ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

1-1. Лингвистика — наука без предписаний

Лингвистика представляет собой научное исследова­ние языка человека.

Исследование называется научным, если исследова­тель основывается на наблюдении фактов и воздерживает­ся от предпочтения одних фактов другим во имя опреде-

ленных эстетических или моральных принципов.

Следо­вательно, понятие «научный» противопоставляется поня­тию «предписывающий». Что касается лингвистики, то здесь особенно важно настаивать на научном, не предпи­сывающем характере исследования: ввиду того, что пред­метом этой науки является человеческая деятельность, у лингвиста может возникнуть искушение вместо беспри­страстного наблюдения заняться языковым регламенти­рованием: перестать замечать, как и что говорится в дей­ствительности, с тем чтобы указать, как и что следует сказать. Трудности, стоящие на пути очищения научной лингвистики от нормативной грамматики, напоминают те, которые возникают при попытках отделить от морали подлинную науку о нравах. Как свидетельствует история, до самого последнего времени большинство тех, кто за­нимался вопросами языка вообще или конкретными язы­ками, делали это с намерением создать предписания, о чем нередко специально сообщалось. Даже в наши дни боль­шинство французов, в том числе весьма просвещенных, почти не знает о существовании науки о языке, отличной от грамматики, которую изучают в школе, а также и от нормирующей деятельности литераторов. Современный лингвист, услышав обороты типа la lettre que j’ai ecrit, occasion a profiter, la femme que je lui ai parle[465], воздержится как от целомудренного гнева пуриста, так и от ликования иконоборца. Он увидит в этих сочетаниях не более не менее как факты, которые следует принять к сведению и объяснить, почему они имеют место в данном случае. Он не выйдет из своей роли, если ответит должным обра­зом на протесты или насмешки одних своих слушателей и безразличие других; однако в свою очередь он воздер­жится от того, чтобы принять чью-либо сторону.

<< | >>
Источник: В. А. ЗВЕГИНЦЕВ. НОВОЕ В ЛИНГВИСТИКЕ. Выпуск III. ИЗДАТЕЛЬСТВО ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва - 1963. 1963

Еще по теме 1-1. Лингвистика — наука без предписаний:

  1. § 1. Понятие о филологии. Лингвистика, как наука о языке.
  2. Глава III. Статическая лингвистика и эволюционная лингвистик
  3. 3. Норма права и нормативное предписание. Виды нормативных предписаний
  4. Б.Ю. Городец­кий. Новое в зарубежной лингвистике: Вып. XXIV. Компьютерная лингвистика: Пер. с англ./Сост., ред. и вступ, ст. Б. Ю. Городец­кого.— М.: Прогресс,1989.—432 с., 1989
  5. Предписание
  6. Нормативно-правовое предписание
  7. Статья 19. Использование произведения без согласия авто­ра и без выплаты авторского вознаграждения
  8. Типы, виды и подвиды нормативно-правовых предписаний
  9. Предписание органов страхового надзора
  10. Описания и предписания
  11. § 4. Аксиологическая лингвистика
  12. "УКРАИНА БЕЗ КУЧМЫ" ИЛИ АМЕРИКА БЕЗ ЮЩЕНКО-ТИМОШЕНКО?
  13. В одну группу входят предписания, адресованные хозяйствующим субъектам.
  14. § 5. Политическая лингвистика
  15. 6.2. Нормативно-правовое предписание - первичный элемент содержания права
  16. 9.1. Нестандартные нормативно-правовые предписания: общее и особенное
  17. 9.2. Краткая характеристика отдельных видов нестандартных нормативно-правовых предписаний