ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Лигурио, Нича, Сиро.

Л и г у р и о. Вот видите, не иначе как сам Господь Бог ниспослал вам того, кто способен помочь исполнению сильнейшего вашего желания. В Париже этот человек имел богатейшую практику, а вот тому, что здесь, во Флоренции, он не занимался своим искусством, вы не поражайтесь.

Н и ча. В этом-то, братец мой, и вся загвоздка! Только размечтаешься, а тут как раз и останешься с носом.

Лигурио. Пусть вас это не тревожит: только бы он взялся за лечение; а уж коли возьмется, то не бросит, покамест не добьется своего...

Нича. Стало быть, я полагаюсь на тебя, а вот что касается учености, то я уж и сам мигом определю, чего она стоит. Меня на мякине не проведешь!

Лигурио. Вот-вот, именно оттого, что вас-то я знаю, я и ведУ вас к нему, дабы вы сами с ним поговорили. И ежели, поговорив с вами, он не покажется вам по внешности своей, по своей учености и приятности обращения человеком, на которого можно поло житься как на самого себя, то можете плюнуть мне в глаза.

Н и ч а. Ну что ж, тогда, благословясь, пошли. Где он живет-

Л и г у р и о. Да на этой площади: вон его дверь, как раз прот вашей.

Н и ч а. В добрый час.

Лигурио. Вот мы и пришли.

Сиро. Кто там? Лигурио. Каллимако дома? Сиро. Дома.

fj ича. Почему не говоришь ты «маэстро Каллимако»? д и г у р и о. Он на это чихает.

fj ича. Чихает или не чихает, а ты величай его как должно.