<<
>>

  (Г) Ну, словом, каждая пчела Обогащалась как могла, Доходы большие имея, Чем думал...

  То огромное уважение, которое мы испытываем к самим себе, и та малая ценность, которую мы приписываем другим, делают всех нас очень несправедливыми судьями в собственных делах. Очень немногих людей можно убедить, что они получают слишком много за счет тех, кому продают, сколь бы чрезмерными ни были их доходы; в то же вре- мя им жаль прибыли, какой бы незначительной она ни была, если ее получают те, у кого они сами покупают; по этой причине, поскольку ничтожность выгоды продавца оказывается самым убедительным мотивом для покупателя, торговцы обычно вынуждены лгать для своего оправдания и изобретать тысячи невероятных историй, но ни за что не открывают, чтб они действительно выручают от продажи своих товаров.
Правда, есть старые держатели лавок, претендующие на ббльшую честность (или, что более правдоподобно, на большую гордость), чем их соседи; обмениваясь лишь несколькими словами со своими покупателями, они отказываются продавать по цене ниже той, которую просили вначале. Но они обычно хитры, как лисы, очень опытны в мирских делах и знают, что те, у кого есть деньги, часто добиваются больше грубостью, чем другие любезностью. Неопытные люди воображают, что сумеют найти больше искренности в строгой внешности степенного старика, чем в смиренном виде и привлекательном благодушии молодого новичка. Но это - огромная ошибка; и, если это торговцы мануфактурой, шелком и бархатом или какие-либо иные, продающие много сортов одного и того же товара, вы можете сами быстро в этом убедиться: посмотрите на их добро, и вы обнаружите на каждом из товаров их личные торговые марки, что служит верным признаком того, что и те и другие одинаково тщательно скрывают себестоимость предназначенного ими к продаже.
<< | >>
Источник: Мандевиль Бернард. Басня о пчелах, или Пороки частных лиц - блага для общества. - М.: Наука,2000. - 291 с.. 2000

Еще по теме   (Г) Ну, словом, каждая пчела Обогащалась как могла, Доходы большие имея, Чем думал...:

  1. Теорема 38. Если кто начал любимый им предмет ненавидеть, так что любовь совершенно уничтожается, то вследствие одинаковой причины он будет питать к нему большую ненависть, чем если бы никогда не любил его, и тем большую, чем больше была его прежняя любовь.
  2.   13. В то время как аристотелики признают других и доверяют им больше чем нужно, себе они доверяют меньше чем следует  
  3. Он уверен, что чем больше денег он имеет, тем больше возможность управлять окружающим миром, и тем больше он будет
  4.   13. Качество, как мне кажется, не более чем другие категории допускает [определения] «больше» и «меньше» 
  5. Теорема 21 Если тело А вдвое больше тела В и движется с такой же скоростью, то тело А будет иметь вдвое больше движения, чем В, или вдвое больше силы, чтобы удержать равную с В скорость (см. фиг. 1).
  6. Теорема 37. Всякий, следующий добродетели, желает другим того же блага, к которому сам стремится, и тем больше, чем большего познания бога достиг он.
  7. Теорема 24. Чем больше познаем мы единичные вещи, тем больше мы познаем бога.
  8. Теорема 15. Познающий себя самого и свои аффекты ясно и отчетливо любит бога, и тем больше, чем больше он познает себя и свои аффекты.
  9. 9. В экономической теории доходы связаны со стоимостью и ее денежным выражением. Доход фирмы (валовой доход) — это выручка, величина которой зависит от цены и количества реализованной продукции.Различают следующие виды дохода.
  10. Теорема 8. Чем большим стечением причин возбуждается какой-либо аффект, тем он сильнее.
  11. Теорема 21. Кто воображает, что предмет его любви получил удовольствие или неудовольствие, тот и сам также будет чувствовать удовольствие или неудовольствие, и каждый из этих аффектов будет в любящем тем больше или меньше, чем больше или меньше он в любимом предмете.
  12. Сегодняшняя семантика — это область, в которой гораздо больше конкурирующих теорий, чем бесспорных результатов и обобщений.
  13. Иногда делайте вид, что вам известно больше, чем на самом деле.
  14. Теорема 4 Часть тела не занимает один раз большего пространства, чем другой раз, и наоборот, то же пространство не содержит один раз более тела, чем другой раз.
  15. ГЛАВА XVII ПОКАЗЫВАЕТСЯ, ЧТО НИКТО НЕ МОЖЕТ ПЕРЕДАТЬ ВСЕГО ВЕРХОВНОЙ ВЛАСТИ И ЧТО В ЭТОМ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ. О ГОСУДАРСТВЕ ЕВРЕЕВ: КАКОВО ОНО БЫЛО ПРИ ЖИЗНИ МОИСЕЯ, КАКОВО ПОСЛЕ ЕГО СМЕРТИ ДО ИЗБРАНИЯ ЦАРЕЙ, И О ЕГО ПРЕИМУЩЕСТВЕ; И, НАКОНЕЦ, О ПРИЧИНАХ, ПОЧЕМУ ТЕОКРАТИЯ МОГЛА ПОГИБНУТЬ И ПОЧТИ НЕ МОГЛА СУЩЕСТВОВАТЬ БЕЗ РАЗДОРОВ
  16. Теорема 13. Чем с большим числом других образов соединен какой-либо образ, тем чаще он возникает.