<<
>>

Предисловие к первому тому І-го издания

“Всемирная история: dtv-At)as" представляет собой попытку рационального объединения карт и хронологического изложения для ознакомления читателя с историческими ситуациями, в том числе и визуально.

При подборе фактов мы не руководствовались каким- либо одним историческим подходом, а попытались дать как можно более объективный обзор. По этой причине принимались во внимание также внеевропейские темы и эпохи. Если представление карт и рисунков отклоняется оттрадиционного, то это обусловлено не только форматом. Мы намеревались изобразить исторические процессы в их существенном проистечении и не перегружать их несущественными событиями.

Просим прощения у читателя за мелкий шрифт; только он дал возможность помимо короткого объяснения классифицироватьизображённое на карте также в более широком контексте, и текст, таким образом, является рациональным дополнением к карте. Обзоры культуры, искусства, религии и т. д. должны придавать этому завершённость. Как правило, мы считали своей обязанностью отказаться от практики переводить духовные процессы в картографические или графические изображения, поскольку попытки подобного рода редко бывают удачными.

Мы выражаем благодарность господину и госпоже Букор, изобразившим карты и рисунки с очень тонким пониманием оформления, а также господину д-ру Эрхарду Клоссу, осуществившему общую редакцию.

Билефельд, август 1964 г. Авторы

<< | >>
Источник: Киндер Г., Хильгеман В.. Всемирная история: Пер. с нем. / Худож. Харальд и Рут Букор; Науч. ред. nep.: А.И. Слюсаренко, А.ф. Иванов. — M.: Рыбари,2003. — 638 c.. 2003

Еще по теме Предисловие к первому тому І-го издания:

  1. ВВЕДЕНИЕ
  2. ГЛАВА 1. ИСТОРИЯ ПОДГОТОВКИ И ИЗДАНИЯ «НЕКРОПОЛЕЙ» МОСКВЫ И ПЕТЕРБУРГА
  3. ГЛАВА 2. «РУССКИЙ ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ НЕКРОПОЛЬ»: ИСТОРИЯ, МЕТОДИКА И ПРОБЛЕМЫ СОЗДАНИЯ. НАЧАЛО РАБОТЫ ПО ОПИСАНИЮ ЗАГРАНИЧНЫХ КЛАДБИЩ
  4. ГЛАВА 3. НЕОПУБЛИКОВАННЫЕ МАТЕРИАЛЫ К «РУССКОМУ ПРОВИНЦИАЛЬНОМУ НЕКРОПОЛЮ»: ПРОБЛЕМЫ ИЗУЧЕНИЯ И ИЗДАНИЯ
  5. 1868 —18G9 ПРЕДИСЛОВИЕ КО ВТОРОМУ ИЗДАНИЮ 
  6. ПРИМЕЧАНИЯ. УКАЗАТЕЛИ ПРИМЕЧАНИЯ [**************************************************] Предисловие
  7. ПРЕДИСЛОВИЕ К VIII ТОМУ ЭНЦИКЛОПЕДИИ. 
  8. ПРЕДИСЛОВИЕ
  9. Предисловие
  10. Предисловие автора
  11. Глава первая. Составление Полного собрания законов. - Сравнение его с Собранием узаконений и распоряжений правительства, издаваемым Сенатом. - Своды исторические
  12. Полное собрание законов
- Археология - Великая Отечественная Война (1941 - 1945 гг.) - Всемирная история - Вторая мировая война - Древняя Русь - Историография и источниковедение России - Историография и источниковедение стран Европы и Америки - Историография и источниковедение Украины - Историография, источниковедение - История Австралии и Океании - История аланов - История варварских народов - История Византии - История Грузии - История Древнего Востока - История Древнего Рима - История Древней Греции - История Казахстана - История Крыма - История науки и техники - История Новейшего времени - История Нового времени - История первобытного общества - История Р. Беларусь - История России - История рыцарства - История средних веков - История стран Азии и Африки - История стран Европы и Америки - Історія України - Методы исторического исследования - Музееведение - Новейшая история России - ОГЭ - Первая мировая война - Ранний железный век - Ранняя история индоевропейцев - Советская Украина - Украина в XVI - XVIII вв - Украина в составе Российской и Австрийской империй - Україна в середні століття (VII-XV ст.) - Энеолит и бронзовый век - Этнография и этнология -