Антитабачная кампания, ее причины и последствия
Оживленная полемика, которую вызывала в английском обществе деятельность виргинской компании, стала отличительной чертой интеллектуальной жизни современников уже в первые годы существования Джеймстауна.
1078 «You, that are old now, shall pass out of this world…though they live not to see the growth thereof to perfection…and you that are young now, may live to see…and add names to the books of our chronicles, and to the book of life». Donne J. A Sermon… Pre
1079 В 1620 была основана первая пуританская колония в Новой Англии (в будущем – Массачусетс),
положившая основу северным штатам США.
связанной с ним вредной привычки в Англии – вопрос, который начинал все больше беспокоить многих авторов, и в конечном итоге стал предметом рассмотрения на высшем уровне, в окружении монарха. От позиции последнего во многом зависела судьба виргинской компании, восприятие ее деятельности обществом.
Яков I с самого начала своего царствования зарекомендовал себя как активный и непреклонный противник табакокурения. Мы помним о его переписке с руководством Виргинской компании, и рекомендациями, фактически запретами, которые монарх адресовал Генри Ризли, казначею компании (1619-1622)1080. Однако необходимо проследить, чем была вызвана такая неприязнь к табаку и табачным плантациям коронованной особы, в значительной степени предопределившая судьбу компании. Для этого обратимся к трактату Якова «Контробвинение табаку» (или «Встречное обвинение табаку»1081): в нем король суммирует свои наблюдения, акцентируя внимания на негативных последствиях табакокурения – тема, которая интересовала его с 1580-х гг.
Этот источник представляет большой интерес. В нем Яков выступает и в качестве ученого1082, медика, и как общественный деятель, морализатор, отчасти философ. Поэтому в тексте «Контробвинения табаку» присутствуют как конкретные медицинские изыскания и доводы, вполне отвечающие уровню медицины начала XVII века1083, так и рассуждению о нравах, обычаях, проблемах варварства и культурности и многое другое.
1080 См. стр.
1081 Counterblaste to Tobacco. L., 1604. Позднее, регулярно входил в сборники трактатов Якова, в том числе в прижизненные. В частности, в вышедшие в разгар антитабачной кампании Workes of King James. L., 1616. Далее цитаты приведены по репринтному изданию Counterblaste to Tobacco. L., 1885.
1082 Яков I проявил себя как незаурядный ученый с очень широким кругом интересов (история, политика, физика, алхимия, медицина), его перу принадлежат несколько трактатов, среди важнейших: «Демонология»
(1597), Истинный закон свободы монархий (1598), и Βασιλικὸν Δῶρον («Королевский дар», 1599).
1083 В «Контробвинении табаку» Яков придерживается ренессансной трактовки «гуморальной теории» (humoral theory) Гиппократа-Галлена (в Англии уже давно подвергавшейся сомнению), в своих доводах оперируя понятиями четырех «соков» человеческого организма: крови, слизи, или флегмы, желтой и черной желчи. На основе размышления о влиянии табачного дыма на соответствующие органы и взаимодействия с
преобладающими в них гуморами он и выстраивает свои аргументы. О новом прочтении теории гуморов и альтернативных медицинских подходах (Парацельс и др.) cм. McLean A. Humanism and the rise of science in
Tudor England. P. 189-192.
Трактат состоит из двух частей. Во введении, своеобразном обращении к своему народу, король объясняет свою озабоченность проблемой табакокурения в связи с общим упадком нравов1084. В основной же части текста он последовательно разъясняет три вопроса: происхождение этой дурной привычки1085, причины вредного воздействия ее на организм1086, и, наконец, пороки, которые табак вызывает1087.
Яков открывает свое труд пространным рассуждением о несоответствии нынешнего состояния королевства божеским законам, при этом критика распространяется на все слои английского общества1088. Соответственно, роль короля в отношении государства подобна роли хирурга у постели больного1089: Kings part (as the proper Physician of his Politicke-body) to purge it of all those diseases1090. При этом автор подчеркивает сложность своей задачи1091, призывая помогать ему в очищении общества от его недугов, одним из ужаснейших среди которых является повсеместное распространение обычая табакокурения (not onely the King, or any inferior Magistrate, but Quilibet è populo may serue to be a Phisician, by discouering and impugning the error, and by perswading reformation thereof1092).
Далее, Яков обращается к «своему доброму народу»1093, намереваясь
разъяснить ряд заблуждений, возникших касательно курения. Прежде всего, это интересно для нас, он пишет про корни пагубного обычая, рассказывая, что курить табак англичан научили виргинские индейцы, завезенные в Англию двадцать лет назад. Соответственно, эта привычка – не из чреды нормальных, свойственных человеческому роду, данных Богом, но в корне своей она имеет
1084 Counterblaste to Tobacco. L., 1885. P. 8 – 10.
1085 Ibid. P. 11-14.
1086 Ibid. P. 15-24.
1087 Ibid. P. 27-32.
1088 Our Cleargie are become negligent and lazie, our Nobilitie and Gentry prodigall, and solde to their priuate delights, Our Lawyers couetous, our Common people prodigall and curiou.Counterblaste to Tobacco.. P. 8.
1089 Весь текст изобилует ренессансными метафорическими сравнениями больного тела с государством, отягченным пороками и болезнями, короля и его приближенных – с умелыми докторами и т.п.
1090 Counterblaste to Tobacco. P. 9.
1091 Or this will not be Opus vnius diei, but as euery one of these diseases, must from the King receiue the owne cure proper for it.
Counterblaste to Tobacco. P. 9.1092 Ibid.
1093 Good countrey men. Counterblaste to Tobacco. P. 12. Постоянно встречается на протяжение трактата.
дикость, варварство и невежество – в своих суждениях король использует множество резких и бескомпромиссных определений1094. Да, индейцы лечили посредством табака свои болезни, однако для Якова-ученого это служит только доказательством отсталости последних: разве можно что-либо заимствовать у дикарей, которые живут в «нечистоте и грехе» и периодически занимаются тем, что поедают друг друга1095. Здесь можно с очевидностью заметить, что отношение короля к Америке и ее жителям было негативным и полным предубеждений, с которыми старались бороться пропагандисты колонизации, поэтому его отношение к виргинской компании было предсказуемо. Не можно и не должно, продолжает Яков, англичанам, людям культурным, отринувшим моду Испании и Франции, подражать этим дикарям1096, а не то добрый английский народ скоро дойдет до того, что будет, подобно индейцам ходить нагишом и собирать стеклышки (интонация автора довольно иронична, но добродушна)1097. Увы, говорит Яков, индейцы, познакомившие англичан с этим дурным обычаем, давно умерли, а пагубная их привычка живет на английской земле, и его народ, столь успешный в войне и мире, имеющий столько друзей, цепляется за свои заблуждения.
Развенчать их Яков старается, приводя научные доводы современной ему медицины, выступая против распространенной в обществе точки зрения, что табак исцеляет от многих болезней1098 (собственно, название трактата говорит о том, что это полемический труд, направленный не только против предрассудков, но и опровергающий распространенное мнение). Интересно,
1094 This custom not…godly, necessary, or honorable ground, So should it by the contrary, iustly bring a great disgrace into that sort of customes, which hauing their originall from base corruption and barbarity. Counterblaste to Tobacco.
P. 11.1095 Counterblaste to Tobacco. P. 12.
1096 Показательно, что Яков называет индейцев savages и barbarous, а не язычниками, нехристианами и т.п., акцентируя культурный разрыв, и не обращаясь к религиозной проблематике.
1097 Counterblaste to Tobacco. P. 13.
1098 Согласно теории гуморов, Яков показывает, что табак, сущность которого горяча, при контакте со всеми органами, наносит им исключительно вред. Этому он находит четыре подтверждения: горячий табак вредит мозгу, природа которого холодна (Counterblaste to Tobacco. P. 15), а также печени, желудку и легким, вступая в конфликт этими «проводникам» к мозгу. При этом король применяет множество образных метафорических оборотов, свидетельствующих о его образованности и высоких качествах ученого. Так, Яков пишет, что не
стоит верить теории, согласно которой дым табака санирует, обеззараживает желудок, так как в реальности он, попадая в желудок, превращается в дождь, подобно метеорам, сгорающим в небе, и не оказывает никакого
воздействия. Counterblaste to Tobacco. P. 18-19.
что наряду с этим Яков также критикует склонность общества перенимать всякие новомодные лекарства, а также привычку простонародья подражать обычаям знати (этим он объясняет быстрое распространение табакокурения)1099. Яков развенчивает взгляды на табак как на панацею от всех болезней, утверждая, что таковой не существует, довольно ее искать1100. Те же случаи, когда людям действительно становилось лучше после курения, Яков сравнивает c «лечением» золотушных, утверждая, что специфика недуга может быть такова, что людям просто внезапно становится лучше, временно, они же, заблуждаясь, приписывают эти изменения неким средствам, в том числе табаку1101.
Закончив свои рассуждения о гуморах, король апеллирует и к дурным социальным последствиям табакокурения, грехам, которые оно вызывает. Среди них Яков выделяет прежде всего пьянство, проистекающее из жажды, вызываемой курением, и леность (в частности, курильщики не хотят воевать1102).
Наконец, – это один из первых случаев в медицинской литературе XVII века, Яков указывает на дурные последствия пассивного курения для дам, призывая джентльменов, если уж привычка «быть как все»1103 и заставляет их взяться за трубки, по крайней мере, подумать о своих близких, женах и детях1104.Серьезный, научный подход к вопросу табакокурения, продемонстрированный Яковом, обозначает важность этой проблемы для английского общества первой четверти XVII века. Необходимо понимать истинную сущность разворачивавшихся вокруг виргинского табака дискуссий. С одной стороны, действительно имели место ожесточенные споры о пользе
1099 Counterblaste to Tobacco. P. 20.
1100 Ibid. P. 23-24.
1101 Ibid. P. 21-22.
1102 Counterblaste to Tobacco. P. 27-28.
1103 Еще одна негативная психологическая черта, связанная с табакокурением, о которой говорит Яков: многие не могут удержаться от него, лишь бы не казаться чужаками в своей компании, причем это касается всех слоев
общества. Counterblaste to Tobacco. P. 30.
1104 Counterblaste to Tobacco. P. 31-32.
или вреде курения, разворачивавшиеся по всей Европе. Попытки осмыслить сущность явления курения предпринимались с 1580 г., когда Рэли попытался разбить первые табачные плантации на своих землях в Ирландии.
Расширяющийся бизнес второй виргинской компании вывел в 1610-х гг1105.
интерес к этой теме на новый уровень. Противники или сторонники употребления табака апеллировали к медицинским теориям и опытам, равно убедительно доказывая пользу или вред этого растения1106. Однако проблема табакокурения имела и другую сторону. Ввоз и распространение табака в Англии (как и в других странах) в короткое время становится чрезвычайно прибыльным делом1107. Соответственно, вне зависимости от положительного или негативного отношения к курению правящей элиты, контроль за импортом табака мог приносить огромные доходы – и государственные деятели быстро это осознали.
Собственно, за теоретическими трудами в 1610-х гг. последовали и конкретные меры правительства: Яков санкционировал введение пошлин на ввоз табака, очень высоких по тем временам1108, что, в совокупности с другими мерами, не могло в итоге не сказаться на состоянии дел Виргинской компании, для которой это был основной и практически единственный источник дохода. Таким образом, королевская власть в значительно степени сама оказывала разрушительное воздействие на виргинскую компанию, – пускай и под предлогом борьбы против вредной привычки (хотя моральные аспекты, личное отношение Якова I к табаку, несомненно, также играли роль). В этом плане
1105 В 1611 г. Джон Рольф завез в Виргинию первую партию табака из Тринидада и Венесуэлы, – он стал основой для известного впоследствии сорта «Виргиния».
1106 Еще в 1560 г. посол Франции при португальском дворе Жан Нико (Jean Nicot) отправил немного табака королеве Екатерине Медичи, рекомендовав его как средство от мигрени. Вскоре после этого мода на нюхательный табак распространилась по всей Франции. Со второй половины XVI века табак стал быстро набирать популярность как лекарственное растение. Табак нюхали, курили, жевали, смешивали с различными веществами и употребляли для лечения простуды, головной и зубной боли, кожных и инфекционных
заболеваний.
1107 Объем импорта табака в страну резко возрастает к началу 1600-х. Еще в 1580-х гг. табак считался редкостью и необычайно экзотическим товаром: показательно, например, что трубки этого времени были
длиной всего 10-15 см. с диаметром камеры в 7-8 мм, в начале XVII века они достигают размеров в 25-35 см, а в начале XVIII – 60ти.
1108 По личному распоряжению Якова Томас Стакли, первый граф Дорсет, лорд-казначей королевства, наложил акцизный сбор и тариф в шесть шиллингов и восемь пенсов за фунт импортируемого табака, или 1£ за три
фунта.
конфискация собственности компании в 1624 г. на деле означала наложение государственной монополии на табачный бизнес1109. К этому времени компания уже добилась определенных успехов, заложила основы стабильного плантационного хозяйства, и конфискация ее земель, роспуск самой компании выглядят закономерными и осмысленными шагами, предпринятыми окружением Якова I. Хорошим предлогом для отзыва хартии послужили события 1622 г. и последующие финансовые трудности компании. Так политика английской короны вписывается в известную модель ранней колонизации, успешно апробированную многими странами: вначале частные лица, корпорации вкладывают средства на самом сложном, первом этапе закрепления и освоения новых территорий, и только позднее туда, по их следам, приходит государство, зачастую вытесняющее своих прежних, более слабых партнеров.
Негативную роль, которую сыграла антитабачная кампания в судьбе Виргинии, подтверждают и дальнейшие события. Отношение к табаку в Англии постепенно становится более терпимым. Например, в 1637 году доктор Тобиас Веннер издал трактат о курении, в котором он относился к этой привычке беспристрастно и осуждал лишь неумеренное использование табака. Одновременно с этим продолжается политика государственного контролирования этой сферы. Новый король, Карл I, лично был против курения, но не столь фанатично, как его отец. Следуя политике Якова, он уделял большое внимание финансовым вопросам: в этом отношении государственные монополии рассматривались как средство добиться независимости от парламента. После смерти Якова Карл I поддержал последние декреты своего отца и усилил королевскую монополию на торговлю табаком. Годом позже он разрешил импорт иностранного, особенно испанского, табака. Пошлины от импорта шли в казну вместе с огромными суммами,
1109 Импорт табака становится чрезвычайно прибыльным делом еще при Елизавете I, поэтому табачный бизнес становится одной из первых сфер, отдававшихся в откуп (монополию) частным лицам, фаворитам (Рэли) и организациям. Попытки установить государственный контроль были лишь делом времени.
выплачиваемыми распространителями и импортерами табака, и формировали значительную часть королевского дохода. Показательно, что в 1634 году Карл выпустил подобный декрет для Шотландии. В нем он выражает заботу о моральном и физическом здоровье подданных и, в итоге, предоставляет за значительную сумму монополию на торговлю табаком сэру Джеймсу Лесли (James Leslie) и Томасу Далмахою (Thomas Dalmahoy). Таким образом, должен был быть достигнут контроль за качеством ввозимого продукта, однако понятно, что это был в значительной степени формальный предлог (контрабандный ввоз табака всегда сохранялся и также приносил огромные доходы). В 1640 г. даже появляется популярная поэма «Триумф табака над пивом», в которой достоинства табака описывались самыми высокими и восторженными словами.
Таким образом, табачный бизнес, импорт американского табака становится в Англии XVII века прибыльным занятием, и нравственная полемика вокруг него очень быстро подчиняется государственным нуждам. Показательно, что полемика вокруг повышения пошлин на табак всегда оставалась одной из основных тем на заседаниях парламента, во времена гражданских войн ее актуальность только растет (указы 1643, 1644 гг. и др.).
3.