§3. Языковые средства, мешающие литературному языку.
Прежде, чем переходить к языковым средствам, мешающим развитию литературного языка, нужно определиться с тем, что же такое речь. Речь, как одна из составных частей языка совмещает гносеологические (знание языка), филологические, психологические аспекты; она обращена к философии, педагогике, риторике, к сфере собственно-личностного осмысления и интерпретирования.
Язык при этомочеловечивается, становится полноценной культурологической ценностью.
При изучении данного материала, начать необходимо с рассмотрения понятия орфоэпия. Орфоэпия - раздел языкознания, изучающий правильное литературное произношение и устанавливает орфоэпические нормы. Литературному произношению противопоставляются диалектологическое и просторечное произношение.
Диалектологическое произношение объясняется влиянием северорусских и южнорусских диалектов.
Просторечие - это слово, грамматическая форма или оборот устной речи, который употребляется в бытовом языке и даже в литературном в целях сниженной, грубоватой характеристики предмета речи.
Кроме того, просторечием является непринужденная речь, содержащая слова, выходящие за пределы литературной нормы. Просторечие, как сниженная эмоционально окрашенная форма действительности входит в состав литературного языка. Просторечная лексика отличается от общеупотребительной речи своей структурой и лексической нагрузкой.
Просторечие - совокупность слов, употребляющихся в литературном языке для какой-то стилистической окраски, чаще всего грубоватой, того или иного предмета. Например: карачун - так говорят о внезапной смерти. Другой вариант просторечного выражения: опустить нос на квинту.
Характерной особенностью просторечия является её употребление в речи всего народа - носителя языка. Именно этим она принципиально отличается от областной диалектной лексики.
Ещё одним языковым средством является профессионализм - речь, свойственная той или иной профессиональной группе. Профессионализмы обычно выступают как просторечные эквиваленты соответствующих терминов. По происхождению
профессионализмы обычно являются результатом метафорического перехода значения слов бытовой лексики на уровень терминологических понятий.
° Контрольные вопросы!
1. Чем занимается такой раздел языкознания как орфоэпия?
2. Что такое просторечие?
3. Дайте определение понятию «непринужденная речь».
4. Назовите характерную особенность просторечия.
5. Какое языковое средство помимо просторечия выступает его эквивалентом?