Основные принципы анализа
Как было указано ранее, идентификация некоторой словарной единицы приводит к размещению в рабочей памяти некоторой концептуальной структуры, и при этом „порождаются " ассоциируемые с нею демоны.
Для уяснения этого процесса рассмотрим, каким образом BORIS анализирует следующую фразу из абзаца 4 рассказа РАЗВОД-1:Ричард пролил чашку кофе на Поля.
Ниже приводится иллюстративный фрагмент словаря системы BORIS [20]. Приводимые словарные статьи носят упрощенный характер. Из соображений ясности и краткости некоторые демоны изменены или вообще опущены. Здесь мы оставляем полностью в стороне такие вопросы, как пассивный залог и разрешение лексической неоднозначности. (Обсуждение этих проблем см.: Dyer, 1982.)
Упрощенный словарь Ричард (ЧЕЛОВЕК-ИМЯ (РИЧАРД)
ПОЛ (МУЖСКОЙ)
АКТУАЛИЗАЦИЯ ★
Еще по теме Основные принципы анализа:
-
Английский язык -
Диалектология -
Иностранные языки -
История русского языка -
Лексикология. Фразеология. Лексикография -
Лингвокультура -
Общая лингвистика -
Общее языкознание -
Русская филология -
Русский язык -
Синтаксис -
Словообразование и морфология -
Стилистика и культура речи -
Украинский язык -
Фонетика. Графика. Орфография -
-
Архитектура и строительство -
Безопасность жизнедеятельности -
Библиотечное дело -
Бизнес -
Биология -
Военные дисциплины -
География -
Геология -
Демография -
Диссертации России -
Естествознание -
Журналистика и СМИ -
Информатика, вычислительная техника и управление -
Искусствоведение -
История -
Культурология -
Литература -
Маркетинг -
Математика -
Медицина -
Менеджмент -
Педагогика -
Политология -
Право России -
Право України -
Промышленность -
Психология -
Реклама -
Религиоведение -
Социология -
Страхование -
Технические науки -
Учебный процесс -
Физика -
Философия -
Финансы -
Химия -
Художественные науки -
Экология -
Экономика -
Энергетика -
Юриспруденция -
Языкознание -