1.6. Инвалиды в семье

ских домов).

Большинство служб поддержки семей существуют за счет благотворительных организаций, общественных объединений инвалидов и групп самопомощи. Спектр их предложений включает:

временное обслуживание и патронаж на дому специалистами и волонтерами;

временное внедомашнее обслуживание и патронаж инвалидов;

мероприятия по укреплению потенциала семьи к самопомощи и упрочению контактов с соответствующими целевыми группами.

В зависимости от формы и тяжести инвалидности предлагается постоянная профессиональная помощь по уходу и патронажу, а также педагогическое и терапевтическое сопровождение. Целью такого обслуживания является создание нормальных жизненных условий как для людей с инвалидностью, так и их семей.

консультирование и психологическая поддержка лиц, осуществляющих патронаж клиентов;

организация досуга и сопровождение члена(ов) семьи с лицом с ограниченными возможностями;

предоставление специфических услуг в зависимости от вида инвалидности, например проведение упражнений на координацию движений для больных с нарушенной моторикой;

освобождение членов семьи от обязанностей по уходу за инвалидом путем передачи этих функций сотруднику соци-альной службы на выходные дни, отпуск или в связи с болезнью.

Естественно, что в содержательных и организационных аспектах деятельности подобных служб встречается значительная вариативность. Вместе с тем до сих пор остается целый ряд неразрешенных вопросов, среди них, в частности, разграничение полномочий с другими видами помощи, взаимодействие обслуживающего персонала, а также правовые и финансовые гарантии деятельности служб. При решении вопросов финансового обеспечения у субъектов (Trager - носителей, учреждений) соци-ального страхования / Sozialversicherung или страхования по социальной помощи / Sozialhilfeversicherung (в Германии отсутствует единая система страхования, существует множество видов социального страхования. - Прим. переводчика) появились благоприятные предпосылки с введением патронажного страхования. В соответствии с правовыми нормами (Sozialhilfegesetzbuch / SGB XI) патронаж обеспечивается либо денежными выплатами, либо вещевым довольствием.

В заключение необходимо отметить, что после четвертого доклада федерального правительства о положении инвалидов и развитии реабилитации в положении семей с инвалидами в тяжелой форме, будь то дети или молодые люди, а также взрослые, включая родителей и других членов семей (братьев или сестер), наметились значительные позитивные изменения.