До

Добавленная стоимость (value added) —

разность между стоимостью продаж фирмы за определенный период и издержками на материалы, комплектующие изделия, услуги за тот же период (кроме стоимости рабочей силы).

Добровольная безработица (voluntary unemployment) -

безработица из-за низких, по мнению работников, ставок заработной платы по сравнению с пособием по безработице и социальным льготам.

Добровольная ликвидация (voluntary liquidation) —

юридическая процедура прекращения деятельности компании по ее заявлению, например, в связи со слиянием или банкротством.

Добровольное завершение (voluntary termination) —

ликвидация свопа, опционного, фьючерсного или иного контракта по взаимному согласию сторон, в том числе с компенсацией.

Добровольное ограничение экспорта (voluntary export restrictions) -

один из методов регулирования внешней торговли путем установления квот на экспорт товаров.

Добровольные резервы (voluntary reserves) —

резервы, образуемые не в соответствии с требованием закона, а исходя из финансовой политики самой фирмы.

Доверенность (warrant, proxy, power of attorney, trust deed) —

1.

Доверенность без уведомления (undisclosed assigment) —

документ о передаче доверительных прав третьему лицу без предупреждения об этом должника.

Доверенность бланковая (assigment in blank) —

документ о передаче доверительных прав без указания лица, которому эти права передаются.

Доверенность генеральная (blanket assigment) — документ о передаче третьему лицу всех прав по взиманию как настоящих, так и будущих долгов, либо на пользование и распоряжение имуществом.

Доверенность на администрацию (custody account charges) —

периодически возобновляемое право, предоставляемое банку для администрации (управления) ценными бумагами, передаваемыми этому банку фирмами.

Доверитель (principal) —

незаинтересованное физическое или юридическое лицо, назначаемое арбитражем или избираемое на собрании акционеров для управления имуществом банкрота при ликвидации или реорганизации фирмы.

Доверительное управление (trust) —

1. Передача учредителем доверительному управляющему на определенный срок части или всего имущества компании, которое используется им в интересах учредителя либо указанного им третьего лица (бенефициара, выгодоприобретателя), в роли которого может выступать и сам собственник. 2. Траст.

Доверительное управление имуществом (property trast) —

передача одной стороной (учредителем управления) другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущества в доверительное управление (траст), осуществляемое в интересах учредителя управления или указанного им лица (выгодоприобретателя).

Доверительные операции банков (trust bank operation) —

операции банков по управлению имуществом и выполнению других услуг в интересах и по поручению клиентов или по решению суда на правах доверенного лица.

Доверительные паевые фонды (trust share fund) —

кредитно-финансовые учреждения, аккумулирующие сравнительно мелкие сбережения населения и вкладывающие их в акции предприятий и облигации. Доход пайщиков обычно выше ссудного процента.

Доверительный управляющий (trust manager) —

см. Доверительное управление.

Договор (agreement, contract) —

соглашение между сторонами, заключаемое на определенный срок в устной, письменной или нотариальной форме.

Договор аренды (leasing) —

см. Лизинг.

Договор внешнеторговый (foreign trade contract) -

см.Внешнеторговый контракт.

Договор дарения (gift contract) -

юридический документ, регламентирующий дарение имущества, ценностей или прав. Дарение недвижимого имущества и ценных предметов подлежит государственной (нотариальной) регистрации.

Договор комиссии (commission agreement) —

договор, по которому одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) совершать от своего имени сделки с третьим лицом за счет комитента. См. Делькредере.

Договор консигнации (consignment agreement) —

договор, по которому одна сторона (консигнатор) обязуется за вознаграждение в течение периода (срока) консигнации продавать от своего имени, но за счет другой стороны (консигнанта), товары, предоставленные ему консигнантом.

Договор контрактации (contractual agreement) —

вид контракта на покупку, в котором оговаривается, что ассортимент, количество и другие параметры товара могут уточняться после официального заключения договора.

Договор корреспондентский (correspondent agreement) —

соглашение между банками, в соответствии с которым один из них выполняет поручение другого (других) по платежам и расчетам.

Договор купли-продажи (sale and purshase agreement) -

соглашение об условиях покупки или продажи товаров, содержание которого зависит от характера и специфики сделки, объема взаимных обязательств, конъюнктуры рынка и некоторых других факторов.

Договор лицензии (license contract) —

договор, по которому одна сторона (лицензиар) предоставляет другой стороне (лицензиату) право на внедрение в производство и использование конкретных технических новаций (изобретений, патентов, открытий) с соблюдением авторских прав и других условий, определенных законом.

Договор морской перевозки (sea shipping contract) -

соглашение, определяющее условия перевозки грузов и пассажиров морским путем, а также условия фрахта.

Договор подряда (contract) —

вид хозяйственного договора, по которому подрядчик обязуется выполнить определенную работу по заданию заказчика, а заказчик— оплатить принятую работу.

Договор поручения (commission contract) —

см. Поручение.

Договор поставки (contract of delivery, sale agreement) —

1. Юридический документ, регулирующий межхозяйственные отношения по поставке товаров между производителем и потребителем. 2. Соглашение о купле-продаже, по которому продавец (поставщик), осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок производимые или закупаемые им товары покупателю для использования их в коммерческой деятельности. См. Поставка.

Договор проката (hire contract) —

письменный документ о краткосрочной (обычно до года) аренде имущества или оборудования. Арендная плата устанавливается в виде фиксированных платежей, вносимых периодически или единовременно.

Договор сервисного обслуживания (service agreement) —

договор, по которому одна из сторон (исполнитель) берет на себя за вознаграждение обязанности по обслуживанию, ремонту и профилактике проданных другой стороной (производителем) машин, оборудования и устройств в течение гарантийного или другого установленного соглашением периода.

Договор страхования (insurance contract) —

договор, по которому страховщик обязуется с наступлением указанного в страховом полисе страхового случая выплатить страхователю или иному лицу, в пользу которого заключен договор, страховое возмещение.

Договор факторинга (factoring agreement) —

договор, по которому одна сторона (банк или фактор-фирма) берет на себя истребование с должников финансовых средств по неоплаченным требованиям клиентов с уплатой им соответствующих этим требованиям денежных сумм за вычетом своего вознаграждения.

Договор франчайзинга (franshise contract) —

см. Франшизный контракт.

Договор хозяйственный (economic contract) —

см.

Договор хранения (storage agreement) —

передача одной стороной (поклажедателем) принадлежащей ей на правах собственности материальной ценности другой стороне (хранителю) на обусловленное в договоре время при условии ее хранения в надлежащих условиях и возвращения в целости.

Договорная заявка (negotiated bid) —

бесконкурсное предложение гаранта займа о приобретении им всех выпущенных новых ценных бумаг с их последующим размещением среди инвесторов. Синоним: Купленная сделка.

Договорная продажа (negotiated sale) —

размещение ценных бумаг не на торгах, а с учетом условий, определяемых в ходе переговоров.

Договорная территория (contractual area) —

территория, на которой агент или консигнатор имеет право продавать товар принципала.

Договорная цена (contract price) —

цена, устанавливаемая по договоренности между производителем или продавцом, с одной стороны, и потребителем или покупателем — с другой.

Документ залога (form of charge) —

юридически оформленный документ, удостоверяющий заклад заемщиком у кредитора своих активов.

Документ на предъявителя (document payable to bearer) -

документ или ценная бумага, по которым все прилагаемые к ним права передаются путем простой передачи самих бумаг.

Документ учетный (accounting document) —

письменное свидетельство о хозяйственной или финансовой операции, используемое для ее учетной регистрации.

Документарная тратта (documentary draft) —

переводной вексель (тратта) с приложением товарораспорядительных документов.

Документарное инкассо (documentary encashment) —

инкассо финансовых документов, сопровождаемых коммерческими документами, либо инкассо только коммерческих документов.

Документарный аккредитив (documentary letter of credit) —

см. Аккредитив документарный.

Документарный вексель (documentary bill) —

переводной вексель в комплекте с сопровождающими документами: счетом-фактурой, коносаментом и отгрузочными квитанциями. Разновидности: D/A documentary usance bill — документы вручаются получателю против его акцепта тратты; D/P documentary usance bill — документы вручаются получателю против его оплаты векселя.

Долг (debt) —

юридически оформленное соглашение между заемщиком и кредитором, предусматривающее гарантии и условия возвращения кредита.

Долг государственный (national debt) -

см. Государственный долг.

Долг первоoчередной (immediate debt) -

долг, который в случае банкротства, ликвидации фирмы или других подобных обстоятельств погашается в первую очередь, каковой обычно является задолженность по налогам.

Долговое обязательство (promissory note) —

документ, выдаваемый заемщиком заимодавцу при получении ссуды с указанием ее величины и срока погашения.

Долговой инструмент (debt instrument) —

письменный документ, гарантирующий выплату задолженности: расписка, вексель, облигация, депозитный сертификат и др.

Долговой иск (execution for debt) —

судебное преследование дебитора, не исполняющего обязательств по кредиту.

Долговой сертификат (debt certification) —

разновидность ценной бумаги с ограниченным оборотом.

Долговременный тренд (secular trend) —

повышение или понижение уровня экономической активности, определяемые за достаточно большой период.

Долговые ценные бумаги (debt securities) —

все виды ценных бумаг, дающие право их владельцу на возврат к определенному сроку суммы, переданной им в долг, и фиксированного дохода (процентной ставки). Виды: облигации, казначейские обязательства, сберегательные сертификаты, векселя и т. п.

Долгосрочная аренда (long-dated hiring) —

протяженная по времени аренда (лизинг) машин и оборудования, сравнимая с их ресурсом, осущесвляемая на договорной возмездной основе, обычно с правом выкупа арендованного оборудования.

Долгосрочная учетная ставка (forward rate) —

курс акций, валюты, процентной ставки, гарантированных на весь срок долгосрочной операции.

Долгосрочное платежное поручение (standing order) —

указание (мандат) клиента своему банку на проведение регулярных выплат по какому-либо обязательству (квартплата, аренда и пр.).

Долевое обязательство (sharing commitment) —

обязательство с участием нескольких кредиторов или нескольких должников.

Долевое участие (share in a business) —

передача средств одной организацией другой (титулодержателю) для совместных работ.

Должник (debtor) —

физическое или юридическое лицо, получившее взаймы денежную сумму или другие активы.

Должностное лицо (officer) —

лицо, облеченное определенными полномочиями в силу своего постоянного служебного положения.

Доллар (dollar) -

денежная единица США и ряда других стран.

Доля меньшинства (minority interest) -

часть акционерного капитала, выпущенного дочерней компанией не принадлежащей к холдинговой компании.

Доля сбережений (saving ratio) -

часть национального дохода, которая сберегается домашними хозяйствами, компаниями в форме нераспределенной прибыли и государством в виде бюджетного излишка.

Домашнее хозяйство (household) -

совокупность физических лиц, принимающих экономические решения по доходам и расходам финансовых средств.

Домицилий (domicile bill) —

1. Место платежа по векселю, отмечаемое на бланке векселя. Синонимы: Домициль, Домицилий платежа. 2. Юридический адрес.

Домицилированный вексель (adressed bill, domiciled bill) —

вексель, на котором обозначено место платежа, отличное от местожительства векселедержателя.

Донг(dong) -

денежная единица Вьетнама (10 хао, 100су). Донор (donor) —

кредитор, предоставляющий ссуду на льготных условиях или безвозмездно с целью оказания финансовой помощи.

Донорский капитал (endowment capital) —

капитал, переводимый фирмой своему отделению либо другой фирме в порядке благотворительной помощи.

Дополнительные льготы (fringle benefits) -

выгоды, предоставляемые работникам в дополнение к заработной плате или пенсии.

Дополнительный дивиденд (extra dividend) —

дивиденд в форме акций или наличности, выплачиваемый в дополнение к обычному дивиденду в случае получения компанией большой прибыли.

Дорожный чек (traveller's check, TC) —

платежное средство, используемое при международном туризме и служебных поездках, покупаемое клиентом у национального банка и обмениваемое на наличные деньги в отделении зарубежного банка-эмитента.

Досрочный платеж (prepayment) —

погашение займа, кредита или другого обязательства ранее установленного срока.

Достаточность капитала (sufficient capital) -

один из показателей деятельности банка, выражаемый в виде отношения (коэффициента) собственных средств (капитала) банка к суммарному объему активов, взвешенных с учетом риска. См. Показатели деятельности банка.

Досье (dossier) —

комплект документов, относящихся к одному вопросу, лицу или делу.

Дотационный капитал (endowment capital) —

часть капитала акционерного общества, предоставляемого своему филиалу или дочерней компании.

Дотация (subsidy, grant) —

1. Безвозмездная финансовая помощь с целью компенсации повышенных издержек. 2. Ассигнования из бюджета на покрытие убытков и сбалансирование местных бюджетов. См. Субсидия.

Доу-Джонс индекс (Dow-Jones Index) —

обобщающий ежедневный показатель деловой активности и рыночной конъюнктуры, рассчитываемый фондовой биржей как арифметическое среднее значение курсов акций и других ценных бумаг нескольких компаний.

Доход (profit, income) —

увеличение активов предприятия на базе его хозяйственной (коммерческой) деятельности, приводящей к росту собственного капитала. Состав: выручка от реализации продукции или оказания услуг, дивиденды, роялти, рента. Складывается из прибыли и фонда оплаты труда персонала. В широком смысле все виды финансовых и материальных поступлений от основной (реализации продукции) и дополнительной (внереализационной) видов деятельности предприятия. Экономический результат работы предприятия. Иногда отождествляют с чистым доходом. См. Выручка.

Доход банка на акционерный капитал (bank's income on share capital) -

один из показателей доходности банка, определяющий уровень его прибыльности для акционеров банка (инвесторов) и потенциал увеличения капитала банка. Определяется как отношение прибыли к средней величине акционерного капитала.

Доход гарантированный (garantee income) -

доход от государственных ценных бумаг, обеспечивающих стабильную прибыль, защищенную от форс-мажорных ситуаций.

Доход заявленный (declared income) -

доход физического или юридического лица, заявленный ими в налоговой декларации для исчисления суммы налогов.

Доход на душу населения (income per head, per capital income)-

валовой национальный продукт страны, деленный на численность населения.

Доход с капитала (capital income) -

получаемый владельцем капитала доход в любой форме: производственной, коммерческой, правовой, интеллектуальной и др.

Доход среднедушевой (average income) -

средний номинальный без учета налогов доход, приходящийся на одного человека в исследуемой группе лиц.

Доходная акция (income shares) —

акции инвестиционного фонда, по которым выплачиваются дивиденды.

Доходность активов банка (return on bank assets) -

единичный показатель оценки эффективности банка, характеризующий в относительных единицах использование всех ресурсов, полученных банком в свое распоряжение. Математически: отношение прибыли к средним суммарным активам.

Доходность инвестированного капитала (return on invested capital) —

отношение суммарной прибыли компании (до вычета налогов) к собственному и заемному капиталу.

Доходность капитала (return on capital, ROC) —

чистая прибыль компании в процентном выражении, отнесенная к сумме средств, вложенных акционерами.

Доходность облигации (interest yeld) -

процент, выплачиваемый по облигациям и выражаемый в виде части ее текущей рыночной стоимости.

Доходность продажи (return on sales, ROS) —

показатель операционной эффективности компании, определяемый в виде отношения чистой прибыли к нетто-продажам.

Доходность суммарных активов (return on total assets) —

отношение прибыли компании до вычета налогов к средней сумме активов.

Доходный варрант (income warrant) —

облигационный варрант, приносящий проценты на свою номинальную стоимость.

Дочерняя компания (subsidiary company, subcompany) —

юридически и хозяйственно самостоятельная фирма(закрытое акционерное общество), контрольный пакет акций которой принадлежит материнской компании. Аналогично внучатая компания