§ 38. Слитное и раздельное правописание наречий

НАРЕЧИЯ, ОБРАЗОВАННЫЕ ОТ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ, ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ, МЕСТОИМЕНИЙ И НАРЕЧИЙ

Правила, определяющие слитное и раздельное правописание наречий, целесообразно запоминать в соответствии с тем, от какой части речи возникло данное слово.

Наречия, образованные соединением предлогов с прилагательными, числительными, местоимениями, наречиями, пишутся слитно.

I. Среди наречий, возникших на базе прилагательных и пишущихся слитно, выделяются следующие группы:

1. Наречия, образованные из предлогов и кратких форм прилагательных: навеселе, настрого, начисто, налегке, наново, донага, дополна, дотемна, затемно, заживо, запросто, засветло, сгоряча, слева, справа, сослепу, смалу, влево, вправо, помалу, подолгу, понапрасну, потихоньку, вкратце, йздавна. К этому же типу следует относить и наречия вдвойне, втройне, заодно (‘вместе, в согласии с кем-л.’): ...И с бурей заодно гремучий дождь стучит в окно (Л.).

Примечание. Следует различать наречие помногу и сочетание предлога по с падежной формой неопределенно-количественного слова много. Ср.: Мы часто и помногу беседовали с ним.— До этого они у себя на родине по многу лет батрачили у кулаков (Ис.).

2. Наречия, образованные от полных форм прилагательных: вслепую двигаться; врассыпную бежать; вмёртвую забить гвоздь; втугую завязать (прост.); вручную пилить; врукопашную драться; вкосую рубить (прост.); вчистую уволить со службы (прост.); вхолостую работать; впустую прожить; вкрутую сварить яйцо; наудалую действовать; напропалую веселиться; зачастую опаздывать; подчистую всё съесть (прост.): Он... плавал и на животе, и боком, и на спине, и встояную (Шол.); Мы не пошли в Солхат напрямую по шоссе (Перв.); Этот вопрос впрямую так и не звучит с экрана, но я слышу его (Р.); Окопы вкруговую опоясывали все сопки (Степ.). К этой же группе относятся наречия впервые, впервой (прост.).

Наречия в открытую, в общем пишутся раздельно (см.

Пр имечания: 1. Словосочетания на боковую, на мировую, на попятную пишутся раздельно.

2. Следует различать наречия и сочетания прилагательного с существительным: игра шла втёмную и попал в тёмную комнату; дрались врукопашную и вступили в рукопашную схватку, Вся моя команда будет состоять всплошную из молодёжи (Ч.) и Мы вступили в сплошную тьму.

II. Наречия, образованные от числительных, пишутся слит- н о. Эта группа представлена немногочисленными наречиями, образованными от собирательных числительных с предлогами в, на: вдвое, вдвоём, надвое; втрое, втроём, натрое; вчетверо, вчетвером, начетверо и др. [Девять авторов открытия не всегда были вдевятером (газ.); Знаю только, что если бы втрое, вчетверо, веотерораз было более нужд, и тогда они бы не поколебали меня... (Г.)]

Однако пишутся раздельно: 1) сочетания предлога и собирательного числительного на -их(-ых): на двоих, за двоих, на троих, на четверых, за четверых [Обед был накрыт па четверых (Л. Т.); На кухне стряпали втрое рук, как будто на десятерых (Гонч.); Каждый в оркестре играл за двоих!]; 2) сочетания собирательного числительного с предлогом по: по двое, по трое [Люди из этой дивизии шли небольшими группами по двое, по трое (Сим.).]; 3) предложные сочетания, образованные повторением числительных: один на один, двое на двое, трое на трое [Сторожевые псы здесь все ведь такие — один на один волка берут (Сол.).].

III. Наречия, образованные от местоимений, пишутся с л и т- н о: вовсе (но: во всё времена), навбвсе (‘навсегда, насовсем’), совсем, вовсю [‘изо всех сил, очень сильно’: Солнце светит вовсю (Ч.); но: кричать во всю ивановскую, бежать во всю мочь, во всю ширину, во всю длину], вничью сыграть, поэтому, потому, посему, затем, зачем, почему, потом, отчего, оттого, почём (‘по какой цене’).

Но пишутся раздельно от этого, при этом, за этим, за что, к чему, к тому и подобные сочетания, в которых местоимения сохраняют свое значение. Наречие ни в какую (прост.) пишется в три слова.

Раздельно пишется наречие в оба (смотреть, глядеть, следить в оба — ‘очень внимательно, пристально, не упуская ничего из виду’).

Наречия типа всего-навсего, образованные путем повторения местоимений, пишутся через дефис в соответствии с правилом о дефисных написаниях наречий (см. § 37).

Пр имечание. Наречия поэтому, почему, потому, посему, затем, потом, отчего, оттого следует отличать от сочетаний по этому поводу, по тому вопросу, за тем домом, вслед за тем, от того случая, независимо от того, от чего. [Может быть, по этому самому он никогда и никого не боялся (Дост,); От чего ты отказался!]

IV. Наречия, образованные от наречий, пишутся слитно: вовне, извне, навсегда, повсюду, отовсюду, отсюда, досюда (прост.), оттуда, дотуда (прост.), откуда, докуда (прост.), задаром, задарма (прост.), доныне, поныне, отныне, позавчера, послезавтра, заранее, зазря (прост.), донельзя, назавтра, наутро, поутру. [—В недостатках завяз? — Завяз.— Сдвигов нет посейчас? — Посейчас (В. Ив.).] Наречия назавтра, наутро, поутру следует отличать от словосочетаний на завтра, на утро, по утру (наречия отвечают на вопрос «когда?», словосочетания — «на какое время?»). Ср.:

Наутро я проснулся бодрый, свежий.

Как следует, назавтра же все о нём забыли (Дост.).

Вскоре мы расстались и уговорились встретиться назавтра.

И душа поутр$ вновь полна соловьями (В. Ф.).

Единственную пробу назначили на утро в день спектакля.

Дела и заботы, казалось, были отложены на завтра (Герц.).

Ребята слушают про те былые дни... А их в домах уже зовут огни, заданья школьные, что делать им на завтра (Вол.).

По $тру нельзя судить

о вечерней погоде.

Но пишутся раздельно наречия до завтра, под утро, на сегодня, на после.

Примечания: 1\Следует писать раздельно выступающие в функции наречий такие словосочетания, каква нет [в устойчивом словосочетании свести (сводить) на нет—‘терять всякое значение, силу, исчезать до конца’], на авось (‘без достаточной основательности, с расчетом на случайность’), на фуфу (‘неосновательно, легкомысленно, обманным образом’), во ура (‘брать, захватывать, побеждать стремительным нападением, атакой; делать что-л.

2. Следует различать наречие намного и словосочетание на много; ср.: Но это намного замедлит путь (Б. П.).— Трещина стала шире на много ярдов (газ.). Наречие намного относится к глаголу. В словосочетании на много слово много является количественным определителем к следующему за ним существительному. В словосочетаниях намного больше, чем и намного меньше, чем слово намного пишется слитно.

V. Наречия, образованные от форм сравнительной степени прилагательных с приставкой по-, пишутся слитно: побогаче, покрепче, пореже, помедленнее, посмышленее, покрупнее, подешевле. Эти наречия омонимичны формам сравнительной степени прилагательных, которые тоже пишутся слитно. Ср,- Ребёнок стал покрепче (прил.).— Покрепче (нар.) завари чай.

НАРЕЧИЯ, ОБРАЗОВАННЫЕ ОТ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Это самая большая по объему и самая трудная в орфографическом плане группа слов. В отличие от наречий, образованных от прилагательных, числительных, местоимений и наречий, наречия, образованные от существительных, пишутся и слитно и раздельно.

Раздельное написание

1. Пишутся раздельно наречия, в состав которых входят предлоги без, до, с(со), под, за, независимо от того, употребляется или не употребляется отдельно входящее в состав наречия существительное. Это правило требует уточнений, поэтому ниже анализируется правописание большинства наречий данной группы.

без. Наречия, включающие предлог без, пишутся раздельно: без оглядки, без спросу (и без спроса), без умолку, без промаху (и без промаха), без зазрения совести, без обиняков (‘прямо, без иносказаний, без намеков’), без просыпу, без ведома, без разбору (и без разбора), без толку (и без толку), без удержу, без устали и др.

до. За исключением наречий дотла, доверху, донизу, довеку (о правописании последних трех слов см. ниже), все наречия, включающие предлог до, пишутся раздельно: до зарезу, до чёртиков, до отвала, до полусмерти, до упаду, до смерти устал, до неузнаваемости, до востребования, до полуночи, до завтра.

Примечание. От этих наречий следует отличать пишущиеся слитно наречия дочерна, ддчиста, дотемна, допоздна, донага, доныне, досюда и др., образованные от кратких форм прилагательных, наречий и местоимений,

с/со. Большая часть наречий этой группы пишется раздельно^ том числе и с существительными, которые в современном русском языке как отдельные слова не употребляются: с кондачка (‘делать что-л. легковесно, несерьезно, без понимания дела’: решать вопрос с кондачка)-, с панталыку [только в выражении сбить (сбиться) с панталыку — ‘лишить (лишиться) возможности понимать, что делается вокруг, что нужно делать’]; с маху; с молотка; с налёта (и с налёту); с наскока (и с наскоку); с разбегу; с развальцем; с ходу; с разгона; с разлёту (и с разлёта); с размаха (и с размаху); с лихвой; со страха (и со страху); со зла; с перепугу; с бухты-барахты; С пол-оборота завелась и понесла... (Овечк.)

Примечание. Эти наречия необходимо отличать от слитно пишущихся наречий, образованных из сочетаний предлога и краткой формы прилагательного: слева, справа, снова, смолоду, спроста.

Однако пишутся слитно: сдуру, сплеча ударить, сразу, слишком (‘очень’), снаружи, сроду, сбоку, сродни, сряду (‘подряд’), спросонок, спросонья, спозаранку, а также: спереди, сзади, снизу, сверху.

под. Почти все наречия этой группы пишутся раздельно: под сйлу, не под сйлу, под мышкой, под мышками, под мышку, под спуд, под спудом (‘ в скрытом, затаенном месте’), под сурдйнку 66 (‘втихомолку, тайком’), под стать, под хмельком, под гору (о резком ухудшении дел), под шумок, под конец (‘в конце’), под носом жить, под боком жить, явиться домой под мухой, под уздцы и др. К этой группе относится и наречие под утро.

Однако пишутся слитно: подчас (‘иногда’), подряд, а также малоупотребительные: подшофе (‘быть навеселе’), подвысь [в выражении взять шашку подвысь — ‘прием при салюте шашкой (саблей)’]. ]Притворился он, будто лыка не вяжет, а сам подшофе и настоящим образом не был (С.-Щ.); Вдруг из караульни кричит унтер-офицер: «Подвысь/» (Герц.)]

за.

Однако пишутся слитно: замуж, замужем, запанибрата, зараз [прост, ‘сразу, одновременно’: Ловить зараз двух зайцев нельзя (Ч.)], заподлицо [‘на одном уровне с чем-л., в уровень с чем-л.’: Концы провода срезаются заподлицо со стеной].

2. Наречие пишется раздельно, если входящий в его состав предлог оканчивается на согласную, а существительное начинается с гласной (независимо от того, употребляется или нет существительное как отдельное слово): в одиночку, в общем, в обрез, в обнимку, в обтяжку, в обхват, в охапку, в отместку, в отрыве, в убыток, в угоду, в упор. Это правило особенно важно для образований с предлогом в. Его можно распространять и на другие случаи, например на наречия, образованные с предлогами без, с, под: без удержу, без устали, с изнанки, под уклон (о них см. выше).

66 Сурдйнт — ‘приспособление, использующееся для ослабления, приглушения звуков’.

go

В соответствии с данным правилом пишутся раздельно наречия в открытую (образовано от прилагательного), в оба (образовано от местоимения).

3. Пишутся р а з^ц е л ь н о наречия, если существительные, входящие в их состав, в определенных значениях сохранили некоторые падежные формы (две, реже три). Ср.: на руку — не с руки, на память — по памяти, на цыпочках — на цыпочки, на карачках — на карачки, на поруки — на поруках, на запятки — на запятках, на ощупь — ощупью, на совесть — по совести. Данное правило в первую очередь важно для правописания наречий, включающих предлоги в, на, по. Однако его можно распространять и на наречия, образованные с предлогами без, с, под, за: без оглядки, с оглядкой; без толку, с толком; без разбору, с разбором; без ведома, с ведома; под мышкой, под мышками, из-под мышек; под спуд, под спудом; с ходу, на ходу; за границей, за границу, из-за границы; в тупик поставить, оказаться в тупике, найти выход из тупика.

Однако пишутся слитно: наизнанку (хотя с изнанки), поодиночке (в одиночку), вмиг (на миг), наспех (не к спеху), взамен (в замену ).

4. Пишутся раздельно наречия, образованные сочетанием предлогов в, на и существительных, оканчивающихся на -ах(-ях): в сердцах, в потёмках, в головах (‘в изголовье’), в ногах, в бегах; на побегушках, на поруках, на запятках, на часах, на ногах, на рысях, на днях, на радостях, на сносях.

Однако пишутся слитно: впотьмах, впопыхах, впросонках, вгорячах, второпях (входящие в состав наречий существительные отдельно не употребляются).

5. Пишется раздельно наречие, если между входящими в его состав предлогом и существительным можно вставить определяющее слово (прилагательное, местоимение, числительное): в срок (ср. в назначенный срок), в меру (в полную меру), в корень смотреть (в самый корень), в рост (в полный рост), в спешке (в страшной спешке), на выбор (на ваш выбор), на ходу (на полном ходу), на миг (на один миг), на скаку (на всём скаку). В соответствии с этим правилом пишутся раздельно только те наречия, значение которых после введения определяющего слова не изменяется. Но нельзя, например, наречие наконец і (‘в конце всего, после всего, в конце концов’) писать раздельно на том основании, что возможно словосочетание на самый конец; значения существительного конец в наречии наконец и в словосочетании на самый конец не совпадают. Ср. также: наголову разбить неприятеля и на голову надеть шапку, вконец измучиться и уйти в конец коридора.

Примечание. Изложенное выше правило не распространяется на наречия, образованные от существительных верх, низ, перёд, зад, даль, высь, ширь, век, начало: вверх, вверху, наверху, доверху, сверху, вниз, внизу, сзади, навеки, вначале и т. п.

Слитное написание

1. Пишутся слитно наречия, в состав которых входят существительные или их падежные формы, которые в современном русском языке не употребляются: вдребезги, впросак, воочию, вкупе (‘вместе, сообща’), навзничь, навзрыд, наизусть, наотмашь, натощак, наискосок, насмарку, поодаль, понаслышке, невдомёк, невзначай и др. Это правило нельзя распространять на образования, включающие предлоги без, до, с, за, под, которые преимущественно пишутся раздельно: без устали, с панталыку и т. п.

2. Пишутся слитно немногочисленные наречия с приставками о-, от-, к-, из-(ис-): обок (‘рядом, совсем близко’), оземь, отроду (‘никогда’; но от роду —■ ‘от рождения’: ему от роду двадцать лет), отчасти (‘частично, не совсем, в некоторой степени’), кряду [‘без перерыва, подряд’: Четвёртый день кряду шёл дождь (Лид.)], кстати, кверху, кнйзу, изнутрй, искони (‘издавна, с незапамятных времён’), изначала (‘с самого начала’); но: к спеху, не к спеху, к месту сказать.

3. Пишутся слитно наречия, образованные от существительных верх, низ, перёд, зад, высь, даль, ширь, глубь, век, начало: вверх, вверху, кверху, доверху, внизу, ввек, навеки. Наречия этого типа пишутся всегда слитно, кроме тех случаев, когда перечисленные выше существительные сохраняют свое исходное значение. Ср.:

Удивлённо смотрит в дали красный выводок калины (Мак.); А где-то там, в дали обратной, Урал, и Волга, и Москва (Тв.).

И берег был именно таким, каким видел его Свияжинов все эти годы из дали (Лид.).

Когда твой поезд, с ровным шумом, мелькнул и стал вонзаться в даль, а я стоял, дове- рясь думам, меня так нежила печаль (Бр.).

Тянулись в глубь страны по этой насыпи и рельсам заводы- беженцы войны (Тв.).

И на веки веков остались в дальних странах распевы моряков (Пр.).

По началу нашего разговора он действительно показался мне выздоровевшим (Кав.).

В начале второй половины первого тайма москвичи выглядели явно сильнее гостей (газ.).

— Вы очень слабы в матема-

Там вдалй, в глуши, в Сибири, на народ смотрел народ (Март.); Вдали настойчиво играл пастух (М. Г.).

Откуда-то издали доносился будоражащий отзвук выстрелов (Наг.).

Ты жадно смотришь вдаль (Бр.); На берегу пустынных волн стоял он, дум великих поли, и вдаль глядел (П.).

Маленькая рыбка, вильнув хвостиком, пошла вглубь; Но вот река чуть отодвинулась вглубь.

Казалось нам, на Эльбе общей кровью война навеки побратала нас (Сурк.).

Разговор был поначалу сугубо служебный (газ.).

Как же развивались некоторые партии матча в прошлом году, особенно вначале? (газ.).

А этот день ничем нельзя

остановить, вернуть, пережить тике; с вами надобно проходить сначала (Пауст.). сначала,— сказал я (Пис.).

Примечания: 1. Наречия навек, навеки (‘навсегда’), ввек, вовеки (‘никогда’) следует отличать от словосочетаний на века, от века (‘издавна, с незапамятных времен’), на веку, пишущихся раздельно: Есть строка на пока, есть строка на века (Выш.); Удас так повелось па веку (Пр.); От века изобильна была героями и гениями Россия (Леон.). Пишутся раздельно устойчивые словосочетания на веки вечные, на веки веков, во веки вечные.

2. Наречия сверху, вверх, доверху, внизу, вниз, донизу пишутся слитно ив словосочетаниях сверху вниз, снизу вверх, сверху донизу, сверху и до самого низу, с самого низу и доверху; но: от верха до самого низа (наречия «отверха» в языке нет).

3. Пишутся раздельно словосочетания с начала до конца, от начала до конца.

5. Наречие пишется слитно, если между входящими в его состав предлогом-приставкой и существительным нельзя без изменения значения вставить определяющее слово (прилагательное, местоимение, числительное) или если к существительному не может быть поставлен падежный вопрос (нельзя «отторгнуть» предлог от существительного): вброд, вволю, вслед, впрок, накрест, наоборот, наотрез, напролом, поодиночке.

Применение этого правила в силу субъективного восприятия языковых фактов не всегда обеспечивает правильное написание наречий этой группы. Поэтому рекомендуется запомнить ряд чисто формальных признаков, а именно: пишутся слитно наречия, начинающиеся с впере-, напере-, впри-, враз-(врас-), вза-, вна-, навы-, впол-(вполу-): вперебежку (‘перебегая’), вперебивку (‘перебивая что-л.’: заиграла вперебивку гармонь), вперебой (‘наперебой’), вперевалку, вперегонки, вперекор (‘вопреки, наперекор’), вперекос, вперехват (‘хватая то одной рукой, то другой’: тянуть верёвку вперехват);

наперевес, наперегонки, наперекор, наперекрёст, наперерыв (Все наперерыв хвалили ребёнка), наперерез, наперечёт;

вприглядку, вприкуску, вприпрыжку, вприщурочку, вприхватку, вприсядку, впритирку, впритык; но пишутся раздельно: в придачу (беда в придачу к бедам), в прибавку [Узнай еще, в прибавку, что делаю потом (П.).];

вразбивку, вразброд, вразброс [‘порознь, без определенного порядка, разбросанно’: ...Они (грибы) стояли под кустиками — и рядами, и вразброс, и группами (Панф.)], вразвалку, вразвалочку, вразлад (‘нестройно, несогласованно, не в лад’), вразлёт (‘в разные стороны’: брови вразлёт), вразнобой, вразнос (торговать вразнос— ‘продавать, нося по улицам, по дворам’), врасплох, врассыпку, врастяжку (‘вытянувшись во всю длину, во весь рост, растянувшись’), вразрез (‘противоречить чему-л., резко расходиться в чем-л.’);

взаём, взаймы, взамен, взапуски, взасос, взатяжку; но пишутся раздельно: в забросе, в замену;

внаём, внаймы, внакидку, внакладе, внакладку, внатяжку, внаброс- ку; но пишутся раздельно: в наклон (‘наклонившись’: Лошади в опасных местах шли в наклон), в насмешку;

навыворот, навыкат, навыкате, навылет, навынос (о напитках — ‘без питья на месте продажи’), навыпуск, навырез, навытяжку; но пишутся раздельно: на выбор, на выучку, на выручку, на вырост;

вполглаза, вполнакала, вполоборота, вполуоборот, вполсилы, вполголоса и др.

В подобных словосочетаниях существительные, начинающиеся с пол-, пишутся по общему правилу: в полвершка, в полстены; но: в пол-избы. В наречиях же после впол- перед гласной дефис не ставится: вполоборота (хотя пол-оборота, с пол-оборота).

Примечание. Наречия типа вполглаза, вполнакала следует отличать от похожих сочетаний предлога в и существительного, которое начинается с пол-: выполнить работу вполчаса, картина в полстены и т. п. Наречия отвечают на вопрос «как?»; словосочетания же являются определениями и отвечают на вопросы прилагательных «какой?», «какая?» и т. д.: выполнить работу (в течение какого времени?) в полчаса; картина (каких размеров?) в полстены. Ср.:

Берёзка ростом в полвершка.

Все эти афоризмы — в полушутку, и мы улыбаемся их парадоксальности (газ.).

Окно было в полметра высотой (газ.).

Никакой не признаёт судьбы без уюта, пахнущего рожью, и без русской печки в пол-избы (Чист.).

И вот, вполслуха, стройным хором запели хохлушки (Бун.).

Он говорил это весело и вместе с тем вполусерьёз (газ.).

И вполушёпот мы... припоминаем трепетные были (Нед.).

Нельзя жить вполсердца и работать вполсилы (газ.).

6. Пишутся слитно наречия на -о, образованные от существительных с приставкой по- и указывающие на время, число, порядок: поурочно, подекадно, поштучно, помесячно; Не построчно получать, а посердечно — хоть одно людское сердце за строку (Р.); За крепостным валом из соли и перцу пополуротно маршируют вина, водки и наливки (И. и П.); Мы все за ними поэскадронно шли (Корн.).

7. Ряд наречий следует отличать от похожих сочетаний существительных с предлогами, в которых существительное выступает в своем прямом значении (некоторые словосочетания являются устойчивыми):

вбок (‘в сторону’): Рванул санки, чуть вбок поставив ногу (газ.); — Нет,— сказала мать, потянувшись вбок от доски с морковью (Фед.); Тут пошевни [сани] заехали в такую чащу, что ни вбок, ни вперёд (М.-П.).

набок (‘на сторону; вкривь, и вкось’): Он стоит, освободитель, набок шапка со звездой... (Тв.); Шапки грибов съехали набок (Act.); От каждого толчка лодка заваливалась набок (газ.); В самом деле всё немножко набок (Т.).

обок (‘рядом, возле, около’): Еловая глухая чащоба громоздилась обок дороги (газ.).

в бок, в бока: Когда проезжали мимо церкви, я толкнул Михея в бок (А. Лев.); Кинжал строки им засадить бы в бокі (Алт.); Потом ударил в бока коня и поскакал навстречу сырому, хлеставшему по глазам ветру (газ.).

на бок, на боку: Не дожидаясь ответа, Лопахин повернулся на бок и через несколько минут уже спал (Шол.); У него сегодня много писем в сумке на боку (Марш.); «Д/с» лежал на боку, как раненая птица (газ.).

о бок, бок о бок: удариться о бок машины; Д много лет бок о бок с ним проработал, знаю его и верю ему (Герм.).

мать вслух, высказывать свое мнение вслух

втайне ('скрытно, тайно’): Они, конечно, даже не подозревали о той войне за самого себя, которую он вёл втайне от всех (газ.).

кряду (‘подряд’): Три дня кряду барабанил по крышам дождь.

навылет (‘насквозь’): А в грудь его навылет били пули, кровь жгла снега, да что снега — гранит! (Пр.); Высокий человек схватил иглу и, лихо засвистев, пронзил навылет качающийся дьявольский мешок (Луг.).

навстречу (‘в направлении, противоположном кому- или чему-л. движущемуся’): Навстречу уже бежал кряжистый бритоголовый человек (Абр.).

наголову : в устойчивом словосочетании разбить наголову (‘разбить окончательно войска противника’)

назубок (‘очень хорошо, наизусть'): выучить назубок; Но всё, что касается царя Петра и его великих деяний, он знал назубок (Л. Б.), звуках отрывистого свиста весь превратился в слух (Наг.); 2) в словосочетании на слух (‘только слушая’): Он хотел определить на слух, не стихает ‘ли ливень (Пауст.); 3) в словосочетании на слуху (устар. ‘поблизости, около, так, что можно слышать’): быть на виду и на слуху

в тайне: Д никогда не стремился держать свою работу в тайне.

к ряду: К ряду известных фактов прибавился ещё один, может быть самый значительный.

на вылет: Сегодня лётчикам не приходится надеяться на вылет, так как небо с утра затянуло облаками.

на встречу: На встречу с

героем меня позвало письмо из Донбасса (газ,).

на голову: Да падёт проклятие на голову подлого Хити- зару, нарушившего мир и дружбу! (Бл.); в устойчивом словосочетании как снег на голову: Обещанной телеграммы Валентин не послал и явился в Кузнецк как снег на голову (Поч.).

на зубок — в устойчивых словосочетаниях дарить на зубок (‘делать подарок новорожденному’), попасть на зубок (‘становиться предметом чьих-л. насмешек, сплетен, критики’): Вот на зубок новорожденному! (Акс.); — Да,— возразила вдова,—■ беда, попасть к ним на зубок! (Т.).

налицо (‘здесь, присутствует, имеется’): Никакого сомнения, что здесь налицо судебная ошибка (газ.). ^

намного (‘в значительной степени, значительно’): Намного ли реальнее были планы, которые он строил сейчас? (Др.)

насилу (‘с большим трудом, едва’): Он ослабел и чувствовал, что насилу выдирает заплетающиеся ноги из трясины (Л. Т.).

насмерть (‘очень, в высшей степени, совсем’; ‘защищаться, не щадя жизни’): С Курицыным поругался насмерть (Ч.); Развернулась змея и ужалила щенка. Молча. Насмерть (Мах.)] Встали насмерть у Буга солдаты; убиться насмерть; насмерть раненная птица

наудачу (‘как удастся’): Он долго не думал, а решил действовать наудачу.

начистоту (‘откровенно, совершенно искренне’): выложить всё начистоту

слишком (‘свыше меры, чересчур; переходя какую-л. норму, границу’): слишком много, слишком умно, слишком радоваться, не слишком грустить; Это уж слишком!

сплеча (‘наотмашь, сильным отрывистым движением руки’; перен. ‘не подумав, наобум’): Отряды конницы летучей... сшибаясь, рубятся сплеча (П.); Эта проблема настолько трудная, что её нельзя решать сплеча (газ.).

на лицо: На лицо ребёнка упал утренний лучик, и он проснулся.

на много: Должно быть, я на много лет постарел (А. Т.).

на силу: Сам слабый — на силу твою позарился (Абр.).

на смерть — 1) ‘быть обреченным на смерть’: Ради детей она готова была идти на смерть; 2) в словосочетании не на жизнь (живот), а на смерть (во всех значениях): сражаться не на жизнь (живот), а на смерть; разругаться, поссориться не на жизнь (живот), а на смерть; Акробат — ведь это из тех редких ремёсел, где всё не на жизнь, а на смерть, и я сам такой акробат (Цв.).

на удачу: Делал я это без всякой надежды на удачу; И Снежок решил лучше положиться на собственные силы, на удачу (газ.).

на чистоту: На чистоту

в своём доме она не привыкла обращать внимания.

с лишком: Приготовление к этой вечеринке заняло с лишком два часа времени (Г.); Теперь прошло с лишком тридцать лет (Т.).

с плеча: С плеча мальчика свешивалась сумка на длинном ремне.