ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВОЕВОДСКИЙ

1. Прил. -* воево­да 1. И мы милостию Божиею... и во- евоцкимъ промысломъ... измѣнни­ковъ побили. АП II, 195, 1609 г. Был я [Кузька Семенов] холоп твои с тво­им воевотским сыном с Мотвѣемъ Лу­шином у походе на Чиру и мы твоим гсдрвымъ счясемъ погромили тотар.

Южн. челобитные, 96, 1640 г. Из гра­да же увидевше, яко немного людей литовских, и не по воеводскому веле­нию, но своим изволением, спустив­шеся с стен градных по ужищем. Сказ. Авр. Пал., 142, н. XVII в. И во­ровские де казаки учинили того стре­льца сотником и пошли, побрав вое- водцкие знамена, к Олыпанску. РД П-2, 36, 1670 г. II Установленный вое водой. А инии твои, государевы-свето- вы, казаки, тружающиися в водах, в то время многие помирали от тоя вое- водския налоги и муки. Авв. Письма, 188, 1664 г. II Находящийся под

командованием воеводы. Память что взяли на воеводцкои карабль дацкого короля люди у попа Кондрата посы- льнихъ (?) ефимковъ Семена солоца 20 ефимковъ. БА, 48, 1624 г. + вое­водский ХѴИ в.: Авв. Ж., воеводцкий ХѴИ в: В-К III, Пск. писц. кн. II.

2. Прил. — воевода 2. А будет ко­торой челобитчик учнет на кого бити челом не делом... и того челобитчика за безчестие бояр и окольничих, и за дьячье и за воеводское и за судейское и за ложное челобитье бити кнутом; а за подьячаго бесчестье бити батоги. Улож. 1649 г., 80. Извощиков на горо­дех наймовать без ведома воеводцкого всякого вольно было, потому что воеводы во многих городех для сво­их корыстей задерживают напрасно. О посаде и торговле, 307, 1667 г. Че­лобитная воеводцкою рукою не по­мѣчена. А. Кунг., 146, 1698 г. Пожа­луй [А. И. Безобразов] учини меня [Ф. Протопопова] свободна от неприя­теля воеводы да от захребетников от Пиминка Сычова да от Еремка Сары- чова да от Забѣлы ей сокрушаюс а что ево воевоцкого непостоянства и то тебѣ гсдрю вѣсно учинит члвкъ твои Григореи Щербачов.

ПНРЯ, 86, XVII в. II Состоящий на службе у вое­воды. А до нашего приѣзду и нне при­нимают тот хлѣб иноземцы а и вовод- ские (!) люди надсматривают накреп­ко принимают с верхи. Гр. № 417, XVII - н. XVIII вв. II Исходящий от воеводы; выданный, заверенный вое­водой. Крестьянѣ боярина кнзя Ивана Василевича Голицына острог дѣлоли по ево воеводцкому приказу... а не са- моволством. Пам. южн. в.р. нар., 111, 1619 г. И я [Юшка Долгорукий] ...ево [Ефима Парфенова] роспрашивал под­линно: для чево он с Тулы без воевод­цкого отпуску и без прохожей памяти поехал ни в котором городе воеводам не явился и ездил за рубеж, и хотел ехати за рубеж опять все тайным обы­чаем? РБС, 201, 1646 г. Июня въ 5 днь дана на алтын вина полочю по во­еводцкому приказу. Южн. тамож. кн.,11, 1647 г. И людишка, государь, мои приехали из Вязьмы в Дорого­буж, уряднику вяземской воеводцкой лист отдали. РБС, 214, 1649 г. Ездить бы по той проезжей грамоте во все го­роды, а являтца б в городех в одних таможнях, и заплатя в таможне по­шлину и взяв проезжую, вольно ез­дить по одним таможенным проез­жим без воеводцких грамот. РШЭО, 160, 1649 г. По твоему гсдрву указу... и по прежнимъ воеводцким даным вѣлено гсдрь нам [игумену с братье] нищим владѣти мнстрскими своими чернеческими пруды. Каргоп. чело­битные, 19. 1650 г. II Принадлежа­щий воеводе, предназначенный для во­еводы. [Родион Солодилов] Григоре- вым детем Чуриловым выпис дал за своею рукою и за воеводцкою печатю Лориона Дониловича Комынина. Мценск. отк. кн., 186, 1636 г. [Орле­нин Ю. Сухарев] ...на та помѣстья вы­пис дал за своею рукою и за ваевоц- кою печетю Бориса Совастьяновича Колковскога. Орлов, отк. кн., 240, 1636 г. В нынешнем де во 179-м году сентебря в 9-м числе к приходу де во­ровским козаком в Острогожской он, Марка, не ведал. А воеводцких живо­тов он, Марка, у воровских людей не имал. РД П-2, 25, 1670 г. И вышед из

соборной церкви после литургии, учиня свой казачей круг, воеводской дом и животы разграбили.

РД П-1, 428, 1670 г. Они же [Савва и Важен Вторый] бывше в дому воеводском и, по обычаю общия трапезы причасти- шася, с радостию возвратишася в дом свой. Пов. о Савве Грудц., 85, XVII в. > Воеводский двор, а) Резиден­ция воеводы. А город Скарбар камен, не велик; стоит у моря на берегу; а посад за городом не велик же: а в го­роде один воеводцкой двор. Ст. сп. Писемского, 105, 1583 г. А на воевод- цком дворе караульщики стоят с про- тазаны и с алебарды; а набаты у них что руские бочки. Росп. Петлина, 49, 1619 г. И на утре шед [жена] во град на воевоцки двор и повелеша доложи- ти воеводе, чтоб вышел к ней. Пов. о Карпе Сутулове, 119, к. XVII в. Часа за 3 до света воры пришли на воевоц­кой двор и воеводу Василья Мезинцо- ва свезали. РД Н-2, 24, 1670 г. б) Хо­зяйство воеводы. 197 году, июня въ 22 день, по приказу столника и воево­ды Ивана Никифоровича Кологриво- во, приведены на Кунгурѣ въ при­казную избу человѣкъ его Андрюшка Елфимовъ, да съ нимъ же съ воеводц- кого двора работной человѣкъ, кунгу- рецъ Лучко Клементьевъ, съ воров­ского рухлядью. А. Кунг., 159, 1689 г. [Из поручной записи кунгурских стрельцов]: Жити ему Лучкѣ за на­шею порукою на Кунгурѣ на воеводц- комъ дворѣ въ денщикахъ; и живучи на воеводцкомъ дворѣ не покрасти и не сбѣжать. Там же, 169. — О во­ротах. Се яз Тит... Ондреев... про­дал двор свой... в межах: ...впереди на левой стороне ворот... Илья Василь­ев... а ворота на улицу к торгу и к воеводцким воротом. А. Угл., 109, 1613 г. + воеводский XVI в.: А. Ло­дом. ц., Сл. Каз.; XVII в.: СиД, Сл. Мангаз., Сл. Перм. I; воеводц- кий XVI в.: А. Лодом. ц. , Сл. Каз.; XVII в.: А. Кунг., Пск. писц. кн. II, Сл. Нерч. I.

Вар. воводский, воеводской, вое- водцкий, воевотский, воевоцкий.

ВОЕВОДСТВО, с. (18) 1. Долж­ность градоначальника. В ныне­шнем, государь, во 121-м году... били челом мы [торопчане] сироты твои тебѣ государю... на Москвѣ... о том, что твой государевъ стольник и воево­да князь Василей Ивановичъ Туре- нин, приехав в Торопец на воеводст­во, и отнял у нас...

земской суд и велѣл нас... судити судьямъ. Ст. печ. пр., 95, 1613 г. И въ прошломъ же, го­сударь, во 140-мъ году приѣхалъ во Гдовъ на Воиново мѣсто Новокреще- ново Офонасей Ивановъ сынъ Загряз- ской на воеводство. Пск. писц. кн. II, 325, 1632 г. Какъ ихъ съ воеводства перемѣнятъ, и тѣмъ бы, государь, во­еводамъ, исъ пригородовъ приѣзжая во Псковъ, объявлятись твоимъ госу­даревымъ псковскимъ воеводамъ и диакомъ. Там же, 86, 1638 г. А время ему [Афанасию Пашкову] и постри- щись, да же впредь не губит, на вое­водствах живучи, християнства. Авв. Письма, 190, 1664 г. Списывалъ де онъ тое тетратку в то время какъ Фе­дор Зыковъ был на воеводстве в Тан­бове. МДБП, 219, 1676 г. И за сие меня Василей Петрович Шереметев, пловучи Волгою в Казань на воеводст­во, взяв на судно и браня много, ве­лел благословить сына своего Матфея бритобратца. Авв. Ж., 62, 1675 г. > Меж воеводства. В период от­сутствия воеводы, когда один воево­да должен сменить другого. Да онъ же Иванъ съ кунгурца съ Родки Ели­сеева нападками, межъ воеводства, взялъ 20 рублевъ денегъ. А. Кунг., 274, 1698 г. + XVII в.: В К V, Двор, тур. султ., Сл. Нерч. I.

2. Область, находящаяся в веде­нии воеводы. Бьет челом... ловчей вое­водства Витепского, о убойстве сына своего Степана. РБС, 48, 1596 г. О но­вом изволѣнье... грамоты розосла­ны по всѣм городам и воеводствам. В-К III, 199, 1648 г. А будет кто уч­нет бити челом государю о управе в обидных делех на бояр и на околь­ничих... а они в то время будут в го­родех по воеводствам ...всяких чи­нов людем суд давати на Москве... чтобы в таких делех никому волоки­ты не было. Улож. 1649 г., 109. А по всей его царской радости, жалуетъ царь по царицѣ своей отца еѣ, а свое­го тестя, и родъ ихъ, съ ниские сте­пени возведетъ на высокую, и кто чѣмъ не достатенъ сподобляетъ своею царскою казною, а иныхъ роз- сылаетъ для покормления по воевод­ствамъ въ городы. Котошихин, 12, 1667 г.

ВОЕВОДСТВОВАНИЕ, с. (1) Пери­од правления воеводы.

Лита [пищаль] въ государствѣ псковскомъ при вое- водствовании ближняго столника и воеводы Петра Алексѣевича Голови­на. Пск. писц. кн. II, 225, 1699 г.

вож

ВОЕВОДСТВОВАТЬ , несов. (1) Управлять городом, областью. Вое- водствовати — rzqdzic [‘управлять’]. Двор. тур. султ., 276, 2-я пол. XVII в. Ср. воєводить.

ВОЕВОДЦКИЙ см. воеводский.

ВОЕВОТСКИЙ см. воеводский.

ВОЕВОЦКИЙ см. воеводский.

ВОЕВЫВАТЬ, несов. (1) кого. То же, что воевать. А в отписке ево написа­но: кузнецкие де служилые люди бе­дово колмака Ялутки не воевывали. Сл. Том., 33, 1653 г.

ВОЕДИНО, нареч. (4) Вместе, в совокупности. Море бо совокупляет воедино всех нас, да любим друг дру­га и хвалим чинотворца, хитреца-Бо- га. Авв. Письма, 273, 1679 г. Се убо объяхом [Лжедмитрий с войском] всех [находящихся в монастыре] вое­дино, яко гнездо птичие, и вси стерты бышя от нас, яко птенцы. Сказ. Авр. Пал., 131, н. XVII в. II В одно целое. От востока истече река велика, а от запада и полудне два езера велики, и снидошяся вси трие воедино. Сказ. Авр. Пал., 149, н. XVII в. || с кем. Со­обща. И у меня номерокъ нынѣ есть чтобы бит челомъ великому гсдрю и ты какъ изволишъ бит челом ли тебѣ со мною воедино. ИНРЯ, 125, XVII - н. XVIII в. Ср. вместе.

ВОЕЖЕ, союз. (2) Книж.-церк. Для того, чтобы. Ищитати беги небесныя любят погибающий, понеже любви истинныя не прияша, воеже спастися им; и сего ради послет им Бог действо льсти, воеже веровати им лжи, да суд приимут не веровавший истинне, но благоволиша о неправде. Авв. Ж., 56, 1675 г.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВОЕВОДСКИЙ:

  1. БОЯРЫНЯ
  2. 13.7.Областные реформы и местная администрация.
  3. Узаконения относительно порядка государственной службы.
  4. Педагогіка. Інтегрований курс теорії та історії: Навчально- методичний посібник: У 2 ч. / За ред. А.М. Бойко. — Ч. 2. — К.: ВІПОЛ; Полтава: АСМІ,2004. — 504 с., 2004
  5. Кармазин Ю.А., Стрельцов Е.Л. и др.. УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС УКРАИНЫ. КОММЕНТАРИЙ. Харьков-Одиссей, 2001
  6. ПРЕДИСЛОВИЕ
  7. РЕДАКТОРСКАЯ СТАТЬЯ
  8. ОБЩАЯ ЧАСТЬ
  9. Раздел I
  10. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  11. Статья 1. Задачи Уголовного кодекса Украины
  12. Статья 2. Основание уголовной ответственности
  13. Раздел II ЗАКОН ОБ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
  14. Статья 3. Законодательство Украины об уголовной ответственности
  15. Статья 4. Действие закона об уголовной ответственности во времени
  16. Статья 7. Действие закона об уголовной ответственности в отношении преступлений, совершенных гражданами Украины и лицами без гражданства за пределами Украины
  17. Статья 8. Действие закона об уголовной ответственности в отношении преступлений, совершенных иностранцами и лицами без гражданства вне пределов Украины
  18. Статья 9. Правовые последствия осуждения лица за пределами Украины