§ 3. Принципы обозначения словесных границ в записи текста.
Самостоятельность, отдельность слова как компонента словосочетания была осознана в тексте гораздо позднее, чем самостоятельность [97] синтагмы как компонента высказывания. В русской письменности до XVI в.
расчленяются знаками препинания сннтахмы, но от знака до знака идёт сплошной букворяд. И только в XVI в. появляется пробел как сигнал словоделения. Но отделяются пробелом лишь синтаксически самостоятельные слова, т. е. знаменательные или же знаменательные в сочетании со служебными. Все служебные слова в эту эпоху пишутся слитно со знаменательными, к которым примыкают грамматически (а как следствие - и фонетически, образуя проклитики и энклитики). Такой принцип обозначения словесных границ называется лексико- синтаксическим.Постепенно начинает осознаваться и отдельность служебного слова, его отличие от морфемы как внутрисловного компонента. Слово предстает не только как синтаксическая, но и как морфологическая единица, как часть речи. Формируется раздельное написание служебных слов. Этот принцип обозначения на письме словесных границ называется лексико-морфологическим. В русской письменности он начинает проявляться на грани XVI и ХѴП веков и окончательно побеждает в XVIII столетии.
Однако разница между служебным словом и морфемой оказывается зыбкой: знаменательные слова способны превращаться в служебные, а те - в морфемы. Не всегда чётко выражено и различие между сочетанием слов и сложным словом. (Ср. в современном русском языке такие выражения, как общественно полезный.) Всё это породило стремление к некому компромиссному между слитным и раздельным написанием приёму. Таким компромиссом стало дефисное написание, появившееся в русском письме в XVIII в. Дефисное написание иногда так и называют - полуслитное, но это менее точный термин, особенно если учесть, что в эпоху формирования раздельных написаний служебных слов существовало действительно полуслитное написание: в некоторых памятниках пробел между служебным и знаменательным словом был меньше, чем между двумя служебными. Поэтому мы будем употреблять только термин «дефисное написание».
Литератур а Основная
Современный русский литературный язык / Под ред. П\ А. Леконта. М., 1996. С. 407-410.
Дополнительная
Волгина Н. С Русская пунктуация: принципы и назначение. М., 1979. С. 5-33.
Иванова В. Ф. История и принципы русской пунктуации. Л., 1962.
Осипов Б. И. История русской орфографии я пунктуации. Новосибирск, 1992. С. 20-21.
Еще по теме § 3. Принципы обозначения словесных границ в записи текста.:
- § 1. Принцип структурной свободы текста русской философской словесности. Переходные и синкретичные тексты
- Средства обозначения словесного единства. Пауза
- Средства обозначения словесного единства. Акцентуация
- Средства обозначения словесного единства. Изменение букв
- Глава 3. Текст как ведущая единица словесно коммуникаций
- 45. Текст как форма существования языка, основные признаки текста. Семантическая и коммуникативная характеристика текста. Говорящий текст. Способы изложения.
- § 85. Словесное ударение. В вопросе о словесном ударении следует рассматривать два аспекта, которые четко различаются: первый—это его фонетическая природа и второй — его место в слове,
- 20. Основные принципы стилистической правки текста.
- Количество судебных районов равнялось 13, но их границы не совпадали с границами штатов.
- А6. Текст. Смысловая и композиционная целостность текста. Последовательность предложений в тексте).
- Тема №11. Текст. Понятие о тексте. Способы построения текста
- § 2. Общие принципы подхода к языку в метапоэтических текстах футуризма.
- Глава 1. Принципы подхода к языку в идеологическом, метапоэтическом и научном текстах
- Продолжительность записи.
- Протокол записи (SSL RP).
- 8.4.Пул мозговой записи
- ЗАПИС