ОБРАЗЕЦ ФОНЕТИЧЕСКОЙ ТРАНСКРИПЦИИ

Текст

А. С. Пушкин. «Полтава» (отрывок)

Горит восток зарею новой.

Уж на равнине, по холмам Грохочут пушки. Дым багровый Кругами всходит к небесам Навстречу утренним лучам.

Полки ряды свои сомкнули.

В кустах рассыпались стрелки.

Катятся ядра, свищут пули;

Нависли хладные штыки.

Фонетическая транскрипция

[глр’йт влсток злр’биу нбвъи/,/

уш нъ-рлвн’ин’ь! пъ-хллмам грлхо-ч’-ут пушк’и дым блгровыи круга-м’и фсхо-д’ит к-н’ьб’иесам/ нафстр’ёч’-у утр’ьн’им луч’-ам//

ПЛЛК’Й р’иеды СВАЙ слмкну-л’и// ф-кустах рлсыпъл’ис’ стр’иелк’й//

клт’-ацъ фадръ с’в’иш’-ут пу-л’и// нлв’йсл’и хладный штык’й]