Презентация — репрезентация — симуляция
Образы многозначны. Предположение о том, что они возникли задолго до развития сознания из страха смерти или из страха перед необходимостью умирать — не является ложным. Дитмар Кампер полагал: «Цель образа — прикрыть рану, из которой происходит чело-
200
Проблемное поле Исторической антропологии
век.
Но эта цель недостижима. Любое воспоминание-прикрытие в то же время напоминает. Поэтому любой образ в основе своей "сексуален", даже если он по своей интенции глубоко "религиозен". Поэтому образ можно назвать — как это делает Ролан Барт — "смертью личности". Посредством страха образ играет главную роль в переключении человеческого желания. Он заменяет сведущее безразличие происхождения. Он стоит на месте первого зла. Он прежде всего поддерживает надежду, что голос матери срезонирует несмотря на все амбивалентности. Он обращается от сакрального к банальному. Ибо вторая глава в преодолении страха значит размножение. Образ должен утратить себя в образах. Это невозможно»24.Образ осциллирует между образами с иератически-магическим характером, когда образ идентичен тому, что он показывает, и образами, которые уже ничего не репрезентируют, а только симулируют. В такой ситуации можно выделить три вида образов:
— образ как магическое присутствие,
— образ как миметическая репрезентация, t..
— образ как техническая симуляция.
Между этими видами образов есть многократные пересечения. Но такое различение все же оказывается удобным; оно позволяет идентифицировать различные, отчасти противоречивые иконические признаки.
Образ как магическое присутствие: К образам, которые возникли в те времена, когда образы еще не стали произведениями искусства, относятся статуэтки, маски, культовые изображения, сакральные изображения25. Среди них особую роль играют образы, являющие магическое присутствие богов, то есть изображения богов или идолы.
Сюда относятся древние глиняные или каменные изображения богинь плодородия в архаических культурах. Множество древних идолов, статуэток и масок своей экзистенцией обеспечивают присутствие божественного. Подобную же задачу выполняли раскрашенные черепа, посмертные маски, изображения мертвых26. Уже в неолитический период черепа раскрашивали и они служили для общения с умершими и с предками. Смерть — судьба сообщества; изготовление раскрашенных черепов и масок — это попытка ответа на ужас смерти. Создание образов становится реакцией на смерть. Черепа мертвых, посмертные маски, изображения мертвых служат трансформации смертной головы в образ и обеспечению присутствия умерших среди живых. Эта трансформация осуществляется в ходе посмертного ритуала, исполнением которого сообщество живущих удостоверяет себя перед лицомГлава 11. Образ и воображение
201
смерти и последствием которого является сакрализация черепа покойника и посмертной маски.
Также и в почитании золотого тельца, о котором сообщает Ветхий Завет, речь идет о культовом образе, в котором совпадают бог и образ и присутствие бога воплощается в тельце и символизируется им. В то время как Моисей получает на горе Синай заветы от Бога, в которых выражен четкий запрет творить образ Бога и почитать образы, народ под предводительством старшего брата Моисея Аарона поклоняется образу в соответствии с древней потребностью. У Аарона обнаруживает себя иконопочитающая (поклоняющаяся образам), позиция, а у Моисея — иконоборческая (иконокластичная), обе по сей день представляют собой две принципиальные позиции в обращении с образами. Общим для них является то, что они убеждены во власти образов. Эта «власть вырастает из способности представлять себе непостижимое и далекое бытие, наделять его таким присутствием, которое полностью заполняет пространство человеческого внимания. Сила образа — в уподоблении, он приравнивает себя к представляемому. Золотой телец есть (в перспективе ритуала) Бог. Образ и его содержание сплавляются до неразличимости»27.
В средневековом культе мощей — приписываемой святому малой части тела достаточно для полного присутствия святого. «Здесь лежат тела многих святых», — гласит надпись в коллекции мощей в Конке. Святые присутствуют, они не репрезентированы своими мощами. Они проявляют для верующих свою целительную силу в том месте, где находятся части их тел. Мощи освящают место и участников ритуальных действий. С помощью ритуальных действий между мощами как образным воплощением святого и ожидаемым вследствие ритуальных действий благом устанавливается связь, которую в других культурных контекстах назвали бы магической.
Во многих произведениях современного искусства не репрезентируется ничего сверх произведения искусства, а создается исключительно присутствие, в этом они сравнимы с совершенно древними (культовыми) произведениями до эпохи искусства. Например, у Марка Ротко и Барнетта Ньюмана отчетливо инициируется образный опыт сакрального или нуминозного, например в часовне Ротко в Хьюстоне, где цвета образов оставляют зрителя в диффузном подвешенном состоянии, в котором «присутствие и диффузность» таинственным образом сохраняют равновесие. Образы Ньюмана также сталкивают зрителя с его границами и дают ему испытать свою беспомощность. В самопонимании Ньюмана здесь становится возможен опыт утонченного. «Он ха-
202
Проблемное поле Исторической антропологии
Глава 11. Образ и воображение
203
рактеризует чрезмерное требование когнитивной мощности благодаря чему-то великому. Осознаваемый отказ от этого великого становится неожиданным выигрышем... В этом отношении образ Ньюмана не хочет ничего показать (в том числе и лишь цветные поверхности); он намерен воздействовать в чистом виде, что-то запустить в зрителе. В тот момент, когда ему это удается, он как образ полностью снимает себя»28.
Образ как миметическая репрезентация: В произведении Платона образы становятся репрезентацией чего-либо, чем они сами не являются. Они представляют нечто, выражают нечто, указывают на нечто.
Согласно Платону, художник и поэт производят не идеи, как бог, и не предметы обихода, как ремесленник. Они порождают призраки вещей. То есть живопись и поэзия создают не сами вещи, а художественные представления вещей29. При этом возникает связь с реальным миром. Поскольку эта связь миметична, то возникает не копия, а миметичное конструирование мира. В этом процессе речь идет не о подобии, а о создании некоего призрака (проявления). Миметический акт создает образы искусства и поэзии и при этом делает наглядным нечто, что иначе не могло бы проявиться. Это предоставление возможности проявиться конститутивно для искусства и поэзии; в результате возникает собственно эстетическая сфера, изолированная от реальности и потому не подотчетная вопросам об истинности. В ней произведения являются частью мира явлений. Они репрезентируют нечто, что без них не могло бы стать видимым. В сфере эстетики создаются призраки, у которых нет бытийного статуса и которые поэтому должны оцениваться с другой точки зрения, нежели проявления бытия. Возникающие здесь образы и тексты нельзя подчинять нормативности государственного и общественного порядка; они настаивают на своем праве быть иллюзией и фикцией. Это приводит к тому, что ни художник, ни поэт, ни их произведения не могут быть критерием истины30.Но люди не могут избежать очарования эстетических произведений и вымыслов; они ведут себя по отношению к ним миметически, то есть связывают себя с ними, снимают «отпечаток» с них и инкорпорируют его. Поскольку, согласно Платону, этому механизму невозможно противостоять, то поэзию и искусство следует исключить из Государства. Только так можно избежать того, чтобы миметическое усвоение образов или эстетических репрезентаций не наслаивалось на мимезис социального мира и не вредило ему. Ибо миметические процессы возникают как в связи с реальным миром, так и в связи с формами эстетического мира, и различить их можно только по вторичным признакам.
Создание (миметическое) репрезентаций относится к элементарным антропологическим способностям.
Одна из центральных тем для него — человеческое тело31. Человеческое тело изображается на портретах Ренессанса и на современных фотографиях, репрезентирующих человека. В форме телесных образов фотографии представляют человека в важных ситуациях его жизни. С такими и другими формами репрезентации связаны вопросы человеческого самопонимания. Без образов нас самих, то есть без репрезентаций самих себя мы не могли бы понять себя. Чтобы испытать границы возможностей человеческого самовосприятия, необходимо понимание наглядного характера таких репрезентаций.Издавна люди создавали образы человеческого тела. Эти образы тела — это образы человека, также как представления человека — всегда представления тела. Образы по-разному представляют тело, которое с биологической точки зрения оставалось неизменным в историческом времени человечества. История этих изображений представляет нам историю человеческого тела. Она есть одновременно история представлений человека и история образов человека. Из этого можно сделать вывод: «Человек таков, каким он предстает в теле. Само тело есть образ, еще до того, как оно воспроизводится в образах. Изображение— это не то, чем оно полагает быть, а именно воспроизводство тела. На самом деле оно -— производство образа тела, который уже дан в самопредставлении тела. Треугольник человек—тело—образ неразре-
^о
шим, если не учитывать все три величины» .
Образ как техническая симуляция: сегодня все имеет тенденцию становиться изображением: трансформируется даже непрозрачное тело, оно теряет свою непроницаемость и пространственность, становится прозрачным и мимолетным. Процессы абстрагирования выливаются в образы и визуальные знаки. Их встречаешь повсюду: ничто уже не является больше чуждым и подавляющим. Образы приводят к исчезновению вещей, «действительного». Наряду с передачей по традиции текстов впервые в истории человечества накапливаются, сохраняются и передаются следующим поколениям в огромных количествах также образы. Фотографии, фильмы, видео становятся опорой для памяти, возникает память, опирающаяся на образы.
Если прежде тексты нуждались в дополнении в виде выдуманных образов, то теперь воображение ограничивается производством и передачей по традиции «образных текстов». Все меньше человек относится к производителю и все больше к потребителю готовых, штампованных образов, едва ли еще требующих силы воображения33.204
Проблемное поле Исторической антропологии
Образы —это специфическая форма абстракции; их плоскость трансформирует пространство. Электронный характер телеобразов делает возможным их вездесущность и ускорение. Такие образы могут почти одновременно передаваться во всех уголках мира34. Они делают мир миниатюрным и дают специфический опыт мира как образа. Они представляют собой новую форму товара и подчиняются принципам рыночной экономики. Их даже тогда производят и продают, когда предметы, к которым они отсылают, не становятся товаром. Образы оказываются в обмене с другими, отсылают к другим; они удерживают только визуальную компоненту и собирают мир по-другому; создаются фрактальные образы, образующие каждый раз новую целостность. Они движутся, указывают друг на друга. Их ускорение делает их неразличимыми и уподобляет их друг другу: мимезис скорости. Из-за своего плоскостного, электронного и редуцирующего характера образы становятся все более подобны друг другу, несмотря на содержательное различие. Они захватывают человека, смотрящего на них. Они очаровывают и страшат. Они расторгают установившиеся отношения между вещами и людьми и переводят их в мир призрачности. Мир, политика и социум эстетизируется. В миметическом процессе образы ищут прообразы для уподобления им; они трансформируются в новые фрактальные образы без опорных, референтных рамок. Возникает промискуитет образов. Развивается опьяняющая игра симулякрами и симуляциями: крайняя дифференциация образов при одновременном разрушении разницы между ними. Образы как образы —это послания (МакЛюэн).
Образы распространяются со скоростью света. Возникает мир видимости и очарования, отрывающийся от «действительности». Мир видимости ширится и имеет тенденцию захватывать у других миров их содержательную реальность. Все больше и больше производится образов, отправной точкой которых являются только они сами и которым не соответствует никакая действительность. В конце концов все становится игрой образов, в которой все возможно, так, что значение теряют и этические вопросы. Если все превращается в игру образов, то неизбежны произвол и необязательность. Созданные таким образом миры образов оказывают обратное воздействие на жизнь. Все сложнее различить жизнь и искусство, фантазию и действительность. Обе сферы уподобляются друг другу. Жизнь становится про-образом мира видимости, а мир видимости — про-образом жизни. Визуальное гипертрофированно развивается. Мир становится прозрачным: время уплотняется так, словно бы единственным актуальным настоящим являются
Глава 11. Образ и воображение
205
ускоряющиеся образы. Образы пленяют желание, сковывают его, стирают границы и уменьшают различия. В то же время они ускользают от желания; при одновременном присутствии они указывают на отсутствующее. Вещи и люди хотят стать образами.
Образы становятся симулякрами35. Они к чему-то отнесены, уподобляются и являются продуктами мимикрии. Политические дискуссии проводятся не ради них самих, а инсценируются для образного представления и распространения по телевидению. То, что имеет место в качестве политического разногласия, всегда уже ориентировано на свое образное представление. Телеобразы становятся средой (медиумом) политической дискуссии. Зрители смотрят на симуляцию политического разногласия, в ходе которого все так инсценировано, чтобы они поверили, будто политическая дискуссия является подлинной. Все всегда уже расчетливо настроено на трансформацию в мир видимости. Если она удается, то спор имеет успех. В качестве симуляции политики возникают воздействия политического. Симуляции оказывают большее воздействие, чем «действительные» политические дискуссии.
Симулякры находятся в поиске про-образов, которые создаются прежде всего ими самими. Симуляции становятся знаками-образами, имеющими обратное воздействие на характер политического разногласия. Становится сложно провести границы между действительностью и симулякрами; стирание границ привело к новым пересечениям и проникновениям. Миметические процессы позволяют циркулировать прообразам, отображениям и копиям. Цель образов в том, чтобы быть похожими уже не на про-образы, а на самих себя. Подобное происходит и в отношении человека. Целью является исключительное подобие индивидов самим себе, достижимое как следствие продуктивного мимезиса на фоне всеобъемлющего дифференцирования в том же субъекте.
Невозможность прорвать экран образов
Невозможность прорваться сквозь образы — центральна для нашего понимания образов. Она становится темой посвященных образам наук, в которых следует избегать сведения образов к дискурсу. Поскольку тело человека — это место образов, то человек живет во внутреннем мире образов, состоящем из разнородных образов, из которого он не может вырваться. В образах находят свое выражение фантазия, воображение, имажинация — воображаемое вообще, — последнее невозможно постичь без помощи образов36. •-'*• Каким бы достижением для истории искусств ни была иконология
206
Проблемное поле Исторической антропологии
Панофского, сегодня все же очевидны границы его интерпретационного учения, категории которого, полезные при рассмотрении искусства Возрождения, излишне когнитивны и направлены на прочтение текстов, но при этом в них недостаточно чутья и интуиции для обращения с образностью образов37. На первой ступени до-иконографического понимания происходит постижение линий и цветов образа прежде всего как фигур и вещей; для понимания образа не нужно обширных познаний. Это нужно на второй иконографической ступени, на которой для понимания, например, смысла представленного распятия Христа необходимо знание Евангелия. Иконологическая суть образа — это тема третьей ступени. Здесь образ должен пониматься как форма выражения христианства в исторический момент возникновения образа. Для этого могут потребоваться значительные по объему штудии теологических, философских и политических вопросов времени. Целью является оценка культурно-исторического значения образа. Что отсутствует, так это третья ступень, постижение сути образа. «Его содержание—это созерцание как рефлексия о созерцаемом в образе, а также о самом возможном только в образе. Этот иконический способ созерцания, относящийся к самому созерцаемому в образе, можно назвать иконикой (иконика от eikon, точно также как логика от logos или этика от ethos)»38. Когда образы представляют историю, то в рамках иконики размышляют об отношении образов к языку, например о различии, которое существует между последовательностью рассказа и симультанностью образного представления. Кроме того речь идет о созерцании образа и о формах его усвоения и эстетической рецепции. Если в случае беспредметных образов, например квадратов Мондриана, учение об интерпретации Панофского наталкивается на свою ограниченность, то не избежать развития иконического созерцания как «креативного и в принципе незавершаемого разыгрывания заложенного в образе потенциала к структурированию. Именно в разыгрывании того содержащегося в образе противоборства сил зритель осознает свою активность по структурированию, но также и свою неспособность распоряжаться и беспомощность, и при том в весьма особом опыте, что любое проводимое им структурирование опирается на один и тот же феномен, но что никакой из возможных актов структурирования не ведет к тому, чтобы окончательно установить эту идентичность и овладеть ею»39. Рассматриваемый здесь метод открывает зрителю его «непреодолимую неспособность распоряжаться и беспомощность» в отношении образа и дает тот эстетический опыт, что «идентичность образа как та замещающая репрезентирующая форма
Глава 11. Образ и воображение
207
сама ничем иным не репрезентируема»40. Образы обладают неснимаемым качеством, заключенным в их образности, это качество снова и снова указывает зрителю на образность образа. В эстетическом опыте приобретается опыт Другого, который так убедительно выразил Рембо: я есть другой. То, что Рене Шар сказал о стихотворениях, по аналогии верно и для искусства в целом: образы знают о нас нечто, чего мы не знаем. В них есть элемент неожиданности, который невозможно предвидеть, который зачастую избегает обыденной рациональности и который дан нам еще до того, как нам откроется смысл образов.
Исходя из этих соображений, миметическое обращение с произведениями искусства может способствовать иконическому опыту. Миметические процессы нацелены на «воссоздание» образов с помощью зрения и на запись их во внутреннем мире образов с помощью способности воображения. Воссоздание образов — это процесс миметического усвоения, записывающий образы в их образности в мир представлений и воспоминаний. Миметическая обработка образов нацелена на усвоение их образности, данной до, при, после и вне всякой интерпретации. Когда образы восприняты и записаны во внутренний мир образов, тогда они образуют отправные точки для толкований, которые в ходе жизни постоянно изменяются. Независимо от данных на сей момент интерпретаций повторное миметическое обращение с образами — это акт усвоения, даже познания. Он включает концентрацию и готовность к воссозданию воображаемых образов и снова и снова требует «освежения» благодаря зрительной встрече с реальными образами или их репродукциями. В миметической встрече отказываются распоряжаться образами. Зрительное воссоздание их форм и цвета требует оттеснения на второй план образов и мыслей, возникающих во внутреннем мире зрителя; оно требует фиксации образа в поле зрения, открытости его образности и доверия ему. Миметический процесс состоит в том, чтобы зритель уподобил себя образу с помощью зрительного воссоздания, записал его в себе и благодаря этому образу расширил свой внутренний мир образов41.
В миметическом усвоении образа можно различить две переходящие одна в другую фазы. В первой фазе образ находится перед глазами зрителя, во второй он уже записан во внутреннем мире образов. В первой фазе речь идет о преодолении механического видения, схватывающего образы как и другие предметы и отделывающегося от них «галочкой» — «ознакомлен». Видение, направленное на ориентирование и распоряжение, представляет собой защиту от чрезмерных требований образов. Это видение включает сокращение возможностей
208
Проблемное поле Исторической антропологии
видения. В акте осознанного миметического видения целью является развитие способности видеть. Сюда относятся пребывание около предмета, преодоление привычного и открытие непривычного. С этой точки зрения миметическое усвоение образов и предметов — это замедляющий элемент, направленный на «захваченное схватывание». Во второй фазе образ вследствие миметического видения является уже частью внутреннего мира образов. Только теперь происходит миметическое «уподобление» образу. Оно с необходимостью незавершено и может снова и снова достигать новых градусов интенсивности. Фиксация в представлении того, что стало, таким образом, внутренним, тренирует способность концентрации, а вместе с ней и силу воображения. Поскольку образ воспроизводится только воображаемо, его необходимо все время заново восстанавливать вопреки присущей ему неизбежности исчезновения и фиксировать вопреки потоку всплывающих во внутреннем мире «образов-помех». Эта деятельность воображения миметична и представляет собой элемент всякого креативного производства образов.