Практическое занятие 18. Старославянизмы в русском языке

Цель – расширить и углубить знания об одной из групп заимствованной лексики; получить представление о типах, функциях старославянизмов и их судьбе в русском языке; уяснить фонетические, морфологические и семантические признаки старославянизмов; выработать и закрепить навык определения признаков старославянизмов и разграничения старославянизмов и русских слов.

Ключевые понятия

Старославянизмы (генетические, стилистические), признаки (фонетические, морфологические, семантические), неполногласие.

Вопросы

1. Фонетические, морфологические и семантические признаки старославянизмов (повторить).

2. Какова судьба старославянизмов в русском языке?

3. Каковы функции старославянизмов в русском языке?

4. Генетические и стилистические старославянизмы.

Задания

1. Опишите судьбу старославянизмов в русском языке на примерах из стихотворения А. Пушкина «Пирующие студенты». Укажите функции старославянизмов.

2. Из произведений К. Рылеева и Н. Некрасова выберите старославянизмы, определите их признаки и выполняемые функции.

3. Как сложилась в русском языке судьба следующих русских и старославянских соответствий?

Страна – сторона, гражданин – горожанин, время – веремя, бразда – борозда, вран – ворон, храм – хоромы.

4. Подберите пару и объясните: какое слово является русским, а какое – старославянским?

Череда, вращать, летящий, порожний, шелом, урод, Бологое, страна, увлечь, небо, равный, юный, Есенин, поглощать, драгой, сладкий.

☺

1. Повторите способы передачи чужой речи и правила постановки знаков препинания при них по [7], [33], [52].

2. Письменно выполните упр. 424, 427, 431, 434 из [52].

КР Закончите начатые предложения. Поставьте нужные знаки препинания. Допишите окончания в именах существительных.

1) А.П. Чехов писал Краткость… . И добавлял В хорошем рассказ… , как на военном корабле, (не)должно быть… . 2) Персидская пословица гласит Лучший ответ дураку… . 3) Хвала в очи хуже … говорится в русской пословице… . Примерно та же мысль звучит в персидской пословице. Излишняя похвала хуже бран… .

Подсказки: порча, лишний винтик, глупость, сестра таланта, молчание.