ЗВОНКИЕ И ГЛУХИЕ СОГЛАСНЫЕ ПЕРЕД СОГЛАСНЫМИ

9.2.1. На месте букв звонких согласных (б, д, ж, з, в, г) перед глухими произносятся соответствующие глухие согласные ([п], [т], [ш], [с], [ф], [к]):

на месте б — тру [п] ка, скб [п] ка, голу [п] ка, улы [п] ка, гре [п] ца, зу [п] ца, жере [п] ца, хлё [п] ца, зя [п] кий, ро [п] кий, гй [п] кий, зы [п] кий, озя [п] ший, грё [п] ший, зу [п] чатый, гу [п] чатый, тру [п] чатый, о [п] тесать, о [п] судить, о [п] корнать;

на месте д — лб [т] ка, скла [т] ка, ка [т] ка, рё [т] кий, жй [т] кий, хб [т] кий, га [т] кий, ела [т] кий, на [т] пись, на [т] куейть, по [т] - писать; по[т]шйть, па [т] ший; сво[т] чатый, скла [т] чина; последние слова точнее произносятся свб [V] атый, скла [V] ина;

на месте ж — кнй [ш] ка, бума [ш] ка, лб [ш] ка, ро [ш] ки да но [ш] ки, босоно [ш] ка, стрй [ш] ка, сторб [ш] ка, утю [ш] ка, задё[рш]ка, нама[ш]те (намажьте), рё[ш]те, (режьте)-,

на" месте з — перевб[с]ка, ска[с]ка, сма[с]ка, блу[с]ка, гла [с] ки, у [с] кий, рё [с] кий, блй [с] кий, вя [с] кий, мё [рс] кий,

дё[рс]кий, сколь [с] кий, распб[лссъ] (расползся), гры[ссъ] (грызся), ле[с’]те (лезте), ле[с’т’] (лезть), гры[с’т’] (грызть)-,

да [ф

на месте в — тра [ф] ка, ла [ф] ка, коро [ф] ка, кана [ф

ка, ка, ца,

ца, пла[ф]ки, да [ф] ший, за [ф] тра, [ф]чера, [ф] торой,

ка, снорб [ф] ка, завй [ф] ка, пуго [ф] ка, упакб [ф

пла [ф] кий, лб[ф]кий, ко [ф] кий, о[ф]ца, о[ф]са, пло[ф ло [ф’

[ф]кус, [ф] толкнуть, [ф] писать, [ф] перёд;

на месте г — разлё [к] ся, острй [к] ся, берё [к] ся, берё [к] ший, острй [к] ший, стерё [к] ший.

Отклонения от описанной нормы чаще всего наблюдаются для двух последних случаев: для [в] и [г] перед глухими согласными. Однако примеров на г в середине слов перед глухими согласными в русском языке очень мало (надо следить, чтобы не произносили острй[х]ся, сберё [х] ший вместо острй[к]ся, сберё[к] ший).

По говорам на месте буквы в в этом положении произносится [у] неслоговой ([у]) или губно-губной (билабиальный) ([w]): тра [у] ка или тра [w] ка, ла [у] ка или ла [w] ка, кана [у] ка или кана[ш]ка, попра[у]ка или попра[\ѵ]ка. Это свойственно часто также русской речи украинцев и белорусов, так как оно характерно для украинского и белорусского языков. Поэтому здесь (как и выше, см. § 9.1.4) необходимо следить, чтобы произносился глухой согласный, и притом губно-зубной, т. е. такой, при произношении которого верхняя губа не принимает участия и который образуется путем приближения нижней губы к верхним зубам.

Следует отметить, что в русском языке часто встречается в в начале слова перед согласным. В этих случаях по общему правилу на месте в перед глухим согласным произносится звук [ф], а перед остальными согласными — [в]: ср. [ф] се, [Ф] сего, [ф] торой, [ф] сходит, [ф] скипит, но [в] зять, [в] месте, [в]нук, [в]дова. Так же произносится предлог в в сочетании со следующим словом: [ф] -школе, [ф] -кармане, но [в] -доме, [в] -море, [в] -реке.

Нужно поправлять, как неправильное, встречающееся по говорам произношение на месте буквы в в начале слова перед согласным звука [у] или близкого к нему: [у] сё, [у] сего, [у] сходит, [у] скипит, [у] -школе, а также [у] зять, [у] месте, [у] нук, [у] до- ва, [у] -доме. Близкое к этому произношение характерно также для русской речи украинцев и белорусов.

9.2.2. На месте букв глухих согласных перед звонкими (кроме в) произносятся соответствующие звонкие.

Примеры: про [з’] ба, ко [з’] ба, [з’] делал, [з] горел, [з’] бегал, [з]-горы, моло [д’] ба, о [д] гадать, о [д] бежать, о [д]-брата, [г]- женё, та [г] же; во [г] зал, э [г] замен, ане [г]дот, па[г]гауз, фу [д] бол.

10.