Настоящий выпуск серии «Новое в зарубежной лингвистике» отражает итоги развития за двадцать лет одного из наиболее ясных по своим задачам направления зарубежной науки о языке.
При всей неопределенности своего названия и сложности истоков теория речевых актов сегодня предстает как довольно однородное учение, имеющее своим предметом прежде всего «иллокутивную силу» высказывания, и на этом основании данную теорию можно было бы обозначить более конкретным именем «иллокутивная семантика».
Ядро понятия иллокутивной силы составляет коммуникативная цель (намерение, установка) говорящего. Тем самым в более обычных терминах здесь можно говорить о коммуникативно-целевой семантике, которая описывает один из аспектов целенаправленной деятельности носителей языка. Этот немаловажный аспект связан с особым уровнем организации синтагматики дискурса — уровнем его целевой структуры. Он связан также с особыми механизмами речевой деятельности — механизмами динамики целей общения. Однако тот вариант комхмуникативно- целевой семантики, который представлен теорией речевых актов, решает эти задачи в весьма ограниченном масштабе: в качестве единицы, служащей объектом анализа, выступает лишь отдельное высказывание, берется оно, как правило, вне диалога, и содержание анализа зачастую не учитывает всего многообразия факторов реального общения.Указанные ограничения данной теории по предмету и глубине исследования не снижают ценности целого ряда позитивных результатов, полученных на ее основе. Известно, что толчком к ее развитию послужили искания оксфордской школы «лингвистической философии», оказавшейся несостоятельной как глобальное философское учение; тем не менее в конкретно-исследовательских работах философов, логиков и лингвистов мы находим эмпирически обоснованные описания многих закономерностей реального речевого общения. А в самое последнее время появились и прикладные модели иллокутивных функций в рамках диалога «Человек— ЭВМ». В предлагаемой вниманию читателя сборнике
нашли отражение такие аспекты коммуникативно-целевой семантики, как экспликация понятия иллокутивной силы, типология иллокутивных сил, методы выявления инвентаря иллокутивных сил, иллокутивные акты как форма поведения, социальные аспекты общения, процесс вербализации коммуникативного намерения, процесс понимания высказывания с учетом распознавания его коммуникативной цели, формальные показатели коммуникативных целей, связи иллокутивных сил с другими понятиями логической и лингвистической семантики, сложность и многоаспектность целевого комплекса, ассоциируемого с данным высказыванием.
Статьи сборника распределены по двум разделам: первый включает классические работы по теории речевых актов как таковой, а второй отражает выходы в смежные направления исследований. Каждый раздел предваряется вступительной статьей. И. М. Кобозева характеризует теорию речевых актов как одно из учений о речевой деятельности. В. 3. Демьянков показывает многообразные связи этой теории с различными проблемами, которые решаются в современной зарубежной лингвистической литературе.
Заключает сборник послесловие Р. И. Павилёниса, где рассматриваемое направление включается в контекст актуальных проблем логико-философского осмысления такого сложного феномена, как понимание речи.
Думается, что настоящая книга, содержащая изложение, а также критический анализ теории речевых актов, будет полезна всем, кто в том или ином аспекте изучает человеческое общение (как вербальное, так и невербальное). Она небезынтересна и для тех, кто решает задачи совершенствования общения практически.
Б. Ю. Городецкий