ЦИТИРОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА
А б е р л е 1960: D. F. A b е г 1 е. The influence of linguistics on early culture and personality theory. In "Essays in the Science of Culture in Honor of Leslie A. White”.
Gertrude E. Dole and Robert L. Car- neiro, eds. New York, 1960, 1—29.Адамс 1960: R. N. A d a m s. An inquiry into the nature of the family. In ’’Essays in the Science of Culture in Honor of Leslie A. White". Gertrude Ё. Dole and Robert L. Carneiro, eds. New York, 1960, 30—49.
Баркер и Шедд 1961: R. G. Barker and L. S h e d d. Behavior units for the comparative study of cultures. In "Studying Personality Cross-culturally”. Bert Kaplan, ed. Evanston, 1961, 457—476.
Баркер и Райт 1955: R. G. Barker and H. F. Wright. Midwest and its children, the psychological ecology of an American town. Evanston, 1955.
Бёрк 1945: К. Burke. A grammar of motives. New York, 1945.
Бёрк 1951: К. Burke. A rhetoric of motives. New York, 1951.
Бёрк 1953: К. Burke. Freedom and authority in the realm of the poetic imagination. In ‘‘Freedom and Authority in Our Time”. L. Bryson, L. Finkelstein, R. M. Maclver, R. McKeon, eds. Conference on Science, Philosophy and Religion. New York, 1953, 365—375.
Бёрк 1955: К. Burke. Linguistic approach to problems of education. In “Modern Philosophies and Education”. Chicago, 1955, 259— 303.
Бёрк 1957: К. Burke. The philosophy of literary form.
ing»), то этот термин отражает теоретическое пристрастие, которое я надеюсь в скором времени развить более детально и связать с широким кругом других идей, включая некоторые идеи Талкотта Парсонса. Я очень сожалею, что не имею здесь возможности уделить больше внимания работам Фирта. Уже после того как статья была сдана в типографию и прошли все сроки ее напечатания, я обнаружил, что Фирт более чем четверть века тому назад в ясной форме поставил общую проблему факторов и функций речи (Фирт 1935).
В значительной мере я лишь возродил идеи, уже содержавшиеся в его работе, к сожалению поздно прочитанной, хотя в некоторых отношениях наши точки врения различны (ср. Фирт 1935, о и ж е 1950 и Б у р с и л л-Х о л л 1960).Studies in symbolic action. Revised edition, abridged by the author. New York, 1957.
Бёрк 1958: К. Burke. The poetic motive. "The Hudson Review”, 1958, 11, 54—63.
Бернстейн 1958: В. Bernstein. Some sociological determinants of perception. An inquiry into subcultural differences. "The British Journal of Sociology”, 1958, 9 (2), 159—174.
Бернстейн 1959: В. Bernstein. A public language:
some sociological implications of a linguistic form. “The British Journal Of Sociology”, 1959, 10(4), 311—326.
Бернстейн 1960a: B. Bernstein. Language and social
class (research note). “The British Journal of Sociology”, 1960, 11 (3), 271—276.
Бернстейн 19606: В. Bernstein. Sozio-kulturelle De-
terminanten des Lernens. Mit besonderer Berucksichtigung der Rolle der Sprache. „Kolner Zeitschrift fur Soziologie und Sozialpsychologfe", 1960, Sonderheft 4, 52—79.
Бернстейн 1961: В. Bernstein. Aspects of language
and learning in the genesis of the social process., “Journal of Child Psychology and Psychiatry”, 1961, 1, 313—324.
Блумфилд 1927: L. Bloomfield. Literate and illiterate speech. “American Speech”, 1927, 2, 432—439.
Боас 1911: F. В о a s. Introduction. In “Handbook of American Indian languages”. F. Boas, ed. 1911, 1—83.
Вурсилл Холл 1960: G. L. В u г s і 1 1 - H a 1 1. Levels analysis: J. R. Firth’s theories of linguistic analysis I. “The Journal of the
Canadian Linguistic Association”, 1960, 6 (2), 124—135.
Б ю л e p 1934: К. В ii h 1 e r. Sprachtheorie. Jena 1934.
Вайнрайх 1953: U. Weinreich. Languages in contact. New York, 1953.
Вахек 1959: J. Vachek. The London group of linguists. „Sbornik Pracf Filosoficke Fakulty Вгпёгакё University", 1959, RoCnfk 8 (Rada Jazykovedna, A7), 106—113.
Вольф 1959: H.
Wolff. Intelligibility and inter-ethnic attitudes. "Anthropological Linguistics”, 1959, 1 (3) 34—41.Г a m n e p ц 1961: J. J. Gumperz. Speech variation and the study of Indian civilization. “American Anthropologist”, 1961, 63 (5), 976-988.
Г л и с о н 1955: Н. A. G 1 е a s о n, J г. An introduction to de
scriptive linguistics. New York, 1955.
Г у д e н а ф 1956a: W. H. Goodenough. Componential analysis and the study of meaning. “Language”, 1956, 32 (1), 195—216..
Г у д e н а ф 19566: W. H. Goodenough. Residence rules. “Southwestern Journal of Anthropology”, 1956, 12, 22—37.
Г у д e н а ф 1957: W. H. Goodenough. Cultural anthropology and linguistics. In “Report of the Seventh Annual Round Table Meeting on Linguistics and Language Study”. Paul L. Garvin, ed. Washington, 1957, 167—173.
Де Гроот 1949: A. D e Groot. Structural linguistics and syntactic laws. “Word”, 1949, 5, 1—12.
Ельмслев 1957: L. Hjelmslev. Dans quelle mesure les significations des mots peuvent-elles etre considerees comme formant une structure? “Reports for the Eighth International Congress of Linguists”, Oslo, 1957, 2, 268—286.
Й о о с 1958; М. Joos. Semology: a linguistic theory of meaning. “Studies in Linguistics”, 1958, 13 (3), 53—70.
Кеньон 1948: J. S. Kenyon. Cultural levels and functional varieties of English. “College English”, 1948, 10, 31—36. Reprinted in “Readings in Applied English Linguistics”. H. B. Allen, ed. New York, 215—222.
Конант 1961:F. P. Conant. Jarawa kin systems of reference and address: a componential comparison. “Anthropological Linguistics” 1961, 3 (2), 19—33.
Конклин 1955: H. C. Conklin. Hanunoo color categories. “Southwestern Journal of Anthropology”, 1955, 11 (4), 339—344.
Л a h t и с 1960: M. L a n t і s. Vernacular culture. “American Anthropologist”, 1960, 62, 202—216.
Лаунсбери 1956: F. G. Lounsbury. A semantic analysis of the Pawnee kinship usage. “Language”, 1956, 32 (1), 158—194.
Леви-Стросс 1958: С. Levi-Strauss.
Anthropologie structurale. Paris, 1958.Лёви 1935: R. H. L о w і e. The Crow Indians. New York, 1935.
Л у p и я 1959: A. R. L u г і a. The directive function of speech I, II. “Word”, 1959, 15, 341—352, 453—464.
Лурия и Юдович 1959: A. R. L u г і a and F. Ia. Y u- d о v і с h. Speech and the development of mental processes in the child. J. Simon, translator. London, 1959.
Малиновский 1935: В. Malinowski. Coral gardens and their magic, II: The language of magic and gardening. London, 1935.
Маль 1959: G. F. M a h 1. Exploring emotional states by content analysis. In “Trends in Content Analysis”. I. Pool, ed. Urbana, 1959, 83—130.
Мартине 1955: A. Martinet. Economie des changements phonetiques. Berne, 1955.
Нагель 1953: E. Nagel. Teleological explanation and teleo- logical systems.In “Vision and action”. Sidney Ratner, ed. New Brunswick, 1953.
Нагель 1956: E. Nagel. A formalization of functionalism. In his “Logic without metaphysics, and other essays in the philosophy of science”. Glencoe, 1956.
Ньюмен 1940: S. S. Newman. Linguistic aspects of Yokuts style. In “Yokuts and Western Mono Myths”. Ann Gayton and S. S. Newman, eds. 1940, 4—8.
Огден и Ричардс 1923: С. К. Ogden and I. A. R i- c h a r d s. The meaning of meaning. London, 1923.
Пайк 1954, 1955, 1960: К. L. Pike. Language in relation to a unified theory of the structure of human behavior, I, II, III. Preliminary edition. Glendale, 1954, 1955, 1960.
Питтенгер и др. 1960: R. P і t te n g e г, Ch. F. Hockett, and J. S. D a n e h y. The first five minutes. Ithaca, 1960.
Риффатер 1959: M. Riffaterre. Criteria for style analysis. “Word”, 1959, 15, 154—174.
Робинс 1959: R. H. Robins. Linguisties and anthropology. “Man”, 1959, 59, 175—178.
Синклер 1951: A. S і n с 1 a і г. The conditions of knowing. London, 1951.
Слама-Казаку 1961: T. Slama-Cazacu. Langage et contexte. The Hague, 1961.
Смит 1957: М. G. Smith. The social functions and meaning of Hausa praise singing.
“Africa”, 1957, 27, 26—44.Снелл 1952: В. Snell. Der Aufbau der Sprache. Hamburg, 1952.
С э п и p 1931: E. S a p і r. Communication. In “Encyclopedia of the Social Sciences”, 1931, 4, 78—81.
С э п и p 1933: E. Sapir. Language. In “Encyclopedia of the Social Sciences”, 1933, 9, 155—169.
Уинтер 1953: W. Winter. Review of Bruno Snell, “Der Aufbau der Sprache”. “Language”, 1953, 29, 193—195.
Ульдалль 1957: H. U 1 1 d a 1 1. Outline of glossematics, I. Nordisk Sprog Kulturf0rlag, 1957.
Уэллс 1957: R. Wells. Is a structural treatment of meaning possible? “Reports for the Eighth International Congress of Linguists”. Oslo, 1957, 1, 197—209.
Фёгелин 1960: С. F. Voegelin. Casual and noncasual utterances within unified structure. In “Style in Language”. T. A. Sebeok, ed. Cambridge and New York, 1960, 57—68.
Фергюсон и Гамперц 1960: Ch. Ferguson and J. J. Gumperz, eds. Linguistic diversity in South Asia: studies in regional, social, and functional variation. Bloomington, 1960.
Фирт 1935: J. R. Firth. The technique of semantics. “Transactions of the Philological Society”. London, 1935. Reprinted in his “Papers in Linguistics 1934—1951”. London, 1957, 7—33.
Фирт 1950: J. R. Firth. Personality and language in society. Sociological Review, 1950, 42 (II), 8—14; reprinted ibid., 177—189.
Ф p e й к 1961: Ch. O. F r a k e. The diagnosis of desease among the Subanun of Mindanao. “American Anthropologist”, 1961, 63 (1), 113—132.
X a a с 1944: M. R. Haas. Men’s and women’s speech in Koasati. “Language”, 1944, 20, 142—149.
X a a с 1951: M. R. Haas. Interlingual word taboos. “American Anthropologist”, 1951, 53, 338—344.
Хаймс 1959: D. H. Hymes. Field work in linguistics and anthropology (Annotated bibliography). “Studies in Linguistics”, 1959, 14, 82—91.
Хаймс 1960a: D. H. Hymes. Ob-Ugric metrics. “Anthropos”, 1960, 55, 574—576.
Хаймс 19606: D. H. Hymes. Phonological aspects of style: some English sonnets. In “Style in Language”.T. A. Sebeok, ed.
Cambridge and New York, 1960, 109—131.Хаймс 1961a: D. H. H у m e s. On typology of cognitive styles in language (with examples from Chinookian). “Anthropological Linguistics”, 1961, 3 (1), 22—54.
Хаймс 19616: D. H. H у m e s. Linguistic aspects of cross-
cultural personality study. In “Studying Personality Cross-culturally”.
Bert Kaplan, ed. Evanston, 1961, 313—359.
Хаймс 1961b: D. H. Hymes. Functions of speech: an evolutionary approach. In “Anthropology and Education”. Fred Gruber, ed. Philadelphia, 1961.
Хаймс 1961г: D. H. H у m e s. Abstract of Vachek (1959).
“International Journal of American Linguistics”, 1961, 27, 166—167.
Хауген 1957: E. Haugen. The semantics of icelandic orientation. “Word”, 1957, 13 (3), 447-459.
Хилл 1958: Т. Hill. Institutional linguistics. “Orbis”, 1958, 7, 441—455 (Louvain).
X о й e p 1948: H. Hoijer. The structure of the noun in the Apachean languages. «Actes du XXVIlie Congres International des Arne- ricanistes (Paris, 1947)». Paris, 1948, 173—184.
X о к к e т 1958: Ch. F. Hockett. A course in modern linguistics. New York, 1958.
Холл 1959: E. T. Hall. The silent language. New York, 1959.
Холлоуэлл 1953: A. I. H a 1 1 о w e 1 1. Culture, personality, and society. In “Anthropology Today, an Encyclopedic Inventory”. Prepared under the chairmanship of A. L. Kroeber. Chicago, 1953.
Чайлд 1954: I. L. Child. Socialization. In “Handbook of Social Psychology”. Gardner Lindzey, ed. Cambridge, 1954, 2, 655—692.
Эльмендорф и Саттлс 1960: W. W. Elmendorf and W. S u t t 1 s. Pattern and change in Halkomelem Salish dialects. “Anthropological Linguistics”, 1960, 2 (7), 1—32.
Якобс 1945: M. Jacobs. Kalapuya texts. Seattle, 1945.
Якобсон 1960: R. J akobson. Concluding statement: linguistics and poetics. In “Style in Language”. T. A. Sebeok, ed. Cambridge and New York, 1960, 350—373.
Якобсон и Халле 1956: R. J akobson and M. Halle, Fundamentals of language. The Hague, 1956.