<<
>>

РЕЧЬ

1. Способность говорить, выражать свои мысли; разговор, беседа. О характере произношения или произнесения; о манере говорить, об эмоциональной окраске речи. Беспокойная, бесстрастная, благозвучная, благоуханная (устар.

поэт.), бойкая, буйная, бурная, быстрая, вдохновенная, взволнованная, вкрадчивая, внятная, возбужденная, возбужденно-радостная, восторженная, восторженно-пылкая, вялая, гнусавая, гортанная, горячая, громкая, громкогласная (устар.), громовая, грубая, живая, задористая (разг.), задорная, аадумчивая, замедленная, запальчивая, звучная, картавая, кипучая, клокочущая, косноязычная, крикливая, лаистая (разг.), лихорадочная, медленная, медлительная, медлительно-плавная, мерная, могучая, молодая, монотонная, мягкая, невнятная, неторопливая, нечленораздельная, обрывистая, отрывистая, патетическая, певучая, плавная, пламенная, покойная, полно- голосая, полнозвучная, порывистая, проникновенная, прочувствованная, пылкая, равнодушная, размеренная, резвая, резкая, ритмическая, сиплая, скрипучая, сладкогласная (устар. поэт.), сладкозвучная (устар. поэт.), спокойная, степенная, страстная, стрекочущая, стремительная, сухая, сюсюкающая, темпераментная, тенористая, теноровая, тихая, торжественная, торопливая, трескучая, тягучая, холодная, хриплая, чеканная, членораздельная, шёлковая (шелковая, нар.-поэт.), шепелявая, эмоциональная. Я лил потоки слез нежданных, И ранам совести моей Твоих речей благоуханных Отраден чистый был елей. Пушкин, В часы забав иль праздной скуки. .. В ту последнюю ночь он был вместе с нами, смеялся,

. .говорил, как всегда, задушевные, возбужденно-радостные речи. Фурманов, Мятеж. Звучные теноровые речи Кузьмы Косяка. . как бы смягчили ноющую боль в груди Тихона Павловича. М. Горький, Тоска. Под ее м е р н у ю речь я незаметно засыпал. М. Горький, Детство. Свободно потекли молодые наши речи, то горячие, то задумчивые, то восторженные.

Тургенев, Ася. Их [турок] гортанный говор мешался с протяжным, растянутым говорком вятичей, с крепкой, быстрой фразой волгарей, с мягкой речью хохлов. М. Горький, Коновалов. С тех пор не часты были встречи: Украдкой, бледная, придет И шепчет п л а- м е н н м е речи, И песни гордые поет. Некрасов, Поэт и гражданин. Полноголосая русская речь. . вспыхивает и разносится по коридорам. Федин, Развеянный дым. Но я, не вслушиваясь строго В ее порывистую речь, Слежу, как ширится тревога В сияньи глаз и в дрожи плеч. Блок, Как день, светла, но непонятна. . . Пылкая речь их и благородный образ негодованья подействовали на него сильно. Гоголь, Мертвые души. Когда я слышу голос твой И речи р е г в ы е, ж и- в ы е — Я очарован, я горю. Пушкин, Когди бывало в старину. . . Это чувствовалось и в его речи, резкой и обрывистой, иногда безапелляционной, когда он был уверен в своей правоте. Новиков-При- бой, Цусима. Пока Анна Степановна в передней обрушивала на Торкунова свою стремительную речь, Марья Сергеевна прижимала детей к себе. И. Чуковский, Балтийское небо. Все было ненавистно в нем — от сухой, л а и с т о й речи до старой, с острыми полями фуражки. Леонов, Соть. Я вслушивался в их тягучую, размеренную, вежливую, но неподобострастную, речь. Златовратский, Золотое сердце.

О содержательности и значительности, доходчивости, ясности и лаконичности речи; о выражении какого- либо чувства, настроения; о форме, способе высказывания. Безапелляционная, беспорядочная, бессвязная, бессмысленная, бессодержательная, бесхитростная, бесцветная, благодушная, бледная, важная, вежливая, верная, веселая, веская, ветреная, витиеватая, властная, водянистая, ворчливая, враждебная, вразумительная, выразительная, пысо- кошрпая, выспренняя, вычурная, гордая, горькая, грамотная, грозная, двусмысленная, деловая, дерзкая, дерзновенная, длинная, досужая, дурманная, душещипательная, желчная, задушевная, закорючистая (простореч.), заманчивая, занозистая (разг.), запутанная, злая, игривая, изобличительная, искренняя, кабалистическая, коварная, корявая, краткая, крепкая, кудрявая, культурная, лаконическая (устар.), лаконичная, ласковая, лицемерная, логическая, льстивая, малословная, медовая (устар.), медоточивая, многословная, мудрая, мятежная (устар.), надутая (рагг.), наносная (устар.), напыщенная, нарядная, наставительная, невнятная, невыразительная, негодная (разг.), непонятная, несвязная, нечестивая, неясная, нудная, обольстительная, образная, открытая, отчетливая, пестрая, печальная, иодлая, подобострастная, покаянная, покорная, полуграмотная, понятная, популярная, поучительная, похвальная, почтительная, правдивая, правильная, приторная, приторно-ласковая, простая, прямая, пугающая, пустая, пышная, радостная, разумная, рассудительная, рельефная, сахарная (нар.-поэт.), самобытная, самокритическая, самоуничижительная, сбивчивая, связанная, сердечная, скованная, скользкая, скомканная, скупая, скучная, сладкая, слащавая, смелая, соблазнительная, соленая, сочная, спутанная, страдальная (устар.), страшная, строгая, стройная, суконная, сумбурная,тоскливая, точная, трогательная, туманная, тусклая, убедительная, уверенная, увесистая (разг.), увещательная, уклончивая, укорительная (устар.), умная, уирямая, усмешливая (разг.), успокоительиая, успокоительно-бла- горазумная, утешительная, хвалебная, хитрая, хитростная (устар.), худая (устар.), цветистая, цветисто- вычурная, честная, четкая, чувствительная, шальная (разг.), шероховатая, щегольская, экономная, ядовитая, ядреная (простореч.), язвительная, яркая, ясная.

Заслышавши речи бессвязные, На хриплые песни похожие, Смеются извогчики праздные, Сторонятся грубо прохожие. Брюсоа, Подруги. Эти подергиеанья, эти прыжки, эта б е с с м ы с л е нк а я, косноязычная речь. . — Чу, чу, — лепетал он, не переставая корчиться. Тургенев, Часы. А там и дружный смех, и песни вечерком, И вальсы резвые и шепот за столом, И взоры томные, и ветреные речи. Пушкин, Зима. Что делать нам в деревне? Я встречаю. . . [Мармеладов] наклонность к витиеватой речи приобрел, вероятно, вследствие привычки к частым кабач- ным разговорам с различными незнакомцами. Достоевский, Преступление и наказание. Кроме живого задора ее голубых глаз и игривых речей, скользивших по самому краю излишней вольности, меня привлекал у нее отдых. Фет, Ранние годы моей жизни. Все страшно в нем видеть свой образ, но только без сердца, Вез страсти и с вечно холодной логической речью. . . А. Майков, Двойник. — Нет, нет/ Не медовые речи старика, а разве голубые глаза его дочери очаровали твой разум. Загоскин, Аскольдова могила. Льнул он больше к старикам, слушая их мудрые речи и сам рассуждал с ними как опытный в житейских делах. Гладков, Повесть о детстве. ¦Слушая н е п о н я т н ы е, кабалистические речи прохожего, я знал и видел, что он страдает. Гл. Успенский, Из путевых заметок. С возрастающим изумлением, вся превратившись в слух, не проронивши одного слова, слушала дева в т п р ы- т у ю, сердечную речь, в которой, как в зеркале, отражалась молодая, полная сил душа. Гоголь, Тарас Бульба. — Дьявол ты, а не человек, — обратился я к нему, — слышал я в окно твои подлые речи. О себе только думаешь, тебе бы хорошо было. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне. Глядя в сумрак голубой, На огни янтарные, Говорили меж собой Речи популярные. Исаковский, В позабытой стороне. Толкуя с Хорем, я в первый раз услышал простую, умную речь русского мужика. Тургенев, Хорь и Калиныч. — У вас своя работа, — заметил Симон Аверья- пыч, которому не понравились с а- моуничижителъные речи хозяйки.
Родичев, Цветы отцу. Ей во по сердцу показной успех. Претит ей болтовня — не часто слышишь Ее скупую речь, ее негромкий смех. Друнина, Девочки и поэты. Польгнов вдруг почувствовал свое превосходство перед этим Рябым. ., превосходство образованного человека, к услугам которого точная, чеканная, культурная речь. Серафимович, Город в степи. Трогательная, сбивчивая речь старика волновала ее до слез. Павленко, Хлеб жизни. Я душой чувствовал строгого деда Анисима, слышал его у в е- репную речь, видел его жизнерадостные, умные глаза. Гардин, Вос- номинагшн. [Карачнев] стал против Балахнова, обнаруживая готовность начать увещательную, у с- покоителъно-благоразум- н у ю речь. Григорович, Проселочные дороги. Гектор, увидев его, поносил укорительной речью: Видом лишь храбрый, несчастный Парис, женолюбец, прельститель! Гнедич, Илиада. Ему даже казалось, что он слышит упрямую речь Якова, видит его глава. М. Горький, Анекдот. Невнимательно слушая у с- мешливые и сумбурные речи Лютова, он вспомнил, что раза два пытался сочинить Лидии длинные послания. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. — Вот, Матвей, подрастешь ты, может услышишь про меня здесь худую речь — будто деньги я не добром нажил или там что иное, ты втому не верь! М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина. Полночный пир. . . шальные речи. . . Бокалы вдребезги летят. . . А. Майков, Мать и дочь. Федя изучил лицо Казакова, его привычки, шутки, а Казаков усвоил все обороты его экономной речи. Ляшко, Минучая смерть. Он избегал иностранных слов в русском языке, и речь Бартенева, устная и письменная, действительно была вполне русская, «ядреная», полная меткими словами и самобытными выражениями. Брюсов, Обломок старых поколений. Печальны были наши встречи: Его улыбка, чудный взгляд. Его язвительные речи Вливали в душу хладный яд. Пушкин, Демон.

:Н Редкие эпитеты. Булькающая, воспаленная, лучистая, нагая, немытая, полноводная, скорострельная, саадкошенчущая, тихоструйная, увертливая. Особенно комичен был этот книжник рядом со своим соратником.

. с большим животом и булькающей, тенористой речью. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. И так странно слышать его воспаленную речь — может быть, он действительно немного пьян? Трифонов, Однажды душной ночью. Зал был полон. Л у ч и е т ы е речи, / соревнуясь, вели голоса. Васильева, Зал был полон. . . Нами лирика г штыки неоднократно атакована, I ищем речи точной и нагой. Маяковский, Юбилейное. Корявыми, н е- мытыми речами Они свою обсуживают «явись». Есении, Русь советская. Так и лилась речь его полноводная, ясная и стремительная. Вяземский, Старая записная книжка. И хотя гордость и ликование душили Гришку, он душил свою обычную скорострельную речь, заставив себя говорить медленно. Трифонов, Нетерпение. Светлых взоров тихий пламень Стал душе моей пожаром; Сладкошепчу- щ и в речи Стали сердцу бурным вихрем. Жуковский, Победитель. Опять полилась тихоструйная речь чиновника, опять зашевелил он пергаментными губами. Герман, Дело, которому ты служишь. Кудряво расцветив увертливую речь, Не прочь Европу он ив края в край зажечь. Вяземский, Оправдание.

¦ Диалогическая, канцелярская, книжная, косвенная, монологическая, народная, обиходная, письменная, поэтическая, простонародная, просторечная, прямая, разговорная, родная, стиховая, стихотворная, сценическая, устная, чужая и т. п.

2. Публичное выступление, высказывание на определенную тему, обращенное к слушателям. Авторитетная, благонамеренная (устар.), бледная, блестящая, важная, вдохновенная, великолепная, верноподданническая (устар.), впечатляющая, выдающаяся, выразительная, высокопарная, горячая, деловая, длинная,

живая, зажигательная, захватывающая, защитительная, изобличительная, интересная, короткая, крамольная, краткая, крепкая, критическая, логическая, многословная, мудрая,, напутственная, наставительная, обвинительная, обличительная, огневая, огненная, остроумная, открытая, патетическая, пламенная, поджигательная (устар.), покаянная, потрясающая (разг.), правильная,, практическая, продуманная, прозаическая, пространная, пустая, разгромная, разносная, самокритическая, сатирическая, сбивчивая, сильная, скучная, смелая, содержательная, страстная, стройная, сумбурная, торжественная, туманная, тусклая, убедительная, удачная, умная,, утешительная, утомительная, шумливая, эзоповская, яркая.

— Я никак не предполагал, что вы способны на такие зажигательные речи. Чаковский, У нас уже утро. Мать жадно слушала его к р е п- к у ю речь. М. Горький, Мать. В полку оратор пред обедом Держал напутственную речь. Д. Бедный, Под Самарой. Публика очень любила наставительные речи, раздававшиеся с театральных подмостокI Плеханов, История русской общественной мысли. И он про изнес свою, отнюдь не патетическую, а сугубо прозаическую, деловую, практическую речь. Герман, Я отвечаю за все. — Неожиданно для себя произнес я какую-то сатирическую а. разносную речь. М. Горький, Жалобы. Квраблев сказал довольноlt; торжественную речь. Каверин, Два капитана. Бибиков собрал у себя дворянство л произнес у м- н у ю и сильную речь. Пушкин,. История Пугачева. В агитации и пропаганде следует всячески избегать- шумихи. Теперь не то время, чтобы аудитории преподносить шумливые речи. М. Калинин, О комму нистическом воспитании. Проклятая; пора эзоповских речей, литературного холопства, рабьего языка, идейного крепостничества! Ленин, Соч., т. 12, с. 100.

4« Редкие эпитеты. Зажигательио- , казенная, непреложная, тараторен»

вая. [Генерал Ренненкампф] ездил перед строем уходивших на передовые позиции войск, произносил в а- жигателъно-казенные речи. Шолохов, Тихий Дон. Под цветением школьных акаций, / как в подсумок, я брал сгоряча / динамитный язык прокламаций, / н е п р е л о ж- ну ю речь Ильича. Смеляков, Мой учитель. Невозможно было не поддаться гипнозу этой пересыпанной круглыми словечками таратор- л и в о й и продуманной речи. Л. Успенский, Записки старого петербуржца.

¦ Вступительная, заключительная, застольная, надгробная, погребальная, поздравительная, политическая, предвыборная, приветственная, программная, траурная, тронная, юбилейная и т. п.

<< | >>
Источник: К. С. ГОРБАЧЕВИЧ, Е. П. ХАБЛО. СЛОВАРЬ ЭПИТЕТОВ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА. ЛЕНИНГРАД «Н А У К А» ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ 1979. 1979

Еще по теме РЕЧЬ:

  1. Развитие собственной активной речи ребенка
  2. СЛАВЯНСКОЕ ЗАСЕЛЕНИЕ ВОЛГО-ОКСКОГО МЕЖДУРЕЧЬЯ И ВОЛЖСКИЙ ПУТЬ
  3. СКАНДИНАВСКИЕНАХОДКИв волго-окскомМЕЖДУРЕЧЬЕ
  4. Часть 1. Структурные и коммуникативные свойства языка. Культура речи. Речевое общение
  5. 11. Знание и речь292.
  6. § 105. Прямая речь
  7. Система способов передачи чужой речи. Способы дословной и недословной передачи чужой речи.
  8. Предложения с прямой и косвенной речью, их структурносемантические особенности. Механизм замены прямой речи косвенной.
  9. Конструкции с тематической речью, их место в системе способов передачи чужой речи.
  10. Язык и речь
  11. «ГОРЕ ОТ УМА» КАК ПАМЯТНИК РУССКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ РЕЧИ*
  12. § 15. Благозвучие речи.
  13. ПОРЯДОК СЛОВ В СТИХОТВОРНОЙ РЕЧИ
  14. 61. 1. Прямая речь. Способы передачи чужой речи.
  15. § 78. Способы передачи чужой речи
  16. Понимание Л.С.Выготским внутренней речи и логика диалога