43. Норма и вариант в сочетаемости слов.
В сочетаниях сущ с числительными (два, три, четыре) форма зависит от рода сущ: у ж. р. это Им. п. мн. ч; У м. р и ср. р Род. п. (две новые кассеты-два новых диска). В разговорной речи может быть –две новых кассеты, два новых диска –это уже считается ненормативным.
Во всех остальных сочетаниях (кроме два, три, четыре) форма определения зависит от порядка слов. Приложения обычно согласовываются с сущ к которому они относятся (в городе Калуге, но в городе Балаково). В сочетании с географическими названиями (родовыми наименованиями) – город, поселок, река, озеро (В деревне Белой, в деревне Тишково), не согласуются - имеющие форму только мн. ч. (Мытищи, Великие Луки), а так же топонимы с окончанием на –о (Фрязино, Вороново). Название станций, портов, как правило даются в начальной форме (поезд прибывает на станцию Кострома). Название улиц согласовываются как приложения (на улице Театральной), если название улицы только в Р. п. то они не согласуются с определяемым словом, остаются без изменения(на улице Кирова, об улице Пушкина)Управляемые конструкции – падеж зависимого слова одинаков, но предлоги различны (работал на заводе –работал в школе). Некоторый конструкции – Р. п обозначает часть, а Вин. п указывает, что действие полностью переходит на объект (бороться с кем-чем – бороться против кого-чего), Тв. п. указывает на субъекта или объект действия, причем подчеркивается именно действие . Различная стилевая принадлежность (говорить о фильме (нейтр) – говорить про фильм (разг)). Синонимичные слова – главные в управлении нередко требуют разных зависимых падежных форм (сообщать родителям – извещать родителей). Могут возникать ассоциативные ошибки (упрекать сотрудника – вместо – делать выговор сотруднику). При двух или нескольких управляющих словах может употребляться общее зависимое . Правильно, если главные слова требуют одинакового падежа и предлога (читать и пересказывать текст). Неправильно, если общее зависимое слово требуют разного управления (проявлять заботу и внимание о пожилых людях; заботу о ком? внимание к кому? – проявлять заботу о пожилых людях и внимание к ним)Нормы литер. яз не приветствуют так называемое «название падежей», т. е. расположение цепочкой нескольких одинаковых падежных форм (дом племянника жены кучера брата доктора).
Рекомендуется избегать падежных форм с одинаковыми предлогами. Носители русского яз часто затрудняются в употреблении конструкции скучать по… (по вам?, по вас?). Единого мнения у лингвистов пока нет.
______________________________________________________________________________________
Еще по теме 43. Норма и вариант в сочетаемости слов.:
-
Английский язык -
Диалектология -
Иностранные языки -
История русского языка -
Лексикология. Фразеология. Лексикография -
Лингвокультура -
Общая лингвистика -
Общее языкознание -
Русская филология -
Русский язык -
Синтаксис -
Словообразование и морфология -
Стилистика и культура речи -
Украинский язык -
Фонетика. Графика. Орфография -
-
Архитектура и строительство -
Безопасность жизнедеятельности -
Библиотечное дело -
Бизнес -
Биология -
Военные дисциплины -
География -
Геология -
Демография -
Диссертации России -
Естествознание -
Журналистика и СМИ -
Информатика, вычислительная техника и управление -
Искусствоведение -
История -
Культурология -
Литература -
Маркетинг -
Математика -
Медицина -
Менеджмент -
Педагогика -
Политология -
Право России -
Право України -
Промышленность -
Психология -
Реклама -
Религиоведение -
Социология -
Страхование -
Технические науки -
Учебный процесс -
Физика -
Философия -
Финансы -
Химия -
Художественные науки -
Экология -
Экономика -
Энергетика -
Юриспруденция -
Языкознание -