5. Типы словарей. Структура словарной статьи в толковом словаре. Способы толкования лексического значения слова. Основные толковые словари современного русского языка.
Лексикография – отдел языкознания, занимающийся составлением словарей
Типы:
Энциклопедический | Филологический (лингвистический) |
Объяснение понятий, явлений, сведения о событиях
Примеры: Большая советская энциклопедия, Болшьой энциклопедический словарь, Литературная энциклопедия, Детская энциклопедия, Философский словарь | Объяснение слов, толкование значений
|
Также встречаются и смешение этих двух видов: Лингвистический энциклопедический словарь (Ярцева), Русский язык: энциклопедия (Караулов)
Лингвистические словари бывают:
Многоязычные и Одноязычные
Среди Одноязычных:
1) Словари, включающие в себявсе слова языка (словари thesarius (хранилище, сокровищница с греческого)
2) Словарь совр.
Литературного языка3) Словари отдельных диалектов и их групп (областные)
4) Словари определенного писателя
5) Языка отдельного произведения
6) Исторические словари (слова определенного периода развития языка)
7) Этимологические (природа отдельных слов)
8) Синонимов
9) Фразеологизмов
10) Неправильностей (акцент на слова, в которых часто ошибаются)
11) Иностранных слов
12) Орфографические
13) Орфоэпические
14) Словообразовательные
15) Обратные (не с первой буквы слова, а с последней)
16) Частотные
17) Сокращений
18) Жаргонные
Структура словарной статьи:
Левая часть – заголовочное слово (лемма), выделено полужирным шрифтом
Правая часть содержит различные зоны. Для толкового словаря это будут зоны:
Грамматическая
Стилистическая
Толкования
Иллюстрации (примера)
Типа значения (прямое переносное)
Словообразовательное гнездо
и фразеологизмы
Способы толкования лексического значения слова
1) Описательное (энциклопедическое) – через родовое слово в указанием видовых признаков предмета
2) Синонимическое
3) Словообразовательное – через производящую основу с учетом словообразовательного аффикса.
Основные толковые словари современного русского языка.
1) Большой толковый словарь русского языка под редакцией Кузнецова
2) Толковый словарь русского языка под редакцией Скляревской