СОКРАЩЕНИ

Адельфотес 1973 — Adelphotes. Die erste gedruckte griechisch-kirchenslavische Grammatik, L’viv — Lemberg, 1591, herausgegeben und eingeleitit von Olexa Horbatsch. Frankfurt am Мат, 1973.

Арциховский 1956 — А. В. Арциховский. Труды новгородской археологической экспедиции, I. Материалы и исследования по археологии СССР, 55. М., 1956.

Арциховский 1957 — А. В. Арциховский. Берестяные грамоты мальчика Онфи- ма // Советская археология, 1957, № 3. С. 215—223.

Бирнбаум 1976 — H. Birnbaum. [Рец. на Исаченко 1975a] // Russian Linguistics, 3, 1976. P. 167—180.

Булич 1904 — С. Булич. Очерк истории языкознания в России. СПб., 1904. Виноградов 1958 — В. В. Виноградов. Основные проблемы изучения образования и развития древнерусского литературного языка. М., 1958.

Ворт 1975a — Д. С. Уорт. О языке русского права // Вопросы языкознания, 1975, № 2. С. 68—75.

Ворт 1975b — D. S. Worth. Was there a “literary language” in Kievan Rus’? // The Russian Review, 34, 1975. P. 1—9. [= Существовал ли “литературный язык” в Киевской Руси? Наст. изд., с. 137—147].

Ворт 1978 — D. S. Worth. Jer loss and vowel-zero alternations in CSR // Folia Slavica, Vol. 2, № 1—3. Studies in Honor of Horace G. Lunt. On the Occasion of His Sixtieth Birthday. Sept. 12, 1978. Part 1. P. 362—365 [= Падение редуцированных и чередования гласной с нулем в современном русском литературном языке. Наст. изд., с. 96—102].

Ефимов 1957 — А. И. Ефимов. История русского литературного языка. Курс лекций. М., 1957.

Жуковская 1972 — Л. П. Жуковская. О некоторых проблемах истории русского литературного языка древнейшего периода // Вопросы языкознания, 1972, № 5. С. 62—76.

Зизаний 1972 — Лаврентий Зизаний. Грамматика словенска, съвершенаго искуства осьми частей слова и иныхъ нуждныхъ, ново съставлен Л. З. ... Вильно (фотомеханическое переиздание: Frankfurt am Main, 1972, heraus- gegeben von Gerd Freidhof).

Исаченко 1961 — А. В. Исаченко. Два важных источника по истории русского языка // Slavia, 30, 1961. С. 630.

Исаченко 1974 — A. V. Issatschenko. Vorgeschichte und Entstehung der moder- nen russischen Literatursprache // Zeitschrift fur slavische Philologie, 37,

1974. S. 235—274.

Исаченко 1975a — A. V. Issatschenko. Mythen und Tatsachen uber die Entstehung der russischen Literatursprache. Osterreichische Akademie der Wissen- schaften, Phil.-Hist. Klasse. Sitzungberichte, 298, Band 5. Abhandlung. Wien, 1975.

Исаченко 1975b — A. V. Issatschenko. [Рец. на Самсонов 1973] // Russian Linguistics, 2, 1975. P. 338—341.

Исаченко 1978 — А. В. Исаченко. Когда сформировался русский литературный язык? // Wiener slavistisches Jahrbuch, 24, 1978. С. 124—136.

Исаченко 1980—1983 — A V. Issatschenko. Geschichte der russischen Sprache.

1. 2. Heidelberg, 1980—1983.

Кайперт 1977 — Helmut Keipert. Die Adjektiva auf ^1ьпъ // Studien zu einem kirchenslavischen Wortbildungstyp. I. Wiesbaden, 1977.

Ковалевская 1978 — Е. Г. Ковалевская. История русского литературного языка. М., 1978.

Ковтун 1963 — Л. С. Ковтун. Русская лексикография эпохи средневековья. М.—Л., 1963.

Ковтун 1975 — Лексикография Московской Руси XVI — начала XVII в. Л.,

1975.

Лант 1975a — H. hunt. [Рец. на Самсонов 1973] // Slavic and East European Journal, 19, 1975. P. 361—363.

Лант 1975b — H. hunt. On the language of Old Rus: some questions and suggestions // Russian linguistics, 2, 1975. P. 274—275.

Лихачев 1973 — Д. С. Лихачев. Развитие русской литературы X—XVII веков. Л., 1973.

Лихачев, Панченко 1976 — Д. С. Лихачев, А. М. Панченко. “Смеховой мир” Древней Руси. Л., 1976.

Лудольф 1959 — Henrici Wilhelmi Ludolfi Grammatica Russica, A. D.

MDCXCVI. Oxford, 1959.

Самсонов 1973 — Н. Самсонов. Древнерусский язык. М., 1973.

Соболевский 1904 — А. И.

СПб., 1904. (Фотомеханическое переиздание: ’s-Gravenhage, 1962.) Унбегаун 1969 — Boris O. Unbegaun. Drei russische Grammatiken des 18. Jahr- hunderts. Munchen, 1969.

Успенский 1973 — Б. А. Успенский. История русского литературного языка. Проект пространной программы. (Рукопись.) М., 1973. [Эта работа, содержащая первую попытку определить древнерусскую языковую ситуацию как ситуацию диглоссии, по вненаучным причинам не появилась в печати; некоторые ее тезисы в сильно сокращенном виде вошли в работу: Б. А. Успенский. Эволюция понятия “просторечия” (“простого” языка) в истории русского литературного языка // Совещание по общим вопросам диалектологии и истории языка. Тезисы докладов и сообщений (Ереван,

2. 5 октября 1973 г.). М., 1973. С. 218—220; см. также: Б.А. Успенский.

История русского литературного языка (XI—XVII вв.) 3-е изд., испр. и доп. М., 2002.]

Успенский 1976 — Б. А. Успенский. К вопросу о семантических взаимоотношениях системно противопоставленных церковнославянских и русских форм в истории русского языка // Wiener slavistisches Jahrbuch, 22, 1976. С. 92—100.

Фенне 1962—1970 — Tonnies Fenne’s Low German Manual of Spoken Russian, Pskov 1607 / edited by L. Hammerich, R. Jakobson. I—II. Copenhagen, 1962— 1970.

Фергюсон 1959 — Charles A. Ferguson. Diglossia // Word, 15, 1959. P. 325—340.

Филин 1974 — Ф. П. Филин. Об истоках русского литературного языка // Вопросы языкознания, 1974, № 3. С. 3—13.

Хюттль-Ворт 1973 — Г. Хюттль-Ворт. Спорные проблемы изучения литературного языка в древнерусский период // Wiener slavistisches Jahrbuch, 18, 1973. С. 29—47.

Хюттль-Ворт 1978a — G. HUttl-Worth. Zum Primat der Syntax bei historischen Untersuchungen des Russischen // Studia linguistica Alexandro Vasilii filio Issatschenko collegis et amicus ablata. Lisse, 1978. S. 187—190.

Хюттль-Фольтер 1978b — Г. Хюттль-Фольтер. Диглоссия в древней Руси // Wiener slavistisches Jahrbuch, 24, 1978. S. 108—123.

Хюттль-Фольтер 1980 — G. HUttl-Folter. Zur Sprache der Nestorchronik: Rus- sisch kirchenslavische-altrussische lexicalische Wechselbeziehungen // Zeit- schrift fur slavische Philologie, 41, 1980. S. 34—57.

Цейтлин 1958 — Р. М. Цейтлин. Краткий очерк истории русской лексикографии (словари русского языка). М., 1958.

Шевелев 1968 — G. Y. Shevelev. On the lexical make-up of the Galician-Volynian Chronicle // Studies in Slavic linguistics and poetics in honor of Boris O. Unbegaun. New York, 1968. P. 195—207.

Ягич 1895 — И. В. Ягич. Рассуждения южно-славянской и русской старины о церковно-славянском языке // Исследования по русскому языку. I. СПб., 1895.

Якобсон 1970 — R. Jakobson. Closing statement: linguistics and poetics // Style in language / ed. T. A. Sebeok. Cambridge, Mass., 1970. P. 350—377.

Якубинский 1953 — Л. П. Якубинский. История древнерусского языка. М.,

1953.