13. Модус и диктум. Модальная рамка высказывания. Субъективно-модальное значение и способы его выражения.
Модус и диктум есть два слагаемых смысла предложения.
Диктум – то что сообщается
Модус – субъективный смысл, отношение говорящего к сообщаемому, то, как нечто сообщается
Например, диктум У нас скоро каникулы может сопровождаться разными модусами: Мы в восторге от того, что у нас скоро каникулы (те, кто желает каникулы), мы огорчены, что у нас скоро каникулы (те, кто не желает), нам всё равно, что у нас скоро каникулы (безразличные к каникулам) и т.д.
Если диктум всегда представлен в высказывании вербально, то есть выражен с помощью слов, то модус может быть как вербально выраженным – то есть эксплицитным, так и вербально не выраженным – имплицитным: (Мандарины сегодня вкусные – всё высказывание – диктум, модус имплицитный; я рада, что мандарины сегодня вкусные , я рада -модус эксплицитный).
Таким образом, модус может быть назван пропозициональным отношением, то есть отношением говорящего к пропозиции, или модальной рамкой высказывания: Она рада, что тарелка находится в мойке; она огорчена, что тарелка находится в мойке и т.д.
Категория модальности – выражает отношение сообщаемого к действительности в плане реальности или ирреальности.
Субъективно-модальное значение и способы его выражения.
Отношение говорящего к высказыванию может выражаться на уровнях:
1) Фонетическом – ирония (красавЕц)
2) Морфемноом, словообразовательном – значение аффиксов. Заюшечка – существительное с уменьшительными суффиксами
3) Лексическом
4) Грамматическом
5) Морфологическом (единица – часть речи) в виде:
- Междометий – для выражения эмоций, значение зависит от контекста и интонации
- Модальных частиц указательные (вот, а вот, вон, а вон); уточняющие частицы (именно, как раз);
выделительные и ограничительные частицы (только, лишь, исключительно, почти); восклицательные частицы (что за, как); усилительные частицы (даже, даже и, ни, же, ведь, уж, все-таки, все); смягчение требования (-ка (подай-ка), -то (молоко-то сбежало)); сомнение (вряд ли, едва ли); побудительные частицы (пусть).
6) Синтаксическом
- Вводные слова и конструкции, которые сообщают дополнительные сведения, дают оценку (уверенность, неуверенность), логическую последовательность мыслей, выражают чувства, отношение к стилю речи, характеру и способу изложения и.т.д.
- СПП с придаточным изъяснительным – вербализована модальная рамка
- Порядок слов и интонация: Я люблю тебя, Тебя я люблю, Да люблю я тебя и.т.п.
- Уровень коммуникативной цели:
Утверждение
Волеизъявление
Вопрос
Отрицание