27. Категория наклонения глагола
Категория наклонения вызывает стилистический интерес благодаря развитой синонимии и яркой экспрессивной окраске ряда глагольных форм. Частотность форм изъявительного наклонения является стилеобразующим признаком.
Изъявительное наклонение по сфере употребления универсально, оно свободно используется в любом стиле и поэтому в стил комментарии не нуждается. Объектом изучения стилистики должны быть повелительное и сослагательное наклонения, которые как «косвенные» противопоставлены изъявительному, или «прямому» наклонению. Обозначая нереальное действие, они явл «сильными» членами противопоставления в системе наклонений, что и определяет их экспрес окраску. Из-за огранич употребления в функц стилях повел и сослагат накл стилистически маркированы.
Повел наклонение принадлежит преимущ разговорной речи и проникает в те книжные стили, которые открыты для ее влияния. Показательно, что в официально-деловом стиле не популярны «чистые» повелит формы (ни в одном приказе не встретим: «уплати штраф», «возмести убытки»). Здесь для выражения соответствующего модального значения исп иные языковые средства, например инфинитивные конструкции: наградить, возместить. Сама природа повелительного наклонения, в выражении которого решающее значение имеет интонация, указывает на его «разговорность», принадлеж устной форме речи.
Яркая экспрессия императива привлекает к нему писателей и публицистов. В поэтической речи повелит формы глагола служат ср-вом создания эмоционально ярких побудительных конструкций.
В научно-популярных произведениях, в некоторых жанрах научного стиля (прежде всего в учебной литературе) повел наклонение помогает автору установить контакт с читателем, воздействовать на восприятие текста, усилить внимание: Не забывайте, что....
В публиц стиле, кроме случаев обращения журналиста к читателю с целью активизировать его восприятие, следует указать особую сферу стилистического применения повелительных форм глагола - газетные заголовки с побудит конструкциями: «Берегите леса сибирские!».(воздействовать на читателя)
Сослаг накл не встречает функц-стилевых преград.
Оно употребляется и в разгов речи, и в книжных стилях.Представляют интерес языковые средства выражения различных экспрес оттенков значений «косвенных» наклонений. - добавление к форме повел наклонения постфикса -ка смягчает приказание: посмотри-ка. В сочет с формой повел наклонения, не имеющего значения времени, постфикс -ка уточняет темпоральность высказывания: его употребление обычно указывает на действие, близкое к моменту речи: Дай-ка мне книгу! Частица пускай, вовлекаемая в образование форм 3-го лица повел наклонения, придает им разговорную окраску: пускай говорит; пускай все узнают. От нее отличается частица пусть, которая, наряду с частицей да, используется в лозунгах и восклицаниях, придавая речи торжеств окраску: Пусть всегда будет солнце!
Разговорные частицы да, же, присоединяемые к формам повел наклонения сов вида, придают им оттенок настойчивости, нетерпения: Да не спеши ты! Отвечай же!
Интересно отметить особенность употребления вида в повелительных формах глаголов при утверждении и отрицании: сов вид глагола в побудительной конструкции закономерно сменяется несовершенным в отрицательной: Расскажите! - Не рассказывайте!; Принеси! - Не приноси!; Если же употребить повел наклонение сов вида (не расскажите!), то оно выразит предостережение. Оттенок непринужденности, нередко фамильярности отличает формы с частицей давай (-те): Давайте сделаем! Давай расскажем! Яркую эмоц-экспрессивную окраску имеет глагол в повел форме 2-го лица ед числа, обращенный ко многим лицам: Ложись! Стой!
При стил оценке залога глагола важно показать функц-целевую специализацию соотносительных действительных и страдательных конструкций и экспрессивные особенности некоторых залоговых форм.
Многие рус глаголы можно употребить в форме действит и страд залога, образуя соотносительные конструкции: Автор пишет аннотацию. - Аннотация пишется автором; Книги выдают в читальном зале. - Книги выдаются…; Решили, что повесть нужно опубликовать. - Было решено, что повесть нужно опубликовать.
Соотносительные залоговые обороты могут быть трехчленными (первый пример), двухчленными (вторая пара конструкций) и одночленными (последний пример).Главная особенность страдат залога заключается в его способности обозначать действие в отвлечении от субъекта, в статике. Страдат конструкциям отдается предпочтение в научном и офиц-деловом стилях: для них в высшей степени показательно обобщенное указание на действие как на факт (а не на поступательный процесс) без конкретизации времени его проведения и уточнения субъекта. В научном стиле реализуется такая важная черта пассива, как изображение фактов объективной действительности, независимых от воли субъекта познания-исследователя: Водоросли использовались в пищу...;
В офиц-деловом стиле страдательные глаголы усиливают акцент на самом действии как необходимом, неизбежном, в чем отражается предписующий характер стиля: Штраф взимается в размере.. В деловых документах, требующих особой точности, страдательные конструкции обычно включают указание на производителя действия в творительном падеже: Следственными органами установлено…;
В публиц стиле глагола страдательного залога употребляются реже, чем в других функц стилях, хотя в некоторых случаях обращение к этим формам стало почти традицией: В материалах конференции указывалось…; В наших комментариях подчеркивалось … Страдат обороты порождют штампованную речь, поэтому журналистам надо по возможности отказываться от них.
В разг и худ речи употребление страдат конструкций часто оценивается как нежелательное явление «канцелярита». Действительно, обращение к возвратным глаголам страдательного залога наносит ущерб стилю.(За эти годы уже начал писаться второй дневник). Неуместное употребл возвратных глаголов иногда осложняются двуплановым восприятием их залогового значения: Деталь бросается в ванну.