<<
>>

Брюссельская конвенция о юрисдикции и исполнении (иностранных) судебных решений по гражданским и торговым делам59 (а)              Территориальная сфера действия


Эта Конвенция — один из наиболее важных для практики источников16. Она вступила в силу 1.02.73 г. для шести17 государств — учредителей Европейского экономического сообщества (ЕЭС)18. В дальнейшем в нее трижды вносились изменения в соответствии с тремя договорами о присоединении19.
Первое было подписано в Люксембурге 09.10.78 г. с Данией, Ирландией и Англией20, второе — 25.10.82 г. в Люксембурге с Грецией21, третье — 26.05.89 г. в Сан-Себастьяне с Испанией и Португалией22. В редакции третьего договора о присоединении23 Брюссельская конвенция ныне действует для Германии24 и девяти других государств — членов ЕС25. Для Бельгии и Дании — в редакции второго договора о присоединении26.
Предметная сфера применения
Она определяется в ст. 1, согласно которой Брюссельская конвенция применяется для регулирования отношений в области гражданского и торгового права. Вопрос о том, подпадает ли какой-либо фактический состав под действие Конвенции, решается не в соответствии с квалификацией lege fori27, а исходя из цели и системы понятий самой Конвенции (так называемая автономная квалификация)28. Конвенция содержит также, в противоположность большинству других международных соглашений, нормы о временной правовой защите, как, например, принятие единовременных мер, касающихся алиментных обязательств29. Принятие этих мер, однако, допускается по закону страны суда, независимо от Конвенции (ст. 24 Конвенции).
Под действие Конвенции не подпадают сферы, перечисленные в ее ст. 1 (2), и в первую очередь вопросы статуса физических лиц, регулирование имущественных отношений супругов и наследственное право (№ 1), процедура банкротства (№ 2).
Сфера применения в отношении лиц
Брюссельская конвенция регулирует международную подсудность в отношении ответчиков с постоянным местом жительства в одной из договаривающихся стран (см. ст. 2, I; З, I; 5, I; 6, I, с одной стороны, и ст. 4, I — с другой), независимо от их гражданства (ст. 2), а также независимо от гражданства истцов (ст. 4, II). Таким образом, сфера применения Конвенции здесь носит ограниченно-всеобщий характер', всеобщий, так как распространяется также и на граждан третьих стран; ограниченный, поскольку ответчик должен иметь домициль в одной из стран — участниц Конвенции. Квалификация постоянного места жительства в отличие от квалификации фактических составов по гражданским и торговым делам согласно четко выраженной норме ст. 52, I и II подлежит квалификации по праву страны официальной регистрации места житель-
Временные рамки сферы применения
Брюссельская конвенция действует в отношении исков и документов, которые были первоначально предъявлены или составлены на территории государства-участника уже после ее вступления в силу на территории этого государства. В Германии, например, в случаях, когда речь идет о последней редакции, она действует в отношении таких исков и документов с 1.12.94 г.
Если же требуется признание или исполнение решения иностранного суда или документа, необходимо, чтобы Конвенция вступила в силу и в государстве исполнения данного решения или документа. Если эти условия не выполнены, то Конвенция, согласно закрепленным в ней переходным нормам30, применяется в более ранней редакции.
<< | >>
Источник: X. Кох, У. Магнус, П. Винклер фон Моренфельс. Международное частное право. Москва 2000. 2000

Еще по теме Брюссельская конвенция о юрисдикции и исполнении (иностранных) судебных решений по гражданским и торговым делам59 (а)              Территориальная сфера действия:

  1. Брюссельская конвенция о юрисдикции и исполнении (иностранных) судебных решений по гражданским и торговым делам59 (а)              Территориальная сфера действия
- Авторское право России - Аграрное право России - Адвокатура - Административное право России - Административный процесс России - Арбитражный процесс России - Банковское право России - Вещное право России - Гражданский процесс России - Гражданское право России - Договорное право России - Европейское право - Жилищное право России - Земельное право России - Избирательное право России - Инвестиционное право России - Информационное право России - Исполнительное производство России - История государства и права России - Конкурсное право России - Конституционное право России - Корпоративное право России - Медицинское право России - Международное право - Муниципальное право России - Нотариат РФ - Парламентское право России - Право собственности России - Право социального обеспечения России - Правоведение, основы права - Правоохранительные органы - Предпринимательское право - Прокурорский надзор России - Семейное право России - Социальное право России - Страховое право России - Судебная экспертиза - Таможенное право России - Трудовое право России - Уголовно-исполнительное право России - Уголовное право России - Уголовный процесс России - Финансовое право России - Экологическое право России - Ювенальное право России -