3-6. Внутренние открытые переходы

В ряде языков существуют особые, более или менее ясно выраженные фонологические единицы, обычно встречающиеся перед виртуальной паузой внутри еди­ниц, называемых словами, на границе двух монем: так, в английском сложное слово night rate «ночной та­риф» /nait-reit/ не совпадает со словом nitrate «нит­рат» /naitreit/, несмотря на то что следование фонем и про­содических элементов в обоих случаях одинаковое; то же можно сказать и о сочетании [-ainos] в слове minus «минус, отрицательный», не идентичном аналогичному сочетанию в слове slyness «лукавство», в состав которого входит при­лагательное sly и суффикс -ness.