Международные соглашения
Большинство заключенных Германией двусторонних соглашений о признании и исполнении иностранных судебных решений также касаются неимущественных споров. Исключение составляют лишь соглашения с Израилем, Нидерландами, Норвегией и Австрией.
Кроме того, следует упомянуть три многосторонних соглашения, которые в настоящее время еще не действуют в отношении ФРГ, но могут иметь значение для страны в будущем. Это заключенная в рамках международной комиссии по гражданскому состоянию17 Конвенция о признании иностранных судебных решений по семейно-брачным делам от 8.09.67 г.18, Гаагская конвенция о признании разводов и раздельного проживания супругов от 1.06.70 г.19 и, наконец, Европейская конвенция о признании и исполнении иностранных судебных решений по делам о родительском попечении и о восстановлении родительских прав от 20.05.80 г.20.Процессуальные процедуры согласно ст. 7, § 1 Закона об
изменениях к семейному кодексу21
Предварительные условия. Официальная процедура признания согласно вышеназванному закону предусмотрена лишь в отношении вступивших в законную силу иностранных судебных решений по семейным делам. Определение понятия семейных дел, вытекающих из брачных отношений, в ст. 7, § 1 Закона об изменениях к семейному кодексу в целом соответствует определению, данному этому понятия в § 606, абз. 1 ГПК Германии, за исключением двух различий.
С одной стороны, признаются иностранные судебные решения о раздельном проживании супругов «при сохранении семейного союза», что подразумевает не что иное, как «отлучение от стола и ложа» (Trennung von Tisch und Bett). С другой стороны, ст. 7, § 1 Закона об изменениях к семейному кодексу не применяется к иностранным судебным решениям по искам о восстановлении совместной супружеской жизни, так как при этом речь идет не о конститутивном, а о не подлежащем (в подобных случаях) принудительному исполнению (§ 888, абз. 2 ГТІК Германии) судебном решении о совершении определенных действий в счет взятых обязательств.
Частные разводы (осуществляемые в одностороннем порядке. — Ред.) подпадают под действие ст. 7, § 1 Закона об изменениях к семейному кодексу при условии участия властей (в той или иной форме), так как лишь в этом случае речь может идти о «(судебном) решении» в смысле данной нормы22. Что касается частных разводов, так сказать, в чистом виде, то вопрос об их действительности решается в соответствии с общими нормами права в зависимости от обстоятельств23.
В остальном же частные разводы могут признаваться в Германии, если по всем основным пунктам осуществляются за границей, поскольку в противном случае признанию препятствует ст. 17, абз. 2 Вводного закона к ГГУ24.
Признание не распространяется на дополнительные побочные судебные решения (Nebenentscheidungen), связанные с разводом25.
Еще по теме Международные соглашения:
- Международное сотрудничество, интеграция в международные организации и соглашения, информационный обмен.
- Мадридское соглашение о международной регистрации товарных знаков
- Прочие специализированные международные соглашения
- § 2.1.2. Классификация оговорок о наибольшем благоприятствовании в международных инвестиционных соглашениях
- 4.2.6. Глобальные экстерналии и международные соглашения
- Ниццкое соглашение о международной классификации товаров и услуг в целях регистрации товарных знаков
- § 2.2. Применение оговорок о наибольшем благоприятствовании к материальным положениям международных инвестиционных соглашений
- Статья ХІІІСвязь с другими международными соглашениями
- § 2.1. Оговорки о наибольшем благоприятствовании в международных инвестиционных соглашениях
- § 2.3. Применение оговорок о наибольшем благоприятствовании к процессуальным положениям международных инвестиционных соглашений
- § 3.1. Средства толкования оговорок о наибольшем благоприятствовании при применении их к процессуальным положениям международных инвестиционных соглашений
- 4.3. Особенности определения применимогоматериального права в международном коммерческом арбитражев отсутствие соглашения сторон о выборе права
- § 2.1.1. Виды международных инвестиционных соглашений. Значение оговорок о наибольшем благоприятствовании в двусторонних инвестиционных договорах
- Понятие соглашения. Виды соглашений и порядок их заключения
- 416. Какие условия должны содержаться в соглашении об установлении ответственности клиента перед финансовым агентом за должника (соглашении, заключаемом в соответствии с п. 3 ст. 827 ГК)?
- § 2. Сущность разграничения международного гуманитарного права и международного права прав человека как отраслей международного права
- Общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры РФ
- Лекция 12. Международные отношения, мировая политика, природа международной политики, содержание и принципы международной политики
- Международное частное и международное публичное право