Грамматические словосочетания с грамматическими частями их
Грамматически-самостоятельная часть словосочетания образуется соединением с данным словом другого слова, представляющего собою грамматически-несамостоятельную часть словосочетания.
Последняя образуется: 1) или при посредстве тех форм данных слов, которые по их значениям являются формами слов как частей в предложениях (см. выше о значении форм отдельных слов); или 2) при посредстве соединения полного слова с частичным словом, изменяющим первое в несамостоятельную часть словосочетания, т. е. обозначающим в данном предмете мысли его отношение к другому предмету мысли в другой части словосочетания (например, во французском языке сочетание существительного слова с частичным словом de); или 3) при посредстве известного порядка, в котором соединяются существительное слово как самостоятельная и как несамостоятельная часть словосочетания с словом, являющимся по форме грамматически-несамостоятельною частью словосочетания (например, во французском языке различие в порядке, в каком соединяется с глаголом существительное слово как подлежащее в предложении и как дополнение). Существительные слова представляют собою известный грамматический класс полных слов, образуемый формами не самих этих слов, но других, сочетающихся с ними в словосочетаниях и имеющих такие формы словоизменения, которые по их значению предполагают существование в языке этих существительных слов как слов, обозначающих самостоятельные предметы мысли; так, например, в русском языке существительными словами как особым грамматическим классом полных слов являются те слова, которые предполагаются формами лица в глаголе и формами словоизменения в роде прилагательных имен и которые притом предполагаются этими формами как слова, обозначающие предметы мысли самостоятельные, т. е. обозначающие вместилища тех признаков, какие обозначаются глаголами и прилагательными именами. Словосочетание с грамматическими частями является грамматически- законченным, т. е. представляет собою грамматическое предложение, как скоро грамматические части его различаются как грамматическое сказуемое и как грамматическое подлежащее; грамматическим сказуемым является та часть словосочетания, которая заключает в себе форму сказуемости, а грамматическое подлежащее есть та часть словосочетания, с которою сочетается грамматическое сказуемое. В индоевропейских языках грамматическое сказуемое может быть не только простым, но также и составным, а простое грамматическое сказуемое может, как мы видели прежде, заключать в себе не только простую, но и составную форму сказуемости, например будет говорить. Составное грамматическое сказуемое образуется в индоевропейских языках соединением с частью словосочетания такого частичного слова, которое само заключает в себе формы сказуемого, т. е. которое по отношению к этим формам само является грамматическим сказуемым; такое слово называется грамматическою связкою в предложении (например, русское был в словосочетании Пушкин был поэт).Грамматическое словосочетание является грамматически-незакон- ченным, как скоро не заключает в себе грамматических сказуемого и подлежащего, т. е. коль скоро грамматически-несамостоятельная часть его представляет собою или грамматическое дополнение, или грамматическое определение, или грамматическое обстоятельство. Например, хорошая погода.
Грамматические части словосочетания не должно смешивать с неграмматическими, или так называемыми психологическими, частями, т. е. с теми частями, которые определяют отношением этих частей по их неграмматическому значению, в процессе данной мысли; правда, первые могут совпадать со вторыми, но могут и не совпадать с ними. Точно так же грамматическое предложение не должно смешивать с предложением неграмматическим. Например, в грамматическом предложении (т. е. в законченном грамматическом словосочетании) всякая часть его может являться неграмматическим сказуемым или неграмматическим подлежащим (например, в грамматическом предложении летит птица неграмматическим подлежащим может быть и летит) или, например, грамматическое словосочетание, не представляющее собою грамматически законченного словосочетания, может быть вместе с тем неграммати- чески-законченным словосочетанием, т.
е. может представлять предложение полное, хотя и неграмматическое, например русское погода хорошая.В словосочетаниях с грамматическими частями порядок расположения этих частей может быть свободным и несвободным. Свободным он является тогда, когда может быть изменяем без изменения значения или без утраты значения данных слов как частей словосочетания, а несвободным бывает тогда, когда не может быть изменяем свободно без изменения или без утраты значения данных слов как частей словосочетания. Например, в русском языке в грамматическом предложении: он читает книгу - порядок расположения грамматических частей этого словосочетания является свободным, между тем как соответственное грамматическое предложение во французском и немецком языках представляет несвободный порядок расположения частей (здесь нельзя расположить эти части в таком порядке: он книгу читает или книгу он читает). В языках, имеющих свободный порядок расположения частей в грамматическом словосочетании, известный порядок является тем не менее обычным, нормальным.