ГЛАСНЫЕ НА МЕСТЕ БУКВ Я (А) И £ ПОСЛЕ МЯГКИХ СОГЛАСНЫХ В ПРЕДУДАРНЫХ СЛОГАХ

5.5.1. На месте букв я и е после мягких согласных в 1-м предударном слоге произносится звук, близкий к [и], точнее, несколько ослабленный гласный переднего ряда, по степени подъема языка средний между [и] и [е] (язык поднимается ниже, чем при [и], и выше, чем при [е]).

Примеры: на месте буквы я— [м’э]снйк, в[з’э]ла, в[з’э]- лйсь, [р’э]бйна, про[т’э]нй, [в’э]зать, [п’э]так, [п’э]тно, [р’э]ды, с[м’э]гчйть; тот же гласный произносится на месте буквы я в начале слова и после гласного[12]— [іэ]зык, [іэ]вйлся, [із] рлык, [із] понец, [із] кут, по [із] влёние, у [із] звить, [із] дро, [із] нварь, [із] йцо, [із] мщйк;

на месте буквы е— [д’э]рёвня, при[н’э]сй, при[н’э]су, по[в’э]дй, по[в’э]ду, [н’э]дёля, к [н’э]му, [р’э]ка, на [р’э]кё, [б’э]льё, [л’э]снйк, [л’э]с6к, [с’э]л6, [с’э]лёние, [в’э]сёлый, [п’э]тух, [ч’э]рта, к [ч’э]му, [ч’э]сн6к, [ч’э]сать, но[ч’э]вать, [ш’:э]н6к (щенок); тот же гласный звук произносится на месте буквы е в начале слова и после гласного[13] — [із] му, [іэ] жа, [іэ]да, [іэ]зда, [іэ]дйн, [із] док, [іэ]рошить, [іэ]щё, [іэ]лёна (Елена), по[іэ]зда, по[із]зжай.

Тот же звук [э] произносится в 1-м предударном слоге на месте буквы а после [ч] и [щ] : [ч’э]сок, [ч’э]сы, [ч’э]дйть, [ч’э] стёнько, о[ч’э]рован, в [ч’э]нах, [ш’:э]дйть, [ш’:э]вёль, на пло[ш’:э]дях, [Ш’:э]стлйвый, [іэ]рлык, [пъіэ]снйть. .

В беглой разговорной речи гласный [э] 1-го предударного слога может отожествляться с [и]: [д’и]рёвня, [в’и]- сёлье, [д’и]сяток, при[н’и]сй, про[т’и]нй, [р’и]бйна, [ш’:и]вёль, на пло[ш’:и]дях (перед мягким согласным), [н’и]су, [в’и]ду, [в’и]сна, [с!и]ло, [п’и]тух, в[з’и]ла, [п’и]ток, п[р’и]ду (пряду) (перед твердым согласным) и т. д. Такое произношение характерно для разговорного стиля во многих районах распространения среднерусских и южнорусских говоров, а также для московского просторечия.

Вообще следует иметь в виду, что разграничение [и] и [а] в 1-м предударном слоге очень условно, так как этимологическое [и] само в этом положении в основном массиве слов нейтрального стиля произносится менее энергично, с меньшим подъемом языка, т. е. как [а]; поэтому слова перо и пирог практически могут не различаться произношением гласного 1-го предударного слога.

При работе над усвоением этого навыка следует особое внимание обратить на следующие моменты: очень часто в качестве непреодоленной диалектной особенности приходится слышать на месте буквы я (а после ч и щ также на месте буквы а) в 1-м предударном слоге звук [а]: без [п’а]тй пять, пог[л’а]дй, при[в’а]зал, [п’а]так, о[б’а]зательно, сп [р’а] жёние, [іа] зык, за [іа] влёние, [ч’а]сы, [ш’:а] вёль; часто приходится в этих же случаях, а также на месте буквы е в 1-м предударном слоге слышать открытое [е]: без [п’е]тй пять, пог[л’е]дй, при[в’е]зал, [п’е]так, о[б’е]за- тельно, сп [р’е] жёние, за [іе] влёние, [ч’е] сы; [д’е] рёвня, при- [н’е]сй, [б’е]рёза, ка [т’е] гория, [р’е] шйтельно, [ч’е]сать, к [ч’е]му, [іе]му, [іе]лёна (Елена), [іе]зда.

В этих случаях надо приучаться произносить звук [и] в предударном слоге: привычка к произношению в этом положении более открытых звуков (типа [е] или даже [а]) не даст возможности произносить чистое [и] — язык будет подниматься чуть ниже, чем это нужно для [и], и таким образом получится звук — средний между [и] и [е], хотя и более близкий к [и],— который и нужен в этом положении, т. е. [э]: без [п’э] тй пять, пог[л’э]дй, при[в’э]зал, [п’э] так, о [б’э] зательно, сп[р’э]- жёние, за [іэ] влёние, [д’э] рёвня, при [н’э] ей, [б’э] рёза, ка- [т’э] гория, [р’э] шйтельно и т. д.

Другой недостаток произношения гласных в 1-м предударном слоге на месте букв е и я (а после ч и щ также на месте а) — это произношение в этом положении чистого [и]: взг [л’и] ну, про[т’и]ну, [іи] зык, [іи]понец, [ч’и]сы, [с’и]ло, [н’и]су, [іи] му, по[ч’и]му. В этих случаях, напротив, целесообразно приучаться к произношению звука [е] в предударном слоге — привычка к произношению в 1-м предударном слоге звука верхнего подъема [и] не даст возможности произнести настоящее [е], т.

Во всяком случае, следует иметь в виду, что в нейтральном стиле гласный 1-го предударного слога на месте я (а), е по своему качеству значительно ближе к [и], чем к [е]. Произношение пог[л’и]дй, [п’и]так, [д’и] рёвня, [н’и]су широко известно литературному языку. В противоположность этому произношение по[гл’е]дй, [п’е]так, [д’е] рёвня, [н’е] су с ясным, открытым [е] в 1 -м предударном слоге в повседневном общении, т. е. в нейтральном стиле, не принято и носит отпечаток диалектности.

Иначе обстоит дело для высокого стиля: в высоком стиле в этом положении произносится [е]: [н’есу], [взгл’ену], [н’ес’й], [взгл’ен’и]. Такого произношения придерживается и сценическая речь. Таким образом, одно и то же произношение в разных ситуациях стилистически может быть оценено различно.

5.5.2. На месте букв е и я (а после ч и щ также на месте буквы а) в других предударных слогах также произносится звук, близкий к [и], по подъему языка средний между [е] и [и], т. е. тоже [э], но заметно более редуцированный (ослабленный), чем в 1-м предударном слоге. Этот звук также обозначим

знаком [э]: [в’эр’эт’энб], [в’эл’ика] , [в’эс’эл’ёі], [б’эл’эзна], [б’эднлта], [б’эр’эглво'і], [в’эрт’экаѵТ], [с’эр’эбрб], [с’эр’э- дн’-ак], [с’эр’эдн’эка], [ч’эллв’ёк], [ч’эмлдан], [ч’эр’эпахъ],

[ч’эпуха], [ш’:этлвот], [ш’:эб’эта'т’], [п’эр’эв’эд’эна], [п’эр’э- в’эз’эна], [п’эр’эн’эсу], [п’эр’эв’эзу] — так произносятся слова велика, веселей, белизна, беднота, береговой, веретено, вертикаль, серебро, середняк, середняка, человек, чемодан, черепаха, чепуха, счетовод, щебетать, переведена, перевезена, перенесу, перевезу; [п’этлч’'6к], [м’эхклт’ёлъі], [в’эсклватъі], [л’эгушонък], [пр’эмл- та], [р’едэвбі] , [м’эт’эжа], [т’эжъллватъі], [гр’эзнлватъі],

[р’эблватъі], [м’эс’н’ѳка], [ч’эрлд’ёі], [ч’эстлкбл], [лч’эрл- ваѴ], [ч’эслвб'і] — так произносятся слова пятачок, мягкотелый, вязковатый, лягушонок, прямота, рядовой, мятежа, тяжеловатый, грязноватый, рябоватый, мясника, чародей, частокол, очаровать, часовой.

Тот же звук [э] произносится на месте букв е и я в начале слова (с учетом того, что буквы вияв этом положении, кроме того, обозначают звук [j] перед гласным, впрочем ослабленный в предударных слогах в [і]). Ср. слова ежевика, единодушный, европейский, ездовой, ерунда, естество, ералаш, еретик и ясновидец, ястребок, ярлыка, язычок, яровой, ятаган, Ярославль, ядовитый, янтаря, января. Произносится: [іэжы’в’йка], [іэд’и- нлдушнъі] , [іэврлп’ёіскъі]; [іэздлвб'і], [іэрунда], [іэс’т’иествб],

[іэрллаш], [іэр’эт’йк], [іэснлв’йд’эц], [іэстр’эбок], [іэрлыка], [іэзыч’-6к], [іэрлвоі], [іэтлган], [іэрлславл’], [іэддв’йтъі], [іэнтлр’-а], [іэнвлр’д].

Примечание. Звук [j] (йот) во многих положениях, в частности перед предударными гласными, ослабляется в [і] (и неслоговой). Последний в беглой речи, особенно в просторечии, может ослабиться до нуля, т. е. исчезнуть совсем. Ср. возможное произношение: [и] щё вместо [іэ] щё, [и] стёственный вместо [іэ] стёственный и т. д. Доказательством такого произношения может служить появление в разговорном стиле гласного [ы] после твердого согласного предлога: ср. с еще большими основаниями ([с-ыш’:'6]), в естественных условиях

([в-ыс’тё’с’т’в’ьн:ых]); ср. также [с-ы]зыками вместо [с-іэ] зыками, [с-ы] донцами вместо [с-іие] понцами; гласный [ы] заменяет собой гласный [и] в положении после твердого согласного (см. § 3.1). Такое произношение в большей части случаев характерно для просторечия.

При произнесении слов типа переведена, перенесу нетрудно заметить, что по своему качеству (т. е. месту и степени подъема языка) гласный 1-го предударного слога и гласные других предударных слогов одинаковы. Но между ниади имеется различие в количественном отношении: гласный 1-го предударного слога отличается от гласных других.предударных слогов своей несколько большей полновесностью сравнительно с последними — значительно редуцированными.

Примечание. При наличии 3-го предударного слога гласный этого слога нередко произносится более полновесно, чем редуцированный гласный 2-го .предударного слога ([п’эр’эн’эсу]), который имеет даже тенденцию к утрате. Ср. [п’эр’н’эсу]. При наличии 4-го предударного слога гласный этого слога нередко произносится более полновесно, чем редуцированные гласные 3-го И 2-го предударных слогов: [п’эр’эв’эд’эна]. В обоих случаях эти более полновесные гласные в количественном отношении могут приближаться к гласному 1-го предударного слога.

5.6.