<<

29. Диалектное членение РЯ, сравнение карт 1915 и 1965 гг.

Карта 1915 года – первая научная классификация диалектов, которая создана МДК. Она составлена в момент реального существования говоров в их цельном виде.

«Опыт диалектологической карты РЯ в Европе с приложением очерка русской диалектологии».

Авторы ее – члены Московской диалектологической комиссии (МДК), работавшей при АН, во главе с Д.Н.Ушаковым, Н.Н.Дурново, Н.Н.Соколовым.

В этой классификации принимались во внимание только различительные признаки говоров, преимущественно в области фонетики и морфологии; синтаксису и лексике было уделено мало внимания. Признаков различения немного, но стало возможно выделение главных наречий и говоров.

Четкость классификации, почти точное отражение языковой реальности.

Более полная (охватывает и говоры северных районов России).

Построена на основании исконных д/диалекта признаков (различительных!).

Содержит информацию о типах переходных говоров.

Классификация говоров по диалектным зонам 1965 г. основное внимание уделяет характеру их распространения. В отличие от классификации по диалектным зонам распределение говоров по диалектным группам чаще отражает последовательность в реализации какой-то общей закономерности.

В диалектных группах противопоставляются не сами признаки, а их функции в системе языка. Еремин, Ларин, Филин, Чернышев составили «вопросник». Его большой объем (739 вопросов) потребовал уточнений и изменений, и в 1945 под ред. Аванесова и Ларина вышла «Программа собирания сведений для «Диалектологического атласа РЯ»». На основании собранных материалов к 1965 г была создана новейшая классификация русских говоров, отражавшая их современное состояние.

Недостаток – чрезмерная дробность классификации, выделение вторичных, несущественных признаков. Есть слишком отвлеченные понятия. Ех: диалектная зона – территория, вбирающая в себя наиболее общие признаки сразу нескольких групп говоров.

Условность границ между диалектными зонами, их всего семь, выделены по административным районам и не всегда отражают подлинное историческое развитие языка.

Другие отличия:

1. Граница РСФСР

2. Восточная граница стала западнее

3. Нет поморских говоров

4. В среднерусскую зону включения Владимиро-Поволжская группа

5. В основе классификации – несколько фонетических черт, тогда как на карте 1914 года – одна (рефлексы старого ятя и яканье).

6. Карта 1914 года создана в эпоху расцвета русских говоров

Говор – мельчайшая единица диалекта, однородного по особенностям речи на общей территории распространения в одинаковой этнической среде.

Группа говоров – более крупная единица; чем больше она по территории распространения говоров, тем меньше признаков, выделяющих ее из числа всех остальных.

Наречие – самая крупная единица диалектного членения, опред. по языковым, культурным и историческим признакам разграничения говоров, а в узком смысле значит «диалект». Оппозиция 2х наречий РЯ: севернорусское - южнорусское.

<< |
Источник: Ответы по диалектологии. 2017

Еще по теме 29. Диалектное членение РЯ, сравнение карт 1915 и 1965 гг.:

  1. 29. Диалектное членение РЯ, сравнение карт 1915 и 1965 гг.