§ 113. Видовые пары

Основу вида как грамматической категория 'оставляют парные глаголы, т. е. глаголы, образующие видовую пару, или видовую корреляцию (соотношение).

Видовую пару (корреляцию) образуют две соотносительные формы одного и того же глагола, совпадающие по смыслу (лексически) и имеющие разные видовые значения: одна — несовершенного вида, другая — совершенного.

В многозначных глаголах члены видовых пар обычно совпадают во всех значениях. Ср. открыть и открывать.

Семантическое совпадение — необходимое условие видовой парности глаголов. Если те или иные глагольные образования не имеют ни одного совпадающего значения, то при всей семантической близости они не составляют видовой пары. Ср.: вдоветь и овдоветь, которые имеют несовпадающие значения, но нередко ошибочно включаются в видовые пары. Вдоветь обозначает «жить вдовой или вдовцом», овдоветь — «стать вдовой или вдовцом».

Часто к видовым корреляциям ошибочно относят пары типа ужинать — отужинать, звонить — отзвонить, петь — запеть, кричать — закричать, петь — попеть, играть — поиграть и т. п.

В выражении видовых различий глаголов участвуют разнообразные средства: суффиксы, префиксы, ударение, чередование согласных и гласных в основе, супплетивные основы.