§ 2. Согласные корня перед суффиксами
1. Некоторые конечные согласные корня перед суффиксами, начинающимися с ч (-Ч-, -чин-, -чик, -чив-, -чат-), в произношении резко изменяются. Так, в слове лётчик звук [т] корня превращается в [ч’]: лё[ч’ ч’]«/с; а в слове образчик сочетание зч произносится как [ш’ ш’]: обраіиі ш'\ик.
Такие изменения звуков в устной речи, так же как ог-1 О происхождении з в словах здесь, здание, здоровье, ни зги см. § 13.
Пр имечания: 1. Встречающееся написание «хлеще», нашедшее отражение даже в некоторых словарях, следует расценивать как ошибку. Эта ошибка возникла в результате неправильного морфемного анализа: хлёстче соотносили не с хлёсткий, а непосредственно с хлестать.
2. Написание «тыща» вм. тысяча допустимо только как ритмико-стилистически* вариант: Стою один на высоте три тыщи триста (Иск.); Что ты купишь? Курёнок нынче тыщарублёвый (Корн.).
3. Буква щ пишется в суффиксах -ищ-, -щик, -ущ-(-ющ-), -ащ-(-ящ-): пепелище, обувщик, большущий, видящий. Подобные написания не вызывают затруднений, так. как в этих случаях значимые части слов легко восстанавливаются. (О разграничений суффиксов -чик и -щик см. §33.)
2. В словах, образованных от основ с конечными к, ц, ч, перед суффиксами, которые начинаются с ч, вместо к, ц, ч пишется т: потатчик (потакать), казатчина (казак), кабатчик (кабак), гайдаматчина (гайдамак); крупитчатый (крупица), таблитчатый (таблица), реснитчатый (ресница), неметчина (немец), туретчина (турок — Турция — турецкий); добытчик (добыча), раздатчик (раздача).
Пр имечания: 1. Кроме написания черепитчатый (от черепица, по общему- правилу вместо ц пишется т) возможно написание черепичный (тоже от черепица, но с суффиксом -«-). По значению эти прилагательные не различаются: черепитчатая (черепичная) крыша. [7]
2. В слове поручик (подпоручик), хотя оно образовано от корня с конечным к (рук-а), буква т не пишется, так как в настоящее время в этом слове не произносится долгий звук [ч’], характерный для произношения других подобных образований (ср.
раздатчик — разда[ч’ч’]ик).3. Следует различать слова казатчина и казачйна: первое образовано с суффиксом -чин-,“второе — с суффиксом -UH-.
3. В словах, образованных от основ с конечными к, ц, ч, перед суффиксами -Н-, -ник, -ниц- пишется ч: булочная (булка), пустячный (пустяк), очечник (очки), лоточник (лоток); горчичник (горчица), яичница (яйцо), перечница (перец); подсвечник (свеча)[8] [9].
Есть, однако, слова-и сключения, в которых, вопреки изложенному правилу, пишется не чн, а шн (как результат отражения на письме живого произношения): двурушник (хотя рука), раёшник (раёк), набалдашник (тюркск. балдак — ‘костыль’), истошный (ст. -сл. источити — ‘пролить, излить’), дотошный (из словосочетания до точи — ср. до точки), городошник (‘игрок в городки’), рушник (рука), столешница (от столец — ‘маленький стол’). Закрепилось шн во многих фамилиях (тоже в соответствии с произношением): Калашников (хотя калач), Рукавишников (рукавица), Свешников (свет). В порядке исключения шн пишется и в таких наименованиях, как Калашный переулок (от калач), Столешников переулок (от столец).
4. В женских отчествах на -ична перед н пишется ч, хотя произносится [ш]: Ильинична, Кузьминична, Лукинична, Никитична, Саввична, Фоминична.
Пр имечания: 1. Буква ш пишется в словах, образованных с суффиксом -шн- от наречий: вчерашний, сегодняшний, домашний, когдатошний (прост.), и в словах с суффиксом -шник, образованных от несклоняемых существительных: лотошник, киношник, доминошник.
2. Как правило, в словах, образованных от наречий, перед суффиксом -шн- сохраняется конечная гласная производящего слова: завтра — завтрашний, ныне — нынешний, сегодня — сегодняшний; но: давнишний (прост, давешний), здешний (от здесь — чередование [с/ш] в корне), никудышный, всамделишный (прост.), тамошний [10] [11], взбалмошный и.
3. Следует различать: гречневый (от греча: гречневая каша, крупа) и гречишный (от гречиха: гречишный мёд), лоточник (от лоток) и лотошник (от лото).
4. В современном русском языке одинаково допустимы написания будничный, будничность, буднично, по-будничному и буднишний, буднишность, буднишно, по- буднишному.
5. Встречающиеся в текстах художественных произведений написания конешно, скушно, скушный, скворешник, скворешня, нарошно, пустяшный, сердешный друг, к шапошному разбору, девишник, яишница, Ильинишна, Фоминишна и др. должны расцениваться как отступления от нормы. Однако в этих словах написание шн вместо орфографически правильного чн возможно, например, при передаче речи героев, если нужно отразить особенности произношения, или если эти слова стоят в конце стихотворной строки:
Деревянные будки скворешен Распевали. И месяц навешен Был на голые ветки леска (Сам.),
Появление шн вместо чн в поэтических текстах объясняется необходимостью «спасти» рифму. Дело в том, что современное русское произношение стремится к побуквенному прочтению (произносить так, как написано, а не так, как требует литературная норма: горчй[чн]ик вместо правильного горчй[ит\ик). Это обстоятельство и заставляет иногда идти на сознательное нарушение орфографических правил.
6. Написание полнощный является устаревшим: И знойный остров заточенья полнощный парус посетит (П,); современное написание этого слова — полночный (и полуночный).
7. В словах помощник, помощница пишется щ, хотя на месте щ произносится в соответствии с литературной нормой звук [ш], а не [ш’].
8. Написание слов что, чтоб с ш («што», «штоб»_) возможно только в стилистических целях (при передаче речи персонажей художественных произведений): Штоб к ночёвке на Идовском большаке был беспременно (Пл.). В просторечии употребляется слово нетто в значении ‘неужели, разве’.
9. Следует различать: маломочный (‘бедный’, от мочь) и маломощный1г (‘малой мощности’, от мощь)', отметим также: немощный, немощность (немощь) и правомочный (мочь).
10. Слова нощно (денно и нощно), а также еженощный, всенощная (церковная служба) пишутся с щ[12] [13].