ТРОИЦКИЙ список (ПРОСТРАННАЯ ПРАВДА)

В подстрочных примечаниях прпвсдены в а p и а н т ы но спискам (в скобках — шифр): C и н о д а л ь и о м у

I (C)1 H о в г о p о д с к о - C о ф и й с к о м у (НС), C о л o- сковецкомуІЩСаг III), Рогожскому (Лаптев- м у) (РЛ), M я с н и к о в с к о м у (Щ, P о в e н к а м п- ф о в о к о м у (PM), II у ш к и н с к о м у (МП), A p x e o- г p а ф н ч e с к о м у II (AII) и K а p а м з и н с к о м у (K)

1.

2. Синодальный I список находится в составе Кормчей книги, при­надлежащей Гос. Историческому музею (Синодальное собрание, Кг 132). Рукопись Кормчей написана на пергамене в 1282 г. Синодальный I спи­сок является древнейшим из дошедших до нас списков Правды; но его нельзя назвать вполне исправным; в нем много описок и пропусков, в частности пропущены ст. ст. 17 и 18. B этом списке наблюдается также отличное от всех других списков расположение статей в Правде. Это обстоятельство следует объяснять такжѳ неисправностью (путаницей листов) оригинала Синодального списка. B настоящем издании из Сино­дального списка приведены варианты к Троицкому I списку, обозначен­ные шифром С.

3. Новгородско-Софийский список Правды Русской находится в Корм­чей книге, принадлежащей Публичной библиотеке им. Салтыкова-Щедрина (Софийское собрание, № 1173). Рукопись Кормчей написана во второй по­ловине XV в- B настоящем издании из Новгородско-Софийского списка приведены варианты к Троицкому I списку, обозначенные шифром НС.

4. Соловецкий III список Правды Русской находится в Кормчей 1519 г. принадлежащей Публичной библиотеке им.

5. Рогожскяй (Лаптевский) список Правды Русской находится в Корм­чей первой половины XVI в., принадлежащей Всесоюзной Библиотеке им. В. И. Леннна (Рогожское собрание, № 256). B настоящем издании из Рогожского (Лаптевского) списка приведены варианты к Тронцкоыу I списку, обозначенные шифром PJL

6. Мясниковский список Правды Русской находится в Кормчей на­чала XV в., принадлежащей Публичной библиотеке им. Салтыкова-Щед­рина (F И № 119). B настоящем издании из Мясниковского списка при­ведены варианты к Троицкому I списку, обозначенные шифром М.

7. Розенкампфовский список Правды Русской находится в КормчЛі конца XV в., принадлежащей Гос. Историческому музею (собрание Ува­рова, № 79l/556). B настоящем издании из Розенкампфовского списка при­ведены варианты к Троицкому I списку, обозначенные шифром PM.

8. Пушкинский список находится в пергаменном сборнике второй половины XIV в., принадлежащем Гос. Архиву феодально-крепостной эпохи (Собрание Гос. древлехранилища, Отд. V, рубр. I, N° 1). B настоящем издании из Пушкинского списка приведены варианты к Троицкому I списку, обозначенные шифром МП.

9. Археографический II список 40-х годов XV в. находится в прило­жениях к Новгородской I летописи, принадлежащей Институту истории Академии Наук CCCP (собрание Археографической комиссии, N° 240). B настоящем издании из Археографического II списка приведены ва­рианты к Троицкому I списку, обозначенные шифром АІІ.

10. Карамзинский список находится в составе Софийской I летописи (под 1019 г.) конца XV в., принадлежащей Публичной библиотеке им. Сал- тыкова-Щедрпна (Q IV N° 298). B настоящем издании из Карамзинского списка приведены варианты к Тропцкому 1 списку, обозначенные шиф­ром ІГ.

СУД ЯРОСЛАВЛЬ ВОЛОДИМЕРИЧЬ [30]

Правда Русьская.

1. Аже убиеть мужь мужа, то мьстити брату брата, любо отцю, ли сыну, любо братучадо, ли братню сынови; аще ли не будеть кто его мьстя, то положити sa голову 80 гривен, аче будеть княжь моужь иш тиуна княжа; аще ли будеть русин,[31] или гридь, любо купедь, любо тивун бояреск, любо мечник, любо изгои, ли слове- нин, то 40 гривен положити за нь.

2. По Ярославе же паки совкупившеся сынове его: Изяслав,

Святослав, Всеволод и мужи их: Коснячько, ІІеренег, Никифор и

отложшпа убиение за голову, но кунами ся выкупати; а ино все яко же Ярослав судил, такоже и сынове его уставиша.

3. O убиистве. Аже кто убиеть княжа мужа в разбои, а голов- ника[32] не шцють,[33] то виревную [34] платити, в чьеи же верви голова лежить, то 80 гривен; паки ли людин, то 40 гривен.

4. Которая ли вервь начнеть платити дикую виру, кодико лет заплатить [35] ту виру,[36] зане же без головника им платити.

5. Вудеть ли головник их в верви, то зань8 к ним приклады- ваеть, того же деля им помагати головнику, любо си дикую виру; но сплати 9 им вообчи 40 гривен, а головничьство самому головнику; а в 40 гривен ему заплатити ис дружины свою часть.

6. Ho оже будеть убнл или в сваде или в пиру явлено,

то тако ему платити по верви ныне, иже ся прикладывають10

вирою.

7. Оже станеть без вины на разбои. Будеть ли стал на раз­бои без всякоя свады, то за разбойника люди не платять, но выда- дять и всего с женою и с детми на поток и на разграбление.

8. Аже кто не вложиться в дикую виру,[37] тому людье не по­магають, но сам платить.

9. A се покони вирнии были при Ярославе: вирнику взяти 7 ведер солоду на неделю, же2 овен любо полоть, любо 2 ногате; а в середу куна же3 сыр, а в пятницю тако же; а кур по двою ему на день, а хлебов 7 на неделю, а пшена 7 уборков, а гороху 7 уборков, а соли 8 голважень; то то вирнику со отрокомь; а кони 4, конем яа рот4 сути овес; вирнику 8 гривен, а 10 кун перекладная, а метелнику 12 векшии, а съсадная гривна.

10. [0 вирах].3 Аже будеть вира во 80 гривен, то вирнику 16 гривен и 10 кун и 12 векши, а переди еъсадная гривна, а за голову 8 гривны.

11. O княжи муже.6 Аже в княжи отроци, или в конюсе, или в поваре, то 40 гривен.

12. A за тивун за огнипщыи и за конюшии, то 80 гривен.

18. A в еельскомъ тивуне княже или в ратаинемь, то 12 гривен.

14. A за рядовича 5 гривен.

Тако же и за бояреск.

15. O ремественице и о ремественице.6 A за ремественика и за ремественицю, то 12 гривен.

16. A за смердии холон 5 гривен,7 а за робу 6 гривен.8

17. A за кормилця 12,9 тако же и за кормилицю, хотя си буди холоп, хотя си роба.

18. 0 поклепнеи вире. Аще будеть на кого поклепная вира, то же будеть послухов 7, то ти выведуть виру; паки ли варяг или кто ин тогда.10

19. A по костех и по мертвеци не платить верви,[38] аже имене не ведають, ни знають его.12

20. Аже свержетъ виру. A иже свержеть виру, то гривна кун сметная отроку; а кто и клепал, а тому дати другую гривну; а от виры помечнаго 9.18 а за 3 дни не выведуть его, а позваеть и[39] третии день, то свои челядин поняти, а оному нлатити 3 гривны нродажн.

33. Аже кто всядеть на чюжь конь. Аже кто всядеть на чюжь конь не прашав, то 3 гривны.2

34. Аче кто копь погубнть, или оружье, или порт, а заповесть на торгу, а после нознаеть в своемь городе, свое ему лицемь взяти, а за обиду платити ему 3 гривны.

35. Аже кто дознаеть свое, что будеть погубил или украдено у него что н, или конь, или порт, нлн скотина, то не рци и: се мое, но поиди на ювод, кде есть взял; сведитеся, кто будеть вино­ват, на того татба снидеть, тогда он свое возметь, а что погибло будеть e нимъ, то же ему начнеть платити; аще будеть коневыи тать, выдати князю на поток; паки ли будеть клетныи тать, то 3 гривны платити ему.

36. 0 своде. Аже будеть во одиномь городе, TO ити истьцю до конця того свода; будеть ли свод по землям, то ити ему до тре- тьяго свода; а что будеть лице, то тому платити третьему кунами за лице, а с лицемь ити до конця своду, а истьцю ждати прока; а кде снидеть на конечняго, то тому все нлатити и продажю.

37. 0 татбе. Паки ли будеть что татебно купил в торгу, или конь, или порт, или скотину, то выведеть свободна мужа два или мытника; аже начнеть не знати у кого купил, то ити по немь тем видоком нароту, а истьцю свое лице взятн; а что с нимь погибло, а того ему желети, а оному желети своих кун, заие не знаеть у кого купив; позиаеть ли на долзе у кого то купил, то свое куны возметь, и сему платити, что у него будеть погибло, а князю продажю.

38. Аже позиаеть кто челядь.8 Аще познаеть кто челядин свои украден, а поиметь и, то оному вести и по кунам до 3-го свода; пояти же челядина в челядин4 место, а оному дати лице, ать идеть до конечняго свода, а то есть не скот, не лзе рчи:Б у кого есмь купил, но по языку ити до конця; а кде будеть конеч- нии тать, то опять воротять6 челядина, а свои шиметь, и протор тому же платити, а князю продаже 12 гривен в челядине или украдше.7

39. 0 своде же. A и8 своего города в чюжю землю свода не- туть, но тако же вывести ему послухи любо мытника, перед кимь же купивше, то истьцю лице взяти, а прока ему желети, что с ним погибло, а оному своих кун желети.

40. O татбе.а Аже убиють кого у клети или у которое татбы, то убиють во пса место; аже ли и додержать света, то вести на княжь двор; оже ли убиють и, а уже будуть людие связана ви­дели, то платити в том[40] 12 гривен.

41. Аже крадеть кто скот в хлеве или клеть, то же2 будеть один, то платити ему 3 гривны и 30 кун; будеть ли их много, всем по 3 грнвны и по 30 кун платит.3

42. 0 татбе же. Аже крадеть скот на поли, или овце, или козы, ли свиньи, 00 кун; будеть ли нх много, то всем по 60 кун.

43. Аже крадеть гумно или жито в яме, то колико их будеть крало, то всем по 3 гривны и но 30 кун.

44. A у него же погибло, то оже будеть лице, лице поиметь, а за лето возьметь по полугривне.

45. Паки ли лиця не будеть, а будеть был княжь конь, то дла- тити за нь 3 гривны, а за инех но 2 гривны. A се уроци скоту.4 Аже за кобылу 76 кун, а за вол гривна, а за корову 40 кун, а за третьяку 30 кун, за лоныцину пол грнвны, за теля 5 кун, а за свинью 5 кун, а за норося ногата, за овцю 5 кун,6 за боран ногата, а за жеребець, аже не вседано на нь,7 гривна кун, за же- ребя 6 ногат, а за коровие молоко 6 ногат; то ти уроци смердом, оже платять князю8 продажю.

46. Аже будуть холопи татье, суд княжь.9 Аже будуть хо­лопи татие любо княжн, любо боярьстии, любо чернечь, их же князь продажею не казнить, зане суть не свободни, то двоиче пла­тить ко истьцю за обиду.

47. Оже кто скота6 взшцеть.10 Аще кто взищеть кун[41] на друзе, а он ся начнеть запирати, то оже на нь выведеть послуси, то ти поидуть на роту, а он возметь свое куны; зане же не дал ему кун за много лет, то платнти ему за обиду 3 гривны.

НГОСТГЛИИАЯ ПРАВДА

24

48. Аже кто купець купцю дасть куяы в куплюаили в гостьбу, то купцю пред послухи кун не имати, послуси ему на надобе, но ити ему самому роте, аже ся ночнеть запирати.

49. 0 поклажаи. Аже кто тгоклажаи[42] кладеть у кого любо, тоту послуха не[туть; но оже]6 начнеть болшим клеиати, тому ити роте у кого то лежал товар: [а только]6 еси у мене положил, зан[е же]6 ему в бологодел2 и хоронил товар того.

50. 0 резе. Аже кто даеть куны в рез, или настав в мед,3 или жито во npocon,4 то послухи ему ставити, како ся будеть рядил тако же ему имати.

51. 0 месячнем резе. Ав месячный рез,ожеза мало,5 тоимати ему; заидуть ли ся куны до того же года, то дадять ему куны в треть, а месячный рез погренути.

52. Послухов ли не будеть, а будеть кун 3 гривны, то ити ему про свое куны роте; будеть ли боле кун, то речи ему тако: проми- ловался еси, оже еси не ставил послухов.6

ОУСТАВ ВОЛОДИМЕРЬ ВСЕВОЛОДИЧА.7

53. Володимер Всеволодичь8 по Святополце созва дружину свою на Верестовемь: Ратибора Киевъского тысячьского, Проконью Бело- городьского тысячьского, Станислава ]1Іеряславьского тысячьского, Нажира, Мирослава, Иванка Чюдиновича Олгова мужа, и уставили дО третьяго реза, оже емлеть в треть куны; аже кто возметь два реза, то то ему взяти исто, наки ли возметь три резы, то иста ему не взяти.

Аже кто емлеть но 10 кун от лета на гривну, то того не отметати.

54. Аже который купець истопиться. Аже который купець, кде любо шед с чюжими кунами, истопиться любо рать возметь ли огнь, то не насилити ему, ни продати его; но како начнеть от лета платити, тако же платить, зане же пагуба от бога есть, а не виноват есть; аже ли пропиеться или пробиеться, а в безумьи чюжь товар испортить,[43] то како любо тем, чии то товар,2 ждуть ли ему, а своя им воля, продадять ли, а своя им воля.

55. O долзе. Аже кто многим должен будеть, а пришед гость а из иного города или чюжеземець, а пе ведая запустить за нь товар, а опять начнеть не дати гости кун, а нервии должебити ” начнуть ему заиинати,4 не дадуче ему кун, то вести и на торг, продати же и отдати же первое гостины куны, а домашним, что ся останеть кѵн, тем же ся поделять; паки ли будуть княжи куны, то княжи куны первое взяти, а прок в дел; аже кто много реза имал, не имати тому.

56. Аже закуп бежить.6 Аже закуп бежить от господы. то обелъ; идеть ли искат кун, а явлено ходить, или6 ко князю или к судиям бежить обиды деля своего госиодина, TO про TO не робо- тять6 его, но дати ему правду.

57. 0 закуне же. Аже у господина ролеивыи закуп, а погубить воискии7 конь, то не платити ему; но еже дал ему господин плуг и борону, от него же купу8 емлеть, то то погубивше9 платити; аже ли господин его отслеть на свое орудье,10 а погибнеть без него, то[44] того ему не платити.

58. 0 закупе же.12 Аже из хлева 18 выведуть, то закупу того не платити; но же14 погубить на поли и в двор не вженетъ15 и16 не затворить, кде ему господин велить,17 или орудья своя дея, а того 18 погубить, то то19 ему платити.

59. Аже господин переобидитъ закупа, а увидить купу20его или отарицю, то то ему все воротити, а за обиду платити ему 60 кун.21

60. ІІаки прииметь на немь кун, то опять ему воротити куны, что будеть принял, а за обиду платити ему 3 гривны продажи.

61. Продасгь ли господин закупа обелъ, то наимиту [45] свобода во всех кунах, а господину за обиду платити 12 гривен продаже.

62. Аже господин бъеть закупа про дело, то без вины есть; биеть ли не смысля пьян, а без вины, то яко же в свободнемь платежь, тако же и в закупе.

63. O холопе.® Аже холоп обелныи выведеть конь чии любо, то платнтн за нь 2 гривны.

64. O закупе. Аже закуп выведеть2 что, то господин в немь,8 но оже кде и налезуть, то преди заплатить господин его конь или что будеть иео взял, ему холоп обелныи; и паки ли господин не хотети начнеть платити за нь, а продасть и, отдасть же переди или за конь, или за вол, или за товар, что будеть чюжего взял, а прок ему самому взяти собе.

65. A се аже холоп ударить.4 A се аже холоп ударить сво­бодна мужа, а убежить в хором,5 а господин его не выдасть, то платити за нь господину 12 гривен; а затемь аче и кде налезеть удареныи тъ6 своего истьця, кто его ударнл, то Ярослав был уста­вил убити и, но сынове его по отци уставшпа на куны, любо бити и розвязавше, любо ли взяти гривна кун sa сором.

66. 0 послушьстве. A послушьства на холопа не складають,7 но оже не будеть свободнаго, но8 по нужи сложити на боярьска тивуна,9 а на инех не складывати.

A в мале тяже по нужи възложити10 на закупа.

67. 0 бороде.611 A кто порветь бороду, а вънъметь12 знамение, а вылезуть людие, то 12 гривен продаже; аже без людии, а в по­клепе, то нету продаже.

68. 0 зубе. Аже выбьють зуб, а кровь видятъ у него во рте, а людье вылезуть, то 12 гривен продаже, а за зуб гривна.

69. Аже украдеть кто бобр,[46] то 12 гривея.2

70. Аже будеть росечена земля или8 знамение, им же ловлено, или сеть, то по верви искати4 татя ли платити иродажю.

71. Аже кто борть разнаменаеть.6 Аже разнаменаеть6борть, то 12 гривен.

72. Аже межю перетнетъ бортьную, или ролеиную разореть, или дворную тыномь перегородить межю, то 12 гривен продажи.

78. Аже дуб иодотнеті.7 знаменьныи или межьныи, то 12 гри­вен продаже.8

74. A се наклади. A ее наклады: 12 гривен, отроку 2 гривны и 20 кун, а самому ехати со отрокомь на дву коню, сути же на рот овес, а мясо дати овен любо полоть, а инемь кормомь, что има черево возметь, писцю 10 кун, перекладнаго 5 кун, на мех9 две ногате.

75. A се борти. Аже борть подътнеть,7 то 3 гривны продаже а за дерево пол гриввы.

76. Аже дчелы выдереть, то 3 гривны продажи; а за мед, аже будеть пчелы не лажены, то 10 кун; будеть ли олек, то 5 кун.

77. He будеть ли татя, то по следу женуть; аже не будеть следа10 ли к селу или к товару, а не отсочать ох собе следа, ни едуть[47] на след или отбъються, то темь платити татбу и иродажю; а след гнати с чюжими людми а с послухи; аже погубять сдед на гостиньце на велице, а села не будеть, или на дусте,12 кде же не будеть ни села, ни людии, то не платити ни продажи, ни татбы.

78. 0 смерде. Аже смерд мучить смерда без княжа слова, то 3 гривны продажи, а за муку гривна кун; аже огнищанина мучить, то 12 грнвен продаже, а за муку гривна.

79. Аже лодью украдеть, то 60 кун продаже, а лодию лицемь воротити; а морьскую18 лодью 3 гривны, а за набоиную14 лодью 2 гривяы, за челн 20 кун, а за струг гривна.

80. 0 иеревесех. Аже кто подотнеть вервь в деревесе, 15 то 3 гри­вны продажи, а господину за вервь16 гривна кун.

81. Аже кто украдеть в чьемь перевесе ястряб или сокол,17 то продаже 3 гривны, а господину гривна, а за голубь 9 кун, а за куря 9 кун, а за утовь 30 кун, а за гусь 30 кун, а за лебедь 30 кун, а за жеравлъ 30 кун.[48]

82. Л в сене и в дровех 9 кун, а господину колико будеть воз украдено, то имати ему за воз по 2 ногате.

83. 0 гумне. Аже зажгуть2 гумно, то на поток, на грабежь дом его, нереди пагуба исплатившю, а в нроце князю иоточити и; тако же аже кто двор зажьжеть.

84. A кто пакощами конь порежеть или скотину, продаже 12 гривен,8 а пагубу4 господину урок платити.

85. Ты тяже все судять послухи свободными; будеть ли послух холоп, то холопу на правду не вылазити; но оже хощеть истець, или иметь и, а река тако: no сего речи емлю тя, но яз емлю тя, а не холоп, и емети5 и на железо; аже обинити и, то емлеть на немь свое;6 не обинить ли его платити ему гривва за муку, зане по холопьи речи ял и.

86. A железного платити 40 кун, а мечнику 5 кун, а пол гривны детьскому; то ти железный урок, кто си в чемь емлеть.

87. Аже иметь на железо по свободных людии речи, либо ли запа на нъ будеть, любо прохожение нощное, или кимь любо обра- зомь аже не ожьжеться, то нро муки не платити ему, но одино железное, кто и будеть ял.

88. 0 жеие. Аже кто убиеть жеиу, то тем же судомь судити, яко же и мужа; аже будеть виноват,7 то пол виры 20 гривен.

89. A в холопе и в робе виры нетуть; но оже будеть без вины убиен, то > за холоп урока платити или за робу, а князю 12 гривен продаже.8

90. Аже умреть смерд.9 Аже смерд умреть,10 то задницю князю; аже будеть дщери у него дома, то даяти часть на не; аже будуть за мужемь, то не даяти части им.

91. 0 заднице бояръетеи и о дружьнеи.[49] Аже в боярех любо в дружине,[50] то за князя задниця не идеть; но оже не будеть сынов, а дчери возмуть.

92. Аже кто умирая разделить дом свои детем, на том же стояти; паки ли без ряду умреть, то всем детем, а на самОго часть дати души.

93. Аже жена сядеть по мужи, то на ню часть дати; а что на ню мужь възложить, тому же есть госпожа, а задниця еи мужня не надобе.

94. Будуть ли дети, то что первое жены, то то возмуть дети ма- тере своея; любо си на женоу будеть възложил, обаче матери своей возмуть.

95. Аже будеть сестра в дому, то тои задниця не имати, но отдадять ю за мужь братия, како си могуть.2

96. A се закладаюче город.8 A се уроци городнику: закла­даюче городню, куну взяти, а кончавше ногата; а за корм, и за вологу, и за мяса, и за рыбы 7 кун на неделю, 7 хлебов, 7 убор- ков пшена, 7 лукон овса на 4 кони; имати же ему, донеле город срубять, а солоду одину дадять 10 лукон.

97. 0 мостницех.4 A се мостнику уроци:5 иомостивше мост, взяти от 10 локот по ногате; аже лочинить моста ветхаго, то ко- лико городне починить, TO взяти ему по куне от городне, а мост­нику самому ехати6 со отрокомь на дву коню, 4 лукна овса на неделю, а есть, что можеть.7

98. A се о заднице. Аже будуть робьи дети у мужа, то зад- ници им не имати, но свобода им с матерью.8

99. Аже будуть в дому дети мали а не джи ся8 будуть сами собою печаловати, а мати им9 ноидеть за мужь, то кто им ближии будеть, тому же дати на руце и с добыткомь и с домомь, донеле же возмогуть; а товар дати перед людми; а что срезить товаромь тем ли пригостить, то то ему собе, а истыи товар воротить им, а прикуп ему собе, зане кормил и печаловался ими; яже от челяди плод гли от скота, то то вое поимати лицемь; что ли будеть poc- терял, то то все ему платити детем тем; аче же и отчим прииметь дети с задницею, то тако же есть ряд.

100. A двор без дела отенъ всяк[51] меньшему сынови.

101. 0 жене аже ворчеться седети.2 Аже жена ворчеться седети по мужи, а ростеряеть добыток и поидеть за мужь, то пла­тити еи все детем.

102. He хотети ли начнуть дети еи ни на дворе, а она начнетъ всяко хотети и седети, то творити8 всяко волю, а детем не дати воли; но что еи дал мужь, с тем же ей седети или, свою часть вземше, седети же.

103. A материя часть не надобе детем, но кому мати дасть, тому же взяти; дасть ли всем, а вси розделять; без языка ли умреть, то у кого будеть на дворе была и кто ю кормил, то тому взяти.

104. Аже будуть двою мужю дети, а одиное матери, то онем своего отця задниця, а онем своего.

105. Будеть ли потерял своего иночима что, а онех отця, а умреть, то възворотить брату,4 на ве же и людъе вылезуть, что будеть отець его истерял иночимля; а что ему своего отця, то держить.

106. A матери который сын добр, перваго ли 6 другаго ли, тому же дасть свое; аче и вси сынове еи будуть лиси, а дчери можеть дати, кто ю кормить.

■ • 107.® A се уроци судебнии. A се уроци судебнии: от виры 9 кун, а метелнику7 9 векошь, а от бортное земли 30 кун,8 а о[т]а инех о[т]а всех тяжь, кому помогуть, по 4 куны, а метелнику 6 векошь.

108. O заднице. Аже братья ростяжються перед княземь о задиицю,9 который детьскии идетъ их делит, TO тому взяти гривна кун.

• 109.10 Уроци ротнии. A се уроци ротнии: от головы 30 кун, а от бортьное земли 30 кун бес трии кун, тако же и от ролеиное земли; а от свободы 9 кун.

110. O холопьстве. Холоиьство обелное трое: оже кто хотя купить до полу гривны, а послухи поставить, а ногату дасть леред самем холопомь; а второе холопьство поиметь робу без ряду, пои­меть ли с рядомь, то како ся будеть рядил, на том же стоить; а се третьее холопьство: тивуньство без ряду или привяжетъ ключь к собе без ряду, с рядомь ли, то како ся будеть рядил, на том же стоить.

111. A в дачеа1 не холоп, ни по хлебе роботять, ни по при- датъце; но оже не доходять года, то ворочати ему милость; отходить ли, то не виноват есть.

112. Аже холоп бежить, а заповестъ господин, аже слышав кто или зная и ведая, оже есть холоп, а дасть ему хлеба или укажетъ ему путь, то платити ему за холоп 5 гривен, а за робу 6 гривен.

113. Аже кто переиметь чюжь холоп и дасть весть господину его, то имати ему переем гривна; не ублюдеть ли, то платити ему 4 гривны, а пятая переемная ему; а будеть роба, то 5 гривен, а шестая на переем отходить.

114. Аже кто своего холопа сам досочиться в чьем любо городе, а будеть посадник не ведал его, то, поведавше ему, пояти же ему отрок от него, и шедше увязати и, и дати ему вязебную 10 кун,[52] а переима нетуть; аче упустить[53] и гоня, а собе ему пагуба,[54] а платить[55] в то никто же, тем же и нереима нетуть.

115. Аже кто не ведая чюжь холоп усрячеть и, или повесть дееть, любо держить и у собе, а идеть от него, TO ити ему роте, яко не ведал есмь, оже есть холоп, а платежа в томь нетуть.

116. Аче же холоп где куны вложить,6 а он будеть не ведая вдал, то господину выкуцати алн лишитися его; ведая ли будеть дал,[56] а кун ему лишитися.[57]

117. Аже пустить холопа в торг, а одолжаеть, то выкупати его господину и не липштися его.[58]

118. Аже кренеть чюжь холоп не ведая, то первому господину холоп поняти, а оному куны иматн, роте ходивше, яко не ведая есмъкупил.. .610

119.. .а господину же и товар, а не лишатися e.[59]

120. Аже кто бежа, а поиметь суседне что или товар, то гос­подину платити за нь урок, что будеть взял.

121. Аже холоп крадеть кого любо, то господину выкупати и любо выдати и, с кимь будеть крал, а жене и детем не надобе; но оже будуть с нимь крали и хоронили, то всех выдати, паки ли а выкупаеть господин; аже будуть свободнии с нимь крали или хоронили, то князю в продаже.2

ПРИЛОЖЕНИЕ

Дополнительные, статьи Карамзипского списка, использованные

в комментариях

х 0 сиротьем вырядке. A жонка с дчерью, тем страды на 12 лет, по гривне на лето, 20 гривен н 4 гривны кунам.

* 0 муце. Оже утяжут в муке, а посидить у дворянина, 8 но­гат за ту муку. A у колоколницы бьють кнутом, и за ту муку 80 гривен.