<<
>>

10. [ЯДЖНЯВАЛКЬЯ О БЕСТЕЛЕСНОМ АТМАНЕ]  

2,1. Джанака, правитель Видехи, сойдя со своих подушек, сказал: «Хвала тебе, Яджнявалкья, обучи меня!» Тот сказал: «Великий правитель! Подобно тому как, собираясь в дальний путь, берут повозку или ладью, так и ты поистине наделяешь свой атман этими упани- шадами.
Ты почитаем, богат, ты изучал Веды, ты слушал упанишады. Отрешившись от этого [тела], куда пойдешь ты?» — «Не знаю, господин, куда пойду я».— «Тогда я скажу тебе, куда ты пойдешь». — «Скажи мне [это], господин».
              1. «Поистине Индха — имя того пуруши, что в правом глазу. Поистине того, кто есть Индха, называют тайно Индрой. Ибо боги любят как бы неявное, ненавидят явное.
              2. Далее. То, что, имея облик пуруши, находится в левом глазу, есть его супруга Вирадж. Место, где они воздают хвалу друг другу — сердце. Их пища — этот комок крови в сердце. Их покрывало — то, что подобно сети в сердце. Путь, по которому они идут, — жила, ведущая вверх от сердца. Волоску, тысячекратно рассеченному, подобны эти имеющие опору в сердце жилы, называемые хита. Поистине по ним течет это текущее. Поэтому он сравнительно с телесным атманом поглотитель как бы более тонкой пищи.
              3. Его праны, направленные на восток, суть восточная сторона света; южная сторона света-—праны, направленные на юг; западная сторона света — праны, направленные на запад; северная сторона света — праны, направленные на север; верхняя сторона света — верхние праны; нижняя сторона света — нижние праны. Все страны света — все [его] праны. Об этом атмане говорят: «Не! Не!» Он неосязаем, ибо его не осязают; он неразрушим, ибо он не разрушается; он несвязуем, ибо он не связывается; будучи несвязанным, он не колеблется, он не терпит ущерба. Поистине, Джанака, ты достиг покоя», — сказал Яджнявалкья. Он, Джанака, правитель Видехи, сказал: «Пусть придет к тебе покой, Яджнявалкья, ибо ты, господин, возвещаешь нам покой. Хвала тебе! Вот Видехи, вот я!»[184]
Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ
<< | >>
Источник: В. В. БРОДОВ. Древнеиндийская философия. Начальный период. «Мысль» Москва-1963. 1963

Еще по теме 10. [ЯДЖНЯВАЛКЬЯ О БЕСТЕЛЕСНОМ АТМАНЕ]  :

  1. 10. [ЯДЖНЯВАЛКЬЯ О БЕСТЕЛЕСНОМ АТМАНЕ]  
  2.   [АТМАН ПОСЛЕ СМЕРТИ]