Юридическая
консультация:
+7 499 9384202 - МСК
+7 812 4674402 - СПб
+8 800 3508413 - доб.560
 <<
>>

Глава 2 Средства выражения отрицания в русском языке

Средства выражения отрицания в разных языках чрезвычайно разнообразны, в частности, синтаксически специфицированы. Например, отрицание при глаголе может отличаться от отрицания при имени; разные видовременные и модальные формы глагола могут иметь разные отрицательные показатели и т.

д.; о типологии отрицательного предложения см. Miestamo 2005; ср. также в Паперно 2012 о языках со спрягаемым отрицанием.

В русском языке средства выражения отрицания относительно простые. Есть показатель отрицания с максимально широкой сочетаемостью — частица не, ср. не приехал, не ходи, не Ваня, не русский, не вчера, не на уроке и т. д. Отрицание выражается также частицей ни (на небе ни облачка', ни слуху, ни духу), отрицатель­ными местоимениями и наречиями на ни- (никто, ни о чем, никогда), предикатив­ными местоимениями с префиксом не- (негде, некому, не с кем), словами нет, нель­зя, невозможно и другими предикативами, а также прилагательными и наречиями с префиксом не- (нежелательно, неженатый, немного). (Следует иметь в виду, что префикс не- может выражать не только отрицание, но и неопределенность, как в сло­вах некто, некий, некоторый.) Отрицание выражается словом нет, которое является эквивалентом целого предложения, как в ответе на вопрос (—Хотите чаю? —Нет) или при эллипсисе (Она это любит, а я нет).

Частицы и прочие слова, выражающие отрицание, сами тоже называются отри­цаниями.

Есть словообразовательные элементы, которые содержат в своей семантике от­рицание (беззлобный) или, по крайней мере, идею отмены предыдущего состояния (разлюбить, отклеить).

В рассмотрение следует включить также имплицитное отрицание в составе значения слов (таких, как, например, отказаться, воздержаться, лишен) и кон­струкций (например. Много ты понимаешь/ = ‘ты ничего не понимаешь’; Чтобы я стала с ним связываться! = ‘я не стану с ним связываться’; Так я и поверил! = ‘я не поверил ).

Термин отрицательное предложение обычно применяется к предложению, со­держащему отрицание при финитном глаголе или предикативе, поскольку именно такое отрицание чаще всего оказывает влияние на структуру предложения в целом. Однако в рассмотрение следует включить также предложения с присловным отри­цанием, см. о них в главе 3. Даже отрицание в составе лексического значения слова (внутрисловное отрицание) может иметь СИНТАКСИЧЕСКИЕ РЕФЛЕКСЫ, см. раздел 8.4, и потому быть объектом грамматики.

<< | >>
Источник: Падучева Е.В.. Русское отрицательное предложение. — М.: Языки славянской кулыуры,2013. — 304 с.. 2013

Еще по теме Глава 2 Средства выражения отрицания в русском языке:

  1. Глава 5. Строение предложенийи их символическая запись
  2. ПРОБЛЕМА СООТНОШЕНИЯ МЫШЛЕНИЯ И ЯЗЫКА В ТРУДАХ Г. В. ЛЕЙБНИЦА, И. КАНТА, Ф. В. ШЕЛЛИНГА И Г. ФРЕГЕ 
  3. Глава 3. Европа и славянский мир
  4. Способы и средства выражения падежного значения:
  5. ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В СОВЕТСКУЮ ЭПОХУ
  6. ЯЗЫК ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПРОИЗВЕДЕНИ
  7. О СВЯЗИ ПРОЦЕССОВ РАЗВИТИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА И СТИЛЕЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
  8. РУССКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XVIII ВЕКА*
  9. ПУШКИН И РУССКИЙ ЯЗЫК*
  10. ЯЗЫК «БОРИСА ГОДУНОВА»*
  11. ГЛАВА IV. Декрет об отделении деркви от государства.
  12. Отрицание в постпозиции. Рамочное отрицание
  13. Глава 2 Средства выражения отрицания в русском языке
  14. ГЛАВА 1 РУССКИЙ ЯЗЫК НАЧАЛА XXI ВЕКА В СВЕТЕ ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКОВОЙ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ МИРА