как губа жеребенка. Кассиль, Вратарь республики. Луна светит, тихо. . . Неспокойно на душе, томительно. И думается в такие огромные светлые, ядовитые ночи вольно, дерзко, сладко. Шукшин, Горе.

¦ Арктическая, брачная, новогодняя, пасхальная (устар.), полярная, предпраздничная, рождественская (устар.), святочная (устар.), тропическая и т.

п.

НРА В. 1. Психический склад, характер, Адский (разг.), ангельский, беспокойный, бешеный, благородный, бойкий, буйный, веселый, вздорный, взрывчатый, властный, вспыльчивый, гордый, горячий, двуличный, деспотический, дикий, добродушный, добрый, дурной, ясен- ский, жесткий, задиристый, задорный, злой, игривый, изменчивый, импульсивный, ипохондрический, капризный, коварный, кроткий, крутой, легковерный (устар. поэт.), легкомысленный, лихой (простореч.), лукавый, любезный, милый, миролюбивый, мужественный, мягкий, независимый, необузданный, необщительный, непокорный, непостоянный, неровный, несообщительный (устар.), нетерпеливый, неугомонный, неуживчивый, неукротимый, обманчивый (устар.), общежительный (устар.), общительный, открытый, пламенный (устар.), покладистый, покойный, порочный, приятный, прямой, пылкий, разнузданный, реввшвый (устар.), резвый, ровный, самолюбивый, сварливый, светлый, своевольный, своенравный, скверный, скромный, смирный, сообщительный (устар.), спокойный, степенный, страстный, строптивый, сумрачный, суровый, твердый, терпеливый (устар.), тихий, тяжелый, тяжкий, угрюмый, уединенный (устар.), уживчивый, улыбчивый, уступчивый, хитрый, шутливый. [Правдин:] Я живу здесь уже три дня. Нашел помещика дурака бессчетного, а жену презлую фурию, которой адский нрав делает несчастие целого их дома. Фонвизин, Недоросль. Нрав у нее был ангельский, — женихи, которые сватались за нее чуть ли не каждый месяц, не за приданым гнались и не красотой прельщались, а характером Шурочкиным. Пантелеев, Ленька Пантелеев. Так как он был пьяница и буйного нрава, то она не хотела за него замуж, но соглашалась жить так. Чехов, О любви. Калиныч был человек самого веселого, самого к ротного нрава. Тургенев, Хорь и Калиныч. [Грузины] вообще нрава веселого и общежительного. Пушкин, Путешествие в Арзрум. [Кукушкина] в эскадрилье не любили за вздорный нрав. Б. Полевой, Повесть о пастоящем человеке. [Командор:] Ты слов не находила порицать Его двуличный и коварный нрав. А. К. Толстой, Дон Жуан. [Барон:] Мой сын не любит шумной, светской жизни; Он д и- sou и сумрачного нрава. Пушкин, Скупой рыцарь. Ему известен женский нрав; Он испытал, сколь он лукав.. То, внезапно просияв, Где не ждешь — появится. Что же, столь игривый нрав Нам нередко нравится. Жаров, Добрая знакомая. Адашев усмехнулся: — Изменчивый нрав. . Не пойму я государя. Костылев, Иван Грозный. Зная миролюбивый нрав и умеренное направление спутника, он молчал. Чехов, Брожение умов. Несмотря на его [Нежданова] неровный нрав, дети шли к нему без принужденья. Тургенев, Новь. При Петре Великом приходилось ему сдерживать свой неукротимый нрав. Мельников-Печерский, Старые годы. [Мать] хвалила ее простой и вдравый ум, ее открытый, веселый и прямой нрав. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука. Он уверял меня, что я, несмотря на мой пламенный нрав, никогда не буду сильно любить. Герцен, Письмо

Н.              А. Захарьиной, 5—9 ноября 1837. Но как же греть его и не любить? Нрав пылкий, добрый, гордый, благородный, Высокий ум. . . Пушкин, Сомненье, страх, порочную надежду. . . Прасковья Нефедова славилась на весь колхоз сварливым нравом. Б. Полевой, Золото. Сообщительный нрав, любовь к бездействию и вечная, никогда не умолкающая потребность жевать влекли Захара то к куме, то в кухню. Гончаров, Обломов. Степени ы й нрав старика противился всякому шуму и брани. Григорович, Пахатник и бархатник. Федор любил мать и, несмотря на строптивый прав, всегда ее. слушался. Лаптев, Заря. Он мало тал твердый и мужественный нрав своей жены. С. Аксаков, Семейная хроника. — Дед был нрава т я ж к о г о, на руку цепкий и озорник великий. А. Н. Толстой Барон.

4s Редкие эпитеты. Дюжий, неистовый, сосредоточенный, терпкий. [Жена] укротила и смягчила его дюжий, терпкий нрав. По яе милости он стал,. , держаться прилично. Тургенев, Дым. Здешние псы хорошо знают неистовый нрав крымских шоферов. Паустовский, Потерянный день. [Пульчиха] всегда отличалась угрюмым, сосредоточенным, несообщительным нравом. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

2. Обычай, уклад общественной жизни (обычно во мн. числе). Грубый, европейский, жестокий, застарелый, захолустный, испорченный, мещанский, отеческий (устар.), патриархальный, первобытный, провинциальный, простой, распущенный, родительский (устар.), самобытно-патриархальный, самобытный, столичный, уездный (устар.), утонченный, [Кулигин:] Жестокие нравы, сударь, в нашем городе, жестокие! А. Островский, Гроза. Всю трагедию судимого преступления он изобразил как продукт застарелых нравов крепостного права. Достоевский, Братья Карамазовы. Нерону, впрочем, какое дело было до отеческих нравов? Кудрявцев, Римские женщины. [Гомер] в одну раму заключил всю древнюю Грецию с чудесными ее преданиями, с ее переобытн ы м и нравам и. Жуковский, О переводе Одиссеи. Свято хранил он [народ] простые и грубые нравы. Белинский, Литературные мечтания. В то время много говорили о самобытно патриархальных нравах в казачьем соединении, о безудержной удали и хитрости казаков. Закруткпн, Кавказские записки.

<< | >>
Источник: К. С. ГОРБАЧЕВИЧ, Е. П. ХАБЛО. СЛОВАРЬ ЭПИТЕТОВ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА. ЛЕНИНГРАД «Н А У К А» ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ 1979. 1979

Еще по теме НОЧЬ:

  1. В ночь на субботу 18 марта 1871 г.
  2. Бизнес-план за три ночи
  3. СОВЕЩАНИЕ ГИТЛЕРА С ГЕНЕРАЛ-МАЙОРОМ ТОМАЛЕВ НОЧЬ С 29 НА 30 ДЕКАБРЯ 1944 Г. В «ОРЛИНОМ ГНЕЗДЕ» («АДЛЕРХОРСТ»)
  4. СОВЕЩАНИЕ В СТАВКЕ ВЕРМАХТАВ НОЧЬ С 23 НА 24 МАРТА 1945 Г.
  5. О ВОСХОДЕ и ЗАКАТЕ СВЕТИЛ И ОБ ИЗМЕНЯЮЩЕЙСЯ ДОЛГОТЕ ДНЕЙ И НОЧЕЙ 
  6. 3. Последовательность, ряд. Время.
  7. СОН В МЕКСИКАНСКУЮ НОЧЬ
  8. ВЕДЬМА
  9. НОЧЬ
  10. Ночь в Отрадном
  11. Обращение Президента России Д.А. Медведева к участникам вечера-реквиема, посвященного 70-летию «Хрустальной ночи» в г. Калининграде (16 ноября 2008 г.)