ВОЛОШСКИЙ

(19) 1. Прил. к Ва­лахия. [Его величество польский ко­роль] самъ в поле пойдет и чают что с нимъ соединитися войскамъ господа­рей молдавского и волохского. В-К III, 234, 1646 г.

2. Расположенный в пограничной местности Валахии. По се время ху­дые вѣсти носилися... что турских лю­дей обявилось и показалис в волос- ских порубежных мѣстех. В К III, 109, 1646 г.

3. Происходящий из Валахии, слу­жащий в ее войсках. А невдавне воло- ские люди в гору Стаден ударилис и людей нших пограбили и как посадц- кие люди стали боронитися и волос- ские люди из них человѣкъ съ 30 уби­ли. В-К I, 25, 1600 г. И какъ люди шли приближаются к городу к Папу и послали к тому городу нѣсколко во- лошских людей и онѣ лѣсницы наки­нули и в город было вошли. Там же, 24. Мнѣ холопу своему [царскому] на Воронеже прибрат у свою гдрву служ­бу данских и волоских отоманов и Ко­заков сто члвкъ. Пам. южн. в.-р. нар., 55, 1594 г.

4. Изготовленный в Валахии. По­ехали де было они [А. Никифоров, И. Кузьмин, Ф. Иванов] для торгового промыслу на Свинскую ярманку с розными товары, а товаров у них было — сукна, попоны волоские и ки­лимы, сабли и пищали. РБС, 165, 1639 г.

5. Такой, которых разводят в Ва­лахии. Июля в 7 день стольник князь Иван Юрьевич Трубецкой дал вкла­дом по отце своем... 4 лошади: мерин карь волоских лошадей... мерин гнед. Вкл. кн. ТСМ, 280, 1680 г. Боярина князя Федорова жена Юрьевича Хво- ростинина дала вкладу... 2 жеребца, жеребец немецкой карь, жеребец во- ложской темносер по цене за 300 Руб­лев.

6. Произрастающий в Валахии. > Волошские орехи. Грецкие орехи. Куплено архиерею мѣлких волож- ских арѣховъ пуд. Сл. Ворон., 65, 1708 г. > Горох волоский. То же. Шли на Матюшин двор и спросили Матюшины матери... есть ли у неѣ го­рох волоской что привез Матюше с Москвы брат ево. Сл. Перм. I, 99, 1608 г.

+ волоский XVII в.: АФЗХ II, Южн. челобитные.

Вар. воложский, волоский, волос- ский, волохский, волошской.

ВОЛОЩАНЕ, мн.; волощанин, ед. (19) Житель волости. Се я Павелъ Семеновъ сынъ, староста Егорьев­ской, и во всѣхъ волощанъ мѣсто, вы­мѣняли есмя у Лукиныхъ дѣтей... землю противо дворища Егорьевско­го. А. Лодом. и,., 14, 1537 г. Все воло- щане Варзуские волости дали есмя отпись Соловецкого монастыря стар­цом... в том, что есть с ними сочлись в старых долгах по старым кабалам... и в волостных в черных розметах. А. Солов. м„ 215, 1583 г. А которой чю- жеземец взыщет на чюжеземце или на волощанине, ино того воля, на ком ищут: хочет сам отцелуетце, что в том не виноват, и под крест положит, чего на нем ищут. Судебник 1589 г., 421. За рѣчкою за Каменкою судерев с Ыгнатемъ да с Ываном Толмочовы- ми да к тому бортному ухожю рыбноя ловля по рекѣ по Семи и по озерам... в ряд с волощаны Рылские волости. Рыльск. отк. кн., 282, 1634 г. + XVII в.: Д. Новг. мит. Кипр., Сл. Смол.

ВОЛСКИЙ см. волжский.