<<
>>

2.4. Слово «так» в функции союза

Как мы уже убедились, слово «так» обладает большими возможностя­ми. Оно многообразно проявляет себя и в функции союзов. По нашим на­блюдениям, «так» в данной функции может употребляться как свободно, так и связанно (в качестве элемента союза и союзных сочетаний).

Употребление «так» в союзной функции заслуживает глубокого анализа и является предме­том отдельного специального рассмотрения, поэтому в нашей работе мы лишь кратко коснемся этого вопроса.

Широким семантическим спектром обладает союз «так», употреб­ляющийся свободно.

1. «Так» в качестве одиночного союза употребляется в начале предло­жения, являющегося выводом, заключением из предыдущего:

Молчи, молчи! гуяр лукавый, / Ты умеретъ не мог со славой, / Так уда-лисъ, живи один (М.Лермонтов, Беглец); - Так неси же, ради бога, неси!- за­кричал весъ в волнении Расколъников,- господи! (Ф.Достоевский, Преступле­ние и наказание).

Описываемое слово в значении ' в таком случае, тогда' употребляется в функции соотносительного слова, усиливающего условную связь. Эти от­ношения стали бы очевидными, если бы в таких конструкциях не опускались союзы «если», «ежели», «коли» (первый нейтрален, последние два вносят в предложение оттенок просторечно-разговорного стиля).

Союз «так» может присоединять предложения с общим значением следствия, в значении ' поэтому, в связи с этим; вследствие этого':

Хотъ я и гнусъ, но не ломаюсъ: / Так бури мало мне вредят (А.Крылов, Дуб и трость); - Надоело им без проказ пъянствоватъ, так теперъ приду­мывают, что чудней: антиков разных разыскивают, да и тешатся. У кого сила, так боротъся заставляют... (А.Островский, Сердце не камень).

Оттенком собственно следственного значения в предложениях с «так» является условно-следственное значение:

...Вам не угодно, чтоб я убил вас? Так уходите! (А.Островский, Краса­вец-мужчина); Ее надо раздетъ, - сказал я. - Так раздевай, - отозвался малъ-чик (М.

Горький, Страсти-мордасти).

«Так» может употребляться в значении уяснительного заключения («значит»): конструкции с «так» обозначают «уяснение на основе известного или узнанного, а также заключающее возвращение к предмету речи» (Шве­дова 1960, с. 168). Например:

- ... Сложила вот этак ручки, а слезы в три ручъя так и текут. «Так все кончено?» (Л.Толстой, Детство); А! Так вы трус? (А.Островский, Краса­вец-мужчина).

2. В словарях и исследованиях (см. СО; СОШ; МАС; БАС; РГ-70, с. 736-739; Санников 1989, с.183; Знаменская 1980; Чернышова 1983) среди значений союза «так» отмечается адверсативное (противительное) значение. Например:

Что, сынок! Куда воля-то ведет! Говорила я, так ты слушать не хо­тел. Вот и дождался (А.Островский, Гроза); Как быть и как с соседом сла­дить, / Чтоб от пенья его отвадить? / Велеть молчать: так власти нет; / Просил: так просьба не берет (А.Крылов, Откупщик и сапожник).

В разговорной речи имеют место конструкции с «так» со значением ак­центирующего противопоставления: «предложение в целом противопостав­ляется предыдущему высказыванию, но грамматически не обязательно зави­сит от него» (Шведова 1960, с 169):

А если взять Зосю, - вот эта, по-моему, так действительно не­веста: всем взяла. (Д. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы); - Кто умирает, а вот у Хлоповых так не поспевают крестить... (А.Гончаров, Об­ломов).

По мнению Н.Ю.Шведовой, в предложении « А я так не согласен» вы­является значение: «Кто другой согласен, а я нет»; слово «так», «акцентируя предикативную основу предложения, целиком противопоставляет ее чему-то другому - известному или высказанному» (там же 1960, с.169).

3. «Так», выполняя функции союза, может употребляться в значении 'на­пример, к примеру сказать', разъясняя, уточняя, иллюстрируя то, о чем было уже сказано. В данной дефиниции слово «так» зафиксировано почти во всех словарях в качестве частицы (в БТС «так» в этом случае рассматривается как вводное слово):

Когда народ собирался на какое-нибудь зрелище, Гавацци и туда шел со своим словом: так, он не раз проповедовал в театре (Н.Добролюбов, Отец А. Гавацци и его проповеди); Ученики добились больших успехов. Так, Иванов впервые окончил четверть на одни пятерки (Из разг. речи).

Как видим, слово «так» обладает большими возможностями, являясь самостоятельным союзом. Составные союзы и союзные сочетания с элемен­том «так» рассмотрены нами в главе о несвободном употреблении данного слова.

<< | >>
Источник: ЗАВЯЗКИНА Ирина Николаевна. СЕМАНТИЧЕСКИЕ, ГРАММАТИЧЕСКИЕ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ СЛОВА «ТАК» В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Ставрополь - 2003. 2003

Еще по теме 2.4. Слово «так» в функции союза:

  1. 225. Синтаксические функции союзов
  2. 316. Вводные слова и словосочетания
  3. 225. Синтаксические функции союзов
  4. 316. Вводные слова и словосочетания
  5. С О Д Е Р Ж А Н И Е
  6. ГЛАВА 1. Слово «так» как полифункциональный элемент русского языка
  7. 1.2. Из этимологии слова «так»
  8. 1.3. Возможности транспозиции слова «так»
  9. 1.4. Квалификация слова «так» в лексикографической и грамматической литературе
  10. ГЛАВА 2. Слово «так» в свободном употреблении
  11. 2.1. Слово «так» в функции местоименного наречия
  12. 2.2. Слово «так» в функции частицы
  13. 2.3. Слово «так» в функции ответного слова
  14. 2.4. Слово «так» в функции союза