Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция — это запись звучащей речи специальными знаками. Существует несколько систем транс­крибирования, которые отличаются по степени точности пе­редачи оттенков звука.

[ | — квадратные скобки для выделения транскрибируе­

мых звучащих единиц;

/ — знак над буквой для обозначения ударения;

’ — знак справа от буквы для обозначения мягкости звука;

Л — знак для обозначения звуков [а ] или [о ] в первом слоге перед ударением после твердых согласных или в начале слова не под ударением: [сАды], [Лкно];

ъ — знак для обозначения безударных звуков [а], [о] после твердых согласных во всех безударных слогах кроме первого слога и начала слова: садовод — [съдЛвбт], молодой — [мълЛдбй], а также безударного звука [э] после несмягчаемых [ж], [ш], [ц] во всех безударных позициях, кроме первой перед ударением: це­ментировать — [цъм’и’нт’йръвът’];

ь — знак для обозначения гласных [а], [о], [э] после мягких согласных, кроме первого слога перед ударением: часовой — [ч’ьсЛвбй ], лесовод — [л’ьсЛвбт];

и^э — знак для обозначения гласных [а], [о], [э] после мягких согласных в первом слоге перед ударением: лесной — [л’и’сной] ; пятак — [п’и’так];

ы^э — знак для обозначения звука на месте буквы Е в первом предударенном слоге после всегда твердых согласных ж, ш, ц'. жалеть — [жьГл’эт’], цена — [цы^эна];

γ — буква для обозначения фрикативного согласного, обо­значаемого буквой г в словах: ага, господь;

о — дужка под строкой между словами указывает на слит­ное произношение служебного и самостоятельного слова: по рядам — |пь р’ и^э дам];

j — буква для обозначения звука [й] в начале слов на е, ё, ю, я, а также между двумя гласными и после твердого или мягкого знаков: ель — [jaA^,], подъем — [πΛλj'om], своего — [cbt>j' и^э во];

п — дужка сверху над сочетаниями согласных (дз, дж) ука­зывает на их слитное произношение: [джынсы];

/ — знак тактовой паузы при транскрипции звучащей речи: [с’Щрг’эй / мой друк//];

// — знак фразовой паузы при транскрипции звучащей речи:

[дбмъ / и с’т’зпы пъмЛга| ут //] .

Фонетическая транскрипция передает точное произношение слов и используется при изучении говоров и диалектов, когда фиксируются особенности произношения слова той или иной местности, при изучении детской речи, а также при освоении правильного литературного произношения слов.

Литературное произношение слов русского языка предпо­лагает соблюдение некоторых норм, которые отражаются в пра­вилах транскрибирования.

5.