6-3. Появление новых функций
Усложнение общественных взаимоотношений с необходимостью предполагает более четкое восприятие разнообразных связей, существующих между различными элементами опыта. Это определяет использование языковых средств, указывающих на такие связи, т.
е. служит причиной появления новых функций. Новые показатели функций (предлоги, союзы, предложные и союзные слова) образуются на основе автономных элементов. Ими могут явиться автономные монемы (например, англ. up в he Vent up, up he went «он поднялся», употребленное в функциональном значении в выражении up the hill «на холм») или автономные синтагмы (франц. sans egard [pour] «без уважения [к]»). В тех языках, где существующие функциональные монемы тесно срослись с модальными и не могут быть отделены от элементов, функцию которых они выражают (языки с развитыми системами склонения), новые показатели функций (часто идентичные старым, полностью независимым наречиям) характеризуются специфическим в лингвистическом отношении поведением. Правда, некоторые функции могут на протяжении длительного периода времени обозначаться посредством сочетания свободной функциональной монемы и функциональной монемы, участвующей в сращении (лат. in urbem, in urbe, нем. in die Stadt, in der Stadt «в город, в городе»). Однако в процессе эволюции обнаруживается тенденция к устранению функциональной монемы в сращении с переносом функции различения на предикат (франц. il entre dans la ville «он входит в город», il егге dans la ville «он блуждает в городе») или на свободную функциональную моне- му (англ. into the city «в город», in the city «в городе»)-
Еще по теме 6-3. Появление новых функций:
- 2 Возможности появления новых конкурентов в отрасли
- Появление новых миров: изменение представления
- Причины появления денег и их функции
- Причины появления и функции денег
- §266. Delicta private §266. Перемены в старых delicta и появление новых*(922)
- О том, как поступить в случае появления признаков, предуведомляющих о появлении болезней
- Понятие, признаки, функции государства Значение термина «государство» B понятие «государство» с момента его появления вкладывался различный смысл. Когда-то французский король Людовик XIV
- Пути появления синонимов
- 8 Предпосылки появления экологического туризма
- Как предупредить появление возражений?
- Появление ислама
- Появление хронологии
- Появление пехоты
- Как жилось мезоамериканцам до появления ольмеков?
- Появление левых рикардианцев
- Появление Шведской школы
- Появление омонимов в языке
-
Английский язык -
Диалектология -
Иностранные языки -
История русского языка -
Лексикология. Фразеология. Лексикография -
Лингвокультура -
Общая лингвистика -
Общее языкознание -
Русская филология -
Русский язык -
Синтаксис -
Словообразование и морфология -
Стилистика и культура речи -
Украинский язык -
Фонетика. Графика. Орфография -
-
Архитектура и строительство -
Безопасность жизнедеятельности -
Библиотечное дело -
Бизнес -
Биология -
Военные дисциплины -
География -
Геология -
Демография -
Диссертации России -
Естествознание -
Журналистика и СМИ -
Информатика, вычислительная техника и управление -
Искусствоведение -
История -
Культурология -
Литература -
Маркетинг -
Математика -
Медицина -
Менеджмент -
Педагогика -
Политология -
Право России -
Право України -
Промышленность -
Психология -
Реклама -
Религиоведение -
Социология -
Страхование -
Технические науки -
Учебный процесс -
Физика -
Философия -
Финансы -
Химия -
Художественные науки -
Экология -
Экономика -
Энергетика -
Юриспруденция -
Языкознание -