Интонация и оценочные значення слов
Интонация активно участвует в выражении квантитативных значений в высказываниях, где есть слова, обозначающие признак, действие или состояние, способные иметь разную интенсивность.
При этом слабая интенсивность, слабая степень проявления признака выражается лексически: Немного похолодало сегодня jl]; Меня слегка знобит ft]. Большая интенсивность, высокая степень проявления признака может выражаться и лексически и интонационно — с помощью ИК-6 (в последнем случае преобладает субъективный порядок слов); ср.: Похолодало сегодня [6]! — Сегодня очень похолодйло [ //; Знобит меня [6J!— Меня очень знобит 11 [; Грубит он мне [6]! — Он очень грубйт мне [//; Тесно им стало в этой квартире [6]! — Им стало очень тесно в этой квартире [1].В высказываниях с родительным количественным с помощью ИК-6 выражается значение «очень много»: Яблок [6]!; Яблок на ветках [6J!; Грибов в этом году [6]!; Шуму [6]!
Слово может выражать квалификативную оценку путем присоединения определений: интересный сон, плохой фломастер и т. п. В устной речи оценка может быть выражена без определений, путем выделения слова интонационным центром (ИК-6). Качественно-характеризующие признаки воспринимаются в конкретней ситуации: Сон я видел [6]!; Ветер [6]!; Почерк у тебя [6]! Фломастеры я купила [6]!; Сплошное разочарование [5J!
Все оценочные высказывания с ИК-6 преобладают в устной речи, в письменной им соответствуют различные словесные способы выражения оценки. Оценочные высказывания, в которых качественно-характеризующие признаки поясняются через какой-либо конкретный факт, сближаются с бессоюзными сложными предложениями со значением следствия: Ветер [6]! Пальто срывает [2J!; Погода [6]! Из дому выходить не хочется [2J! В устной речи наряду с ИК-6 употребляется ИК-3, в письменной — варьируются знаки препинания; ср.:
Снег [6]! Осліпнуть можно [2J! — Снег [3/ — / ослепнуть можно 12]!
В устной речи возникает интонационное противопоставление высказываний с разным значением; ср.: Зима [1] (бытийное высказывание).— Зима [6]! (оценочно-бытийное).
Уютно у вас [1] (констатация признака).— Уютно у вас [6]! (констатация высокой степени признака).
Воды [2J! (волеизъявление)—Воды [3]? (вопрос) — Воды [6J! (констатация существования субъекта в большом количестве).
Еще по теме Интонация и оценочные значення слов:
- Отражение в лексике процессов, происходящих в обществе: пополнение лексики словами, отражающими новые реалии; деактуализация слов и значений, отражающих прежние реалии; изменения в оценочных свойствах слов. Деидеологизация лексики.
- К § 4 Как передать оценочно-смысловые оттенки слов?
- Существительные с субъективнооценочными значениями
- 3.4.6. Уникальные суффиксы имен существительных с оценочным значением
- Интонация и альтернативные связи слов
- Типы значений, выражающихся интонацией
- 3.2. Эксплицитность оценочных значений в поэтических образах времени эмиграции
- Типология лексических значений слов (по классификации В.В.Виноградова). Проблема основного (главного) значения слова.
- §3. Динамика оценочных значений в идиостиле Игоря Северянина как отражение эволюции творчества
- 33. Возникновение новых слов и оборотов. Изменение их значений. Выпадение устаревших слов и оборотов