ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн

47. „Местоимения“

Местоимения, как и лексемы, обладают первичной функцией, иными словами, выступают в значении управляемых монем; однако их принадлежность к ограниченным инвентарям определяет их принадлежность к морфемам.

Иногда одно и то же местоимение оказывается представленным различными формами в тех контекстах, где оно чередуется с лексемами («существительными»), а также в тех случаях, когда оно органически входит в состав предикативной синтагмы. Так, во французском языке местоимение te и имя Jean выступают в различных контекстах (je te vois «я вижу тебя», je vois Jean «я вижу Жана»), тогда как toi и Jean могут чередоваться (je vais avec toi «я иду с тобой», je vais avec Jean «я иду с Жаном»). В таких случаях можно либо рассматривать te и toi в качестве вариантов означающего одной и той же монемы, либо идентифицировать toi в качестве управляемой монемы, a te — в качестве модальной монемы предиката. То же можно сказать и в отношении притяжательных местоимений ton и tien, которые можно трактовать как комбинаторные варианты, тогда как, с другой стороны, форму ton можно рассматривать в качестве модальной монемы, соотнесенной с данной лексемой (например, avec ton livre «с твоей книгой»), а форму tien — в качестве управляемой монемы (avec le tien «с твоим [достоянием]»), сопровождаемой в свою очередь различными модальными монемами («определенный артикль», «единственное число»). Тот факт, что местоимения je «я» или tu «ты» соотносятся всякий раз с различными реальными лицами, является в лингвистическом отношении не более противоречивым, чем то обстоятельство, что aujourd’hui «сегодня» соотносится с различными явлениями действительности, будучи употребленным по отношению к 10 декабря 1958 г. или 5 мая 1959 г.

<< | >>

↑

Источник: В. А. ЗВЕГИНЦЕВ. НОВОЕ В ЛИНГВИСТИКЕ. Выпуск III. ИЗДАТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва - 1963. 1963

Еще по теме 47. „Местоимения“:

- Английский язык - Диалектология - Иностранные языки - История русского языка - Лексикология. Фразеология. Лексикография - Лингвокультура - Общая лингвистика - Общее языкознание - Русская филология - Русский язык - Синтаксис - Словообразование и морфология - Стилистика и культура речи - Украинский язык - Фонетика. Графика. Орфография -

- Архитектура и строительство - Безопасность жизнедеятельности - Библиотечное дело - Бизнес - Биология - Военные дисциплины - География - Геология - Демография - Диссертации России - Естествознание - Журналистика и СМИ - Информатика, вычислительная техника и управление - Искусствоведение - История - Культурология - Литература - Маркетинг - Математика - Медицина - Менеджмент - Педагогика - Политология - Право России - Право України - Промышленность - Психология - Реклама - Религиоведение - Социология - Страхование - Технические науки - Учебный процесс - Физика - Философия - Финансы - Химия - Художественные науки - Экология - Экономика - Энергетика - Юриспруденция - Языкознание -