<<
>>

IX. СОГЛАСИЕ, ОТКАЗ

Репликой-реакцией на просьбу или предложение в разговорной речи может быть согласие или отказ. Надо заметить, что реплики согласия или отказа имеют весьма обширный ряд вариантов. Выбор того или другого варианта зависит от многих причин. В первую очередь, это тональность общения коммуникантов (официальность – неофициальность), эмоционально-экспрессивный фактор, степень выражения вежливости в ответе. Для заполнения паузы колебания в ответе в сочетании с репликами Si, No часто употребляется частица pues.

<< | >>
Источник: Фирсова Н. М. . Испанская разговорная речь. Учебное пособие. Изд 2-е, перераб. и доп.– М.: ИД "Муравей-Ганд",1999. – 248 с.. 1999

Еще по теме IX. СОГЛАСИЕ, ОТКАЗ:

  1. Ст. 821, регулирующая отказ от предоставления или получения кредита, существенно ограничивает права кредитора на такой отказ
  2. Статья 385. Отказ свидетеля от дачи показаний или отказ эксперта либо переводчика от выполнения возложенных на них обязанностей
  3. 42. Добровольный отказ от преступления. Отличие добровольного отказа от деятельного раскаяния.
  4. 332. Что такое односторонний отказ от исполнения обязательства? Чем отличается односторонний отказ от исполнения обязательства от одностороннего расторжения договора?
  5. [57] Легаты (завещательные отказы) и фидеикомиссы (неформальные завещательные отказы). Отличие легатов от фидеокомиссов. Ограничения легатов.
  6. Максима согласия.
  7. 119. Условия, при которых согласие устраняет преступность
  8. Подход, основанный на всеобщем согласии
  9. 10. Не бойтесь согласиться с противником, не дожидаясь возражения
  10. Информированное согласие пациента на лечение
  11. 118. Согласие пострадавшего как причина, устраняющая преступность учиненного
  12. Легаты (завещательные отказы) и фидеикомиссы (неформальные завещательные отказы). Отличие легатов от фидеикомиссов. Ограничения легатов
  13. 2. Использование патента без согласия патентообладателя