I. Официальные документы
являются краеугольным камнем любого исторического исследования по международным отношениям, поскольку именно государства есть главные действующие лица на мировой арене. Эти материалы, в свою очередь, подразделяются на две группы: публичные и конфиденциальные.
Первая группа изначально была рассчитана на широкую огласку, в силу чего она представляет собой лишь фасад, результат, быть может, непростого процесса выработки и принятия решения. При работе с таким документами «дипломатическая кухня» остается скрытой от глаз исследователя завесой точно выверенных фраз. Однако в условиях биполярного противостояния даже такие публичные выступления были крайне важны. По сути, они являлись одним из инструментов общения сверхдержав, в силу чего синхронное сопоставление официальной позиции СССР, США, стран Западной Европы по тем или иным вопросам представляет особый интерес. К тому же, демократические традиции западной политической системы «обязывали» власть считаться с общественным мнением, объяснять широкой публике смысл шагов, предпринимаемых на международной арене. Несмотря на поверхностность информации, содержащейся в документах данного типа, представляется возможным произвести анализ динамики официальной позиции политических элит и выявить цели, направления и результаты предпринимаемых ими усилий.Ко второй группе официальных документов относятся материалы, изначально предназначавшиеся для внутриведомственного использования. Доступ к ним предоставляется исследователям и общественности только по прошествии времени, определенного национальными законодательствами. Эти материалы, в свою очередь, могут быть опубликованными, в т. ч. в сети интернет, или все еще находится в архивах. Отличительной чертой настоящей диссертации является широкое привлечение именно архивных документов, как советских, так и американских, многие из которых стали доступными суду истории совсем недавно в силу близости изучаемого периода.
Еще по теме I. Официальные документы:
- 10. Приёмы унификации языка служебных документов. Языковые формулы официальных документов.
- Функции официального документа
- Публичные официальные документы.
- Официальный документ
- 26.8. Приобретение или сбыт официальных документов и государственных наград (ст. 324)
- Темы 13, 14. «Деловая и коммерческая документация. Языковые формулы официальных документов»
- Приобретение или сбыт официальных документов и государственных наград (ст. 324 УК РФ)
- План практического занятия по теме «Деловая и коммерческая документация. Языковые формулы официальных документов»
- Статья 324. Приобретение или сбыт официальных документов и государственных наград
- СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. 1) Официальные документы и нормативные акты.
- 5. Сокращения, принятые в библиографических описаниях и официально-деловых документах
- 22. официально деловой стиль. Специфика использования элемента различных языковых уровней в официальной речи.