ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

АРМЯЧОК

м. (1) Домашняя одежда из тонкой шерстяной материи. Ор-мячокъ тонкое полотенце; на немъ круживо н?мецкое золото съ серебромъ. Савваитов, 15, 1589 г.

Вар. ормячок.

АРНАУТЫ, мн.

(1) [тур. arnaut (из греч. арРа?іттр;] Албанцы; турецкие войска, состоявшие из албанцев. Было с пашами... воинских собраных людей... 1 - турки... 9 - арнауты, 10 -волохи. Пов. аз. ратн. сид., 60, 1642 г.

АРОВИТСКИЙ см. аравийский.

АРОМАТ, м. (3) [греч. аршра, арш-раіщ ‘благовоние, благовонные травы’]

1. Приятный запах. — мн. Аароматы от мукъ не избавятъ. Сим. Послов., 73,

XVII в. + аромат XVII в.: Двор тур. султ. Ср. благовоние, благоухание.

2. Вещество, обладающее приятным запахом. А оттол? нагружаютъ великое множество м?ди и квасцовъ, корицы и мъскусу, арамату, ревени. Козм., 354,1670 г.

Вар. ааромат, арамат.

АРОМАТНИК, м. (1) Сосуд для благовоний. А в том ларчике... аромат-ник с клопами да табакерка з блохами. Росп. прид., 129, XVII в.

АРОМАТНЫЙ. (1) Прил. -> аромат 2. Ароматный - perfumowany. Двор тур. султ., 233, 2-я пол. XVII в.

АРСЕНАЛ, м. (2) [фр. arsenal (из итал. arsenale)] Место хранения и изготовления оружия. Арсеналъ сир?чь пушечный двор - arsenal. Двор тур. султ., 233, 2-я пол. XVII в. + XVII в.: Козм.

АРТЕЛЬ, ж. (8) [вероятно, от тат., башк. art іі ‘народ, находящийся позади, резерв’, или итал. artieri, мн. ч. от artiere, ‘ремесленник’] Объединение лиц для совместного промысла, дела. Артель. Товарищество из 3, 4 человек и более. Джемс, 54, 1619 г. И в то гсдрь число пришли к ней [Истратовской жене]... Ивашка Андр?ев сын Панов с таварыщи, каторыя хадили вместе в артели. ПНРЯ, 58, 1682 г. В найм? работных людей по се число 3 артели и людей гсдрь мало. Гр. № 341, XVII - н.

XVIII в. — кого. В март? мсце послал гсдрь артел людей и к двум юнгин-ским стругам для роди околки стругов. Гр. № 365, XVII - н. XVIII в. II Общее имущество членов артели.

Пуговицы серебреные без нашивки да двои завлеки одн? шолковы а другие толковы протыканы золотом в артель клал... и того товару у него в артель не взяли для того что де он Онцыфорко поставил тому товару цену дорогую. Сл. Перм. 1,17,1648 г. + артель XVII в.: Двор тур. султ., Сл. промысл. І; орьтель XVII -н. XVIII в.: ИНРЯ.

Вар. орьтель.

АРТЕЛЬЩИК, ж. (1) Член артели. Он Илья на том нашем прудище с нашими мельничными артильшики мельницу построят на всем ходу и со всею мельничною снастью. Сл. Перм. I, 18, 1719 г.

Вар. артилыцик.

АРТИКУЛ, м. (1) [нем. Artikel (из лат. articulus)] Упражнения в строевом деле и ружейных приемах. Во град же Шую ради солдацкаго набору прислан с Москвы столник Тимофей Воронцов и новобранных солдат по все дни во-инскому артикулу учаше. Пов. о Савве Грудц., 94. XVII в.

АРТУС, м. (3) [греч. артоі;] Книж.-церк. Хлеб, освящаемый в первый день Пасхи. Раздробление артуса - разделение на частицы освященного для причастия хлеба. Джемс, 70, 1619 г. Кубок серебрян золочен... а на нем носятъ артус. Кн. переп. Пск. Печ. м., 118 об., 1652 г. В суботу, на Светлой неделе... после обедни в церкви священник над артусом молитву говорит, а пономарь артус дробит... келарь артус несет к архимариту и в столы всей братии. И братия емлют артуса по куску... и снедают артус после «Отче наш» не седя. Обиходник Никифорова, 118-118 об., 1656 г.

АРХААГ... см. арханг...

АРХАГГЕЛЬСКИЙ см. архангельский.

АРХАН... см. архангел, архангельский.

АРХАНГ... см. архангел, архангельский.

АРХАНГЕЛ, м. (21) [греч. йрх&ууєХос; ‘главный ангел’] Один из девяти старших ангелов; первенствующий среди ангелов. Арханггелъ - ein ertz engel. Троих, разг., 223, к. XVII в. Ино зло то Горе излукавилось - Горе архангелом Гавриилом молотцу по-прежнему ещё вновь Злосчастие привязалося. Пов. Гор.-Зл., 111. XVII в. Кнутъ не арханггелъ, дши не вынет а правду скажет. Сим. Послов., 112, XVII в. — В названии церкви, собора. Лежитъ [погребенный] отъ церкви Архангела близко большой дороги, отъ нижняго ряда келий.

Кн. корм. Кир.-Б. м., 60, XVII в. — О дне архангела Михаила 8 (21) ноября. Въ т?хъ дву селехъ государей нашихъ торговать одинова въ годъ во вс? годы... декабря въ 25-ый день, а въ Прозоров? на Михаиловъ Арханъила, ноября 8-ый день. А. Угл., 124, 1563 г. — В заговоре. А в приговоре наговаривала [жонка Улька]: утиши самъ Христос в томъ члвке бол?знь сию... да Иван Крсти-тел да Михайло арханьгел да Тихон, свтые и иные бжественые слова, а не лихие наговаривала, и от того т?мъ людемъ бывала легость. МДБП, 243, 1641 г. И Иконописное изображение старшего ангела. А на кресте распятия Христа по правою сторону Богоро-дицын оброз, а по левою сторону Иван Предотеча, а на возглавье архангил Михаил, а у подножья Иван Богослов. Ст. сп. Елчина, 208,1640 г. На притворехъ Михайло Архангелъ, а на другой стран? Архангелъ Гавриилъ, а вверху Иоаннъ

Предтеча. Вкл. Нижегор., 2, 1641 г. По странам [шапки] - образы пречистые Богородицы да Иванна Предтечи со архангелы да преподобнаго чюдотворца Сергия. Вкл. кн. ТСМ, 82, 1656 г. Блгос-ловляю я [В. Я. Голохвастов] дочь свою боярыню кнгню Овдотю Васильевну оклад золотой чеканной... в киоте на притворех Михаила архангела Гавриила архангела венцы. МДБП, 192,1678 г. II Церковь, посвященная одному из старших ангелов. Да даю к Архаагге-лу... деревню Воиново без четвертой доли. АН Волокол. м., 150-151, 1541 г. Царю... бьет челом твой государевъ богомолец от Архангела Михаила от пределу, от Предотечи... поп Фад?ища. Ст. печ. пр., 191,1613 г. В каменной Москве, в золотом Кремле, у Ивана было у Великого, у Михайлы у архангела, у собора у Успенского, ударили в большой колокол. Ист. песни, 463,XVI в. + архангел XVI в.: Аноним, разг, Разг. Шрове; XVII в.: Кн. переп. Пск. Печ. м., Пск. писц. кн. II, Сл. Перм. I.

Вар. архааггел, арханггел, архангил, арханъил.

АРХАНГЕЛЬСКИЙ. Прил. -> архангел. Arhangelskii. Архагглскии. Лудольф, 9, 1696 г. >Архангельский город. Город Архангельск. И посланник Григорей Микулин и подьячей Ивашко пришли к новому Архангельскому городу, х карабельной пристани, июля в 9 день.

Ст. сп. Микулина, 156, 1601 г. Чтоб великий гсдрь указал тор-говат у Орханилского города с н?мцы. МДБП, 136, 1662 г. Я во Архангелскои город поеду. Ты тамъ много денегъ наживетъ. Да. Разг. Хеймера, 12 об., к. XVII в. Архангльской город всему морю воротъ. Сим. Послов., 76, XVII в. || Названный в честь одного из архангелов (о церкви, монастыре). Того же числа далъ вкладу з Балахны Никольского монастыря старецъ Логинъ, что в мир? былъ въ Нижнемъ Архангельскаго собору попъ Леонтей, 8 рублей денегъ. Вкл. Нижегор., 35, 1660 г. Былъ у государя, въ столовой, кипрской архиепис-купъ Арханьильского монастыря. Выходы ц. в. к., 98, 1641 г. К Относящийся к церкви, монастырю, названным в честь одного из архангелов. А на отказ? были со откащикомъ... елчан? дети боярс-кия архангилског приходу. Елецк. отк. кн., 92,1641 г. Вым?нялъ я Яковъ у него игумена Спиридона зъ братьею монас-тырьскую ихъ вотчинную пустошь Кузн?цево въ Углецкомъ же у?зд? въ Горо- дцкомъ стану на р?чьке на Крив?

Архангельскихъ пустошей. А. Угл., 163, 1680 г. II Служащий в церкви, монастыре, названный в честь одного из архангелов (о священнике). А у духовной седел отец мой духовной архаггельской протопоп Иоан. АФЗХ II, 20,1482 г. При сей духовной грамоте пред господином Акакием епископом торерским стояли Иван Ондреев... и отец духовной игумен Иларион архааггельской. АИ Волокол. м., 151, 1541 г. Явил курченин ар-ханилскои дьякон Иван Олександров кобылу гнеду пети лет. Южн. тамож. кн., ПО, 1624 г. Царю государю... Алексею Михайловичи)... бьют челом богомолец и холопи твои, Керенскаго города соборныя церкви архангильскай поп Сергей Ондреев да съезжей избы подьячей Кирюшка Никитин. РД П-1, 331, 1670 г. + архангельский XVI в.: Дм.-, XVII в.: Белгор. отк. кн., Козм., Хоз. Мор. II; архан-гильский XVI в.: Арх. Стр. I, АСЭИ I; XVII в.: Южн. челобитные; арханьиль-ский XVI в.: А. Лодом. ц., А. Солов, м.

Вар. архааггельский, архаггель-ский, архангилский, архангльский, ар-ханилский,арханьильский, орханил-ский.

АРХАР, м. (1) [казах, чагат. arkar, чагат. агхаг] Дикий горный баран с закрученными рогами, обитающий на территории Центральной Азии. А в том лесу живут звери, маралы и аркары и козы степные, а иных зверей... сказывают китайцы, нет. Ст. сп. Байкова, 136, 1657 г.

АРХИБИСКУП, м. (1) То же, что ар-цибискуп. Оба карунные канслиры по?хали къ архибискупу къ Гнездин-скому с ним договариватца о новом извол?нье и о королевском обиране. В-К III, 199,1648 г.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 1. — СПб.: «Наука»,2004. — 333 с.. 2004

Еще по теме АРМЯЧОК:

  1. Педагогіка. Інтегрований курс теорії та історії: Навчально- методичний посібник: У 2 ч. / За ред. А.М. Бойко. — Ч. 2. — К.: ВІПОЛ; Полтава: АСМІ,2004. — 504 с., 2004
  2. Кармазин Ю.А., Стрельцов Е.Л. и др.. УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС УКРАИНЫ. КОММЕНТАРИЙ. Харьков-Одиссей, 2001
  3. ПРЕДИСЛОВИЕ
  4. РЕДАКТОРСКАЯ СТАТЬЯ
  5. ОБЩАЯ ЧАСТЬ
  6. Раздел I
  7. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  8. Статья 1. Задачи Уголовного кодекса Украины
  9. Статья 2. Основание уголовной ответственности
  10. Раздел II ЗАКОН ОБ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
  11. Статья 3. Законодательство Украины об уголовной ответственности
  12. Статья 4. Действие закона об уголовной ответственности во времени
  13. Статья 7. Действие закона об уголовной ответственности в отношении преступлений, совершенных гражданами Украины и лицами без гражданства за пределами Украины
  14. Статья 8. Действие закона об уголовной ответственности в отношении преступлений, совершенных иностранцами и лицами без гражданства вне пределов Украины