15.Фразеологические нормы. Виды фразеологических ошибок
Фраз, нормы - нормы правильного употребления фразеологизмов, т.е. устойчивых словосочетаний, в составе которых ничего менять нельзя.
Виды фраз, ошибок:
1) Контаминация - смешение фразеологизмов (Молчу как рыба об лед)
2) Изменение формы слов, входящих в состав фразеологизмов (Она ничего не делает, сидит сложив руки, а надо: сложа)
3) Вставка лишних слов в состав фразеологизма (Пора тебе взяться за свой ум)
4^ Неоправданные сокращения фразеологизмов (Тренер сделал хорошую мину, а надо +при плохой игре)
5) Искажение лексического состава (Немудрствуя долго, а надо: лукаво, или: Он прячет топор за пазухой, а надо: камень)
6) Неудачный контекст для фразеологизма (Председатель так взял доярок за живое, что надои молока сильно увеличились)
7) Незнание значения фразеологизма ( К концу вечера выпускники спели свою лебединую песню - это значит предсмертную)
16.