ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

§ 3. Различные комбинации эксплозии и имплозии в речевой цепочке

Рассмотрим теперь, что произойдет из сочетания эксплозии и имплозии в четырех теоретически возможных случаях:

1. lt; gt;, 2. gt; lt;, 3. lt; lt;, 4. gt; gt;.

  1. Эксплозивно-имплозивная группа (lt; gt;).
    Всегда возможно, не разрывая речевой цепочки, соединить две фонемы, из коих первая является эксплозивной, а вторая — имплозивной, например: Rf, Ri, ytft и т. п. (ср. скр. Rfta-, франц. Rite (пишется quitter), H.-e.*yrfito и т. п.). Правда, некоторые сочетания, как, например, Rt и др., не могут практически реализоваться, но все же верно, что после артикуляции эксплозивного к органы речи находятся в положении, позволяющем произвести смыкание в любой точке. Эти две фазы фонации могут, не мешая друг другу, следовать одна за другой.
  2. Имплозивно-эксплозивная группа (X). В тех же условиях и с теми же оговорками имеется полная возможность соединять две фонемы, из коих первая является имплозивной, а вторая — эксплозивной: например, im, 4?t и т. п. (ср. греч. haima, франц. actif и т. п.).

Разумеется, эти сменяющиеся артикуляционные моменты не следуют один за другим столь же естественно, как в первом случае. Между начальной имплозией и начальной эксплозией есть та разница, что эксплозия, ведущая к нейтральному положению рта, ни к чему не обязывает органы речи в следующий момент, тогда как имплозия создает определенное состояние органов речи, которое не может служить отправной точкой для любой эксплозии. Поэтому всегда необходимо какое-то приспособительное движение органов речи, с тем чтобы они приняли положение, необходимое для артикуляции следующей фонемы: так, произнеся s в сочетании §р, мы должны затем сомкнуть губы, чтобы подготовить эксплозивное р. Но опыт показывает, что это приспособительное движение не производит ничего сколько-нибудь существенного, если не считать одного из тех беглых звуков, которые не принимаются нами во внимание и которые никак не мешают течению речи.

  1. Эксплозивная группа («). Две эксплозии могут быть произведены одна за другой; однако если вторая принадлежит фонеме с меньшей или равной степенью раствора, то не получится того акустического ощущения единства, которое возникло бы в противоположном случае и которое наблюдалось в обоих предыдущих случаях: рй может быть произнесено рйа, но эти звуки не образуют непрерывной цепочки, так как типы Р и К имеют одну и ту же степень раствора. Такое малоестественное произношение получится, если остановиться после первого а в слове Ja-pRa[21]. Напротив, р? создает впечатление непрерывности (ср. франц. prix); не представляет затруднений и Ц (ср. франц. rien). Почему? Потому что к моменту, когда возникает первая эксплозия, органы речи уже смогли принять положение, необходимое для выполнения второй эксплозии, не мешая вместе с тем акустическому эффекту первой: например, в слове prix органы речи находятся в положении для произнесения г уже во время произнесения р. Но невозможно произнести как непрерывный ряд обратное сочетание гр не потому, что органы речи не могли бы механически* принять положение для р в момент артикуляции эксплозивного г, но потому, что артикуляция этого г, столкнувшись с меньшей степенью раствора р, не могла бы быть воспринята. Итак, если мы желаем произнести ф, надо сделать это в два приема с разрывом речевой цепочки.

Непрерывная эксплозивная группа может иметь в своем составе более двух элементов при условии перехода все время от меньшего раствора к большему (например, KfWa). Отвлекаясь от некоторых частных случаев, останавливаться на которых мы не будем*, можно сказать, что возможное количество эксплозий в отрезке, естественно, ограничено количеством степеней раствора, доступных практическому различению.

4. Имплозивная группа (»). Подчиняется обратному закону. Если первая фонема более открыта, нежели следующая за ней, возникает впечатление непрерывности, например ir, ft; если же это условие отсутствует, если следующая фонема имеет большую или ту же степень раствора, как и предыдущая, произнесение возможно, но впечатление непрерывности исчезает: так, сочетание §f в a§fta имеет тот же характер, что и сочетание {Мс в Ja-pka (см.

стр. 91). Явление это совершенно параллельно тому, которое мы анализиро; вали, рассматривая эксплозивную группу: в сочетании ft звук t вследствие меньшей степени раствора освобождает f от эксплозии; если взять группу, обе фонемы которой имеют разное место образования, например frfi, то rh не освобождает f от эксплозии, но — что сводится к тому же — полностью покрывает его эксплозию посредством своей более закрытой артикуляции. В обратном же случае, в сочетании rfif, беглая, механически неизбежная эксплозия разрывает речевую цепочку.

Ясно, что имплозивная группа, подобно эксплозивной, может иметь в своем составе более двух элементов при условии последовательного перехода от большего раствора к меньшему (ср. afst).

Оставляя в стороне разрывы внутри группы, рассмотрим теперь нормальную непрерывную цепочку звуков, которую можно было бы назвать «физиологической», как она представляется нам, например, во французском particulierement, то есть paftik^Ijefma. Она характеризуется сменой градуированных и эксплозивных и имплозивных отрезков в соответствии со сменой размыканий и смыканий ротовых органов.

Охарактеризовав таким образом нормальную цепочку, мы переходим к нижеследующим положениям первостепенной важности.

<< | >>
Источник: Фердинанд де Соссюр. ТРУДЫ по ЯЗЫКОЗНАНИЮ Переводы с французского языка под редакцией А. А. Холодовича МОСКВА «ПРОГРЕСС» 1977. 1977

Еще по теме § 3. Различные комбинации эксплозии и имплозии в речевой цепочке:

  1. ОГЛАВЛЕНИЕ
  2. § 3. Различные комбинации эксплозии и имплозии в речевой цепочке
  3. § 4. Слогораздел и вокалическая точка