ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВЛИТЬ

сов. (8) что. Налить, вме­стить (жидкость) во что-л. А на яч­ную гущу 50 и 60 [ведер воды] взо­гревъ влити, или и болши по вари смотря. Дм., 55, XVI в. Вмѣсто смеша­ти и вложити в горшечик да влити и отвариваные воды три ложки.

Леч. Котковой. 181, к. XVII в. И ты розва­ри соли с пресным мѣдом и влей на мису на дно. Там же, 180. Ты долго говоритъ над той руманкои улей воды а инако сильно пьяно. Разг. Хеймера, 8об., к. XVII в. + XVI в.: Ридли', XVII в.: Тронх. разг., Чин мас­терству.

Вар. улить.

В ЛИЦАХ, нареч. (1) Дел. О непо­средственно присутствующих, нахо­дящихся в наличии в суде, другом уч реждении. И наши порутчиковы голо­вы [сторожей] въ ево Емельяновы головы мѣсто. А кой насъ порутчи- ковъ влицахъ, на томъ государева пеня и порука. Расх. кн., 61, 1633 г.

ВЛИШКЕ, нареч. (2) Слишком много, в избытке. А будет толко у нас под соляными анбары и сараями зем­ли вълишкѣ друг перед другом сколь­ко кому написано... будет и та лиш­няя земля дочитати к новым анбар- ным мѣстом. Сл. Перм. I, 90, 1629 г. Влишкѣ вышло желѣза кричного да желѣза прутового. Сл. Нерч. I, 84,

1684 г.

Вар. вълишке.

ВЛОГИЙ, прил. (1) чем. Увечный. Мѣрин гнѣдой... на спине на левом боку седелная подпарина передней правой ногой влог. Сл. Перм. I, 90, 1 706 г.

ВЛОЖИТЬ, сов. (15) что. Помес­тить, положить во что-л. Ты... доб­рой товар... вынял/выбирал, да плохи вложил. Разг. Фенне, 350, 1607 г. Пред образом владычним возжги све- щу и на стольце устрой плат, и на нем... поставь сосудец с вином и во­дою, и вложи часть тела Христова. Авв. Письма, 245, 1678 г. — во что. Сала ветчинного или говяжяго... смѣшавъ вложити в горшокъ и такъ мешаючи вари. Назиратель, 185- 186, XVI в. Истерши все то вмѣсто смешати и вложити в горшечик да влити и отвариваные воды три лож­ки. Леч. Котковой, 181, к.

XVII в. — образно. Мало им [никонианам] в гла­за те сего света, и тьму ту желают [в] свою душу вложити. Авв. Письма, 251, 1676 г. > Вложить кабалу. Предъявить кабальную запись. А хто въложитъ на тое мою лавку... кабалу или запись... и мнѣ, Перфилью, от тѣхъ писменныхъ крѣпостей ему, Ми- кифору, та своя проданая лавка... очистить. Кн. Поганкина, 9, 1649 г. > Вложить в сердце. Внушить. И вложи Бог атаманом и казаком в сердце други подкоп вести под град Азов. Ист. аз. взят., 53, 1637 г. + XVI в.: Разг. Шрове; XVII в.: Двор тур. султ.

Вар. вложити, въложить.

ВЛОМИТЬСЯ, сов. (4) в (на) что. Войти насильно куда-л., ворваться. И вломилася, господине, животина на то Зеленево селищо Матфѣева, посел­еного княжа Иванова Константинови­ча. АСЭИ I, 512, 1498 г. Василеи Лу­кин да брат мои Сенкин Артемей... ко дворишку моему... приходили и вло- мяс на дворишко мои меня холопа твоего били и з двора было поволокли и сосѣди меня отбили. МДБП, 90, 1675 г. На другой де день они ж при­ходили ж и ворота крыжем выломали и во двор вломились и целовалника всячески бранили. Сл. Перм. I, 90,

1685 г. + XVII в.: Сл. Ворон. Ср. взло­миться.

влоский, прил. (3) [польск. wtos- ki ‘итальянский’] Итальянский. Влос- ския сукна, а иные зовутъ ихъ италь-

скою еренгою, по нѣмецки: италь- ская карза. Торг. кн. (С), 119,

ХѴІ-ХѴІІ вв. Постав сукна влоского червчат, постав аглинской один тем­нозелен. РБС, 41, 1596 г. + XVII в.: Двор тур. султ.

Вар. влосский.

ВЛОХИ, мн.; влох, ед. (1) [польск. wloch] Итальянцы. Влохъ — wloch. Двор тур. султ., 265, 2-я пол. XVII в.

ВЛЫГАТЬСЯ, несов. (1) в кого. Ложно называться кем-л. А ныне де торговые и промышленные люди... на воеводцких судах проплывают вниз с товары и бес товаров, а влыгаютца в боярские люди, не хотячи государевы проезжие пошлины платить. Сл. Си­бир., 20, 1627 г.

ВМАЗЫВАТЬ, несов. (2) что. Укреплять замазкой, вяжущим рас­твором. На твоемъ гсдрь винномъ за­воде генваря по 12 число в высидке вина 579 ведръ одна чет а сидит на 36 кубов да еще Тит Егоревъ зачал вма- зыват 6 кубов. Гр. № 385, XVII - н. XVIII в. — во что. Надобно к слюзно- му дѣлу в новую кузницу трои мѣхи кузнечных... три сапли что из мехов вмазываютъ в горнъ. Сл. Ворон., 61, 1702 г.

ВМАЛЕ, нареч. (3) 1. Немного, не­долго. Бубенная стукота созывает пьющих на шалное воровство... глаго­лет винопиицам: приидите, возвесе­лимся вмале, а опосле заплачем, со­творим возношение платью нашему всякому, на вине пропивание. Служ­ба кабаку, 59, XVII в.

2. В детстве. Не смѣйся игры тво­ря къ нему [ребенку] вмалѣ, вмалѣ бо осклабишися, а въ велици поболиши скорбя. Дм., ЗО, XVI в.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВЛИТЬ:

  1. Реформа центрального управления. Создание коллегий
  2. Педагогіка. Інтегрований курс теорії та історії: Навчально- методичний посібник: У 2 ч. / За ред. А.М. Бойко. — Ч. 2. — К.: ВІПОЛ; Полтава: АСМІ,2004. — 504 с., 2004
  3. Кармазин Ю.А., Стрельцов Е.Л. и др.. УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС УКРАИНЫ. КОММЕНТАРИЙ. Харьков-Одиссей, 2001
  4. ПРЕДИСЛОВИЕ
  5. РЕДАКТОРСКАЯ СТАТЬЯ
  6. ОБЩАЯ ЧАСТЬ
  7. Раздел I
  8. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  9. Статья 1. Задачи Уголовного кодекса Украины
  10. Статья 2. Основание уголовной ответственности
  11. Раздел II ЗАКОН ОБ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
  12. Статья 3. Законодательство Украины об уголовной ответственности
  13. Статья 4. Действие закона об уголовной ответственности во времени
  14. Статья 7. Действие закона об уголовной ответственности в отношении преступлений, совершенных гражданами Украины и лицами без гражданства за пределами Украины
  15. Статья 8. Действие закона об уголовной ответственности в отношении преступлений, совершенных иностранцами и лицами без гражданства вне пределов Украины
  16. Статья 9. Правовые последствия осуждения лица за пределами Украины
  17. Статья 10. Выдача лица, обвиняемого в совершении преступления, и лица, осужденного за совершение преступления
  18. Раздел III ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ЕГО ВИДЫ И СТАДИИ