Исконно русская лексика.

Словарный состав современного русского языка имеет длительную и сложную историю своего образования, развития и обогащения.

В словарном составе современного русского языка с точки зрения его ; исторического формирования можно выделить два основных пласта:

1) слова, имеющие исконно русский характер, и 2) заимствованные слова.

Исконно русская лексика образует основной массив словар­ного состава русского языка, определяющий его национальную специфику. К исконно русской лексике относятся все слова, порожденные самим язы­ком на любом этапе его развития. В структуру исконно русской лексики входят: а) слова общеславянского происхождения; б) древнерусская лек­сика; в) собственно русские слова.

1. Общеславянская лексика представляет собой древнее словар­ное ядро русского языка, сформировавшееся в период существования общеславянского языкового единства, т.е. общеславянского языка, при­мерно до VI—VII вв. н.э. В составе общеславянской лексики преобладают имена существитель­ные, так как номинативная функция у них имеет особенно яркое выраже­ние. Среди этих существительных выделяется несколько тематических групп:

1) названия явлений природы: буря, ветер, вихрь;

2) названия понятий времени: утро, день, вечер;

3) названия топографических объектов: берег, болото, земля;

4) названия растений: береза, бук, вяз;

5) названия животных и птиц: баран, бык, воробей;

6) названия предметов домашнего обихода, орудий труда, продуктов питания: бревно, ведро, долото, нож, зерно, мука, сыр;

7) названия анатомических частей тела, составляющих его структуру: бедро, голова.

8) названия отвлеченных понятий духовно-нравственного содержания: беда, вера, вина.

В общеславянскую лексику входит также ряд имен прилагательных, имеющих по преимуществу качественное значение, актуальное и для нынешнего состояния лексической системы русского языка.

1) названия цвета: белый, голубой;

2) названия внешних качественных признаков: босой, быстрый, ветхий, гладкий;

3) названия внутренних качественных признаков: важный, гордый, добрый, злой, мудрый

В лексике современного русского языка можно обнаружить и значи­тельное число глаголов общеславянского происхождения. Они распределя­ются по нескольким тематическим группам:

1) глаголы трудовой деятельности: ковать, мыть, сечь;

2) глаголы движения и перемещения в пространстве: бродить, нести;

3) глаголы мысли, речи, чувства: бормотать, бояться, писать;

4) глаголы другой тематики: воевать, клевать, мстить, пить.

Общеславянское происхождение имеют некоторые числительные, мес­тоимения, первообразные наречия, предлоги, союзы: один, два, десять, сто; я, ты, он; кто, что; где, тогда, там; без, об, у, за; но, да, и, ли и т.д.

2. Древнерусская лексика формировалась в период существо­вания древнерусского языка (VII—XIII вв.). Лексика древнерусского языка обогащалась главным образом за счет внутренних словообразовательных ресурсов, позволяющих создавать но­вые лексические единицы для обозначения новых понятий, появлявшихся в результате социального, экономического, культурного и нравственного развития русского народа.

Новые слова, которые возникли в древнерусском языке, в основном были связаны с наиболее актуальными сферами повседневной жизни и быта и включаются в те же тематические группы, которые упоминались нами при описании общеславянской лексики.

В качестве примеров древнерусской лексики, сохранившей свои функ­ции в современном русском языке, можно привести следующие лексиче­ские единицы (группировка по частям речи и по тематике не дается): балка, баловать, белка, ветчина, внедрить, говорун, горошина и т.д.

3. Собственно русская лексика - это обширный, постоян­но пополняющийся пласт слов, возникших и возникающих на исконно рус­ской основе в хронологических рамках существования русского языка начиная примерно с XIV в. и по настоящее время.

Приведем образцы собственно русской лексики с распределением по частям речи:

1) имена существительные: бабочка, гололед, лезвие, ребенок;

2) имена прилагательные: бдительный, угрюмый, фисташковый;

3) глаголы: бастовать, громыхать;

4) наречия: взаперти, почти, сплошь.

Из приведенных примеров видно, что собственно русские слова почти во всех случаях имеют производную основу с большим или меньшим коли­чеством аффиксов и представляют собой результат действия разных спосо­бов словообразования.

В заключение общей характеристики собственно русской лексики сле­дует отметить важную семантическую особенность этого круга слов — тен­денцию к развитию эмоционально-экспрессивных и ярко образных значе­ний.